See аҙыҡ-түлек in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for аҙыҡ-түлек meaning in Bashkir (5.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "азык-төлек" }, "expansion": "Tatar азык-төлек (azıq-tölek)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "азық-түлік" }, "expansion": "Kazakh азық-түлік (azyq-tülık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "азык-түлүк" }, "expansion": "Kyrgyz азык-түлүк (azık-tülük)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوزۇق-تۈلۈك" }, "expansion": "Uyghur ئوزۇق-تۈلۈك (ozuq-tülük)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kjh", "2": "азых-тӱлӱк", "t": "food supplies" }, "expansion": "Khakas азых-тӱлӱк (azıx-tülük, “food supplies”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with\nTatar азык-төлек (azıq-tölek),\nKazakh азық-түлік (azyq-tülık),\nKyrgyz азык-түлүк (azık-tülük),\nUyghur ئوزۇق-تۈلۈك (ozuq-tülük),\nKhakas азых-тӱлӱк (azıx-tülük, “food supplies”).", "forms": [ { "form": "aźıq-tülek", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлек", "roman": "aźıq-tülek", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәр", "roman": "aźıq-tülektər", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектең", "roman": "aźıq-tülekteñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙең", "roman": "aźıq-tülektərźeñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлеккә", "roman": "aźıq-tülekkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәргә", "roman": "aźıq-tülektərgə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлекте", "roman": "aźıq-tülekte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙе", "roman": "aźıq-tülektərźe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектә", "roman": "aźıq-tülektə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙә", "roman": "aźıq-tülektərźə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектән", "roman": "aźıq-tülektən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙән", "roman": "aźıq-tülektərźən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "аҙыҡ-түлек • (aźıq-tülek)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "аҙыҡ-түлек • (aźıq-tülek)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "а‧ҙыҡ-тү‧лек" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "аҙыҡ-түлек", "10": "аҙыҡ-түлектәрҙә", "11": "аҙыҡ-түлектән", "12": "аҙыҡ-түлектәрҙән", "2": "аҙыҡ-түлектәр", "3": "аҙыҡ-түлектең", "4": "аҙыҡ-түлектәрҙең", "5": "аҙыҡ-түлеккә", "6": "аҙыҡ-түлектәргә", "7": "аҙыҡ-түлекте", "8": "аҙыҡ-түлектәрҙе", "9": "аҙыҡ-түлектә" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "There is another food shop at the far end (of the village).", "roman": "Arğı osta tağı ber aźıq-tülek magazinı bar.", "text": "Арғы оста тағы бер аҙыҡ-түлек магазины бар.", "type": "example" } ], "glosses": [ "food, food supplies, foodstuffs" ], "id": "en-аҙыҡ-түлек-ba-noun-9DT7Bjuz", "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) food, food supplies, foodstuffs" ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Bashkir entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "topical", "langcode": "ba", "name": "Foods", "orig": "ba:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "food store, grocery store" ], "id": "en-аҙыҡ-түлек-ba-noun-BUqg~XXd", "links": [ [ "food", "food" ], [ "store", "store" ], [ "grocery store", "grocery store" ] ], "qualifier": "signboard", "raw_glosses": [ "(signboard) food store, grocery store" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑˌðɯq.tɵˈlɪ̞k]" } ], "word": "аҙыҡ-түлек" }
{ "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir entries with topic categories using raw markup", "Bashkir lemmas", "Bashkir multiword terms", "Bashkir nouns", "Bashkir terms with IPA pronunciation", "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys", "ba:Foods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "азык-төлек" }, "expansion": "Tatar азык-төлек (azıq-tölek)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "азық-түлік" }, "expansion": "Kazakh азық-түлік (azyq-tülık)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "азык-түлүк" }, "expansion": "Kyrgyz азык-түлүк (azık-tülük)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئوزۇق-تۈلۈك" }, "expansion": "Uyghur ئوزۇق-تۈلۈك (ozuq-tülük)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kjh", "2": "азых-тӱлӱк", "t": "food supplies" }, "expansion": "Khakas азых-тӱлӱк (azıx-tülük, “food supplies”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with\nTatar азык-төлек (azıq-tölek),\nKazakh азық-түлік (azyq-tülık),\nKyrgyz азык-түлүк (azık-tülük),\nUyghur ئوزۇق-تۈلۈك (ozuq-tülük),\nKhakas азых-тӱлӱк (azıx-tülük, “food supplies”).", "forms": [ { "form": "aźıq-tülek", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлек", "roman": "aźıq-tülek", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәр", "roman": "aźıq-tülektər", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектең", "roman": "aźıq-tülekteñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙең", "roman": "aźıq-tülektərźeñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлеккә", "roman": "aźıq-tülekkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәргә", "roman": "aźıq-tülektərgə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлекте", "roman": "aźıq-tülekte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙе", "roman": "aźıq-tülektərźe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектә", "roman": "aźıq-tülektə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙә", "roman": "aźıq-tülektərźə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектән", "roman": "aźıq-tülektən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "аҙыҡ-түлектәрҙән", "roman": "aźıq-tülektərźən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "аҙыҡ-түлек • (aźıq-tülek)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "аҙыҡ-түлек • (aźıq-tülek)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "а‧ҙыҡ-тү‧лек" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "аҙыҡ-түлек", "10": "аҙыҡ-түлектәрҙә", "11": "аҙыҡ-түлектән", "12": "аҙыҡ-түлектәрҙән", "2": "аҙыҡ-түлектәр", "3": "аҙыҡ-түлектең", "4": "аҙыҡ-түлектәрҙең", "5": "аҙыҡ-түлеккә", "6": "аҙыҡ-түлектәргә", "7": "аҙыҡ-түлекте", "8": "аҙыҡ-түлектәрҙе", "9": "аҙыҡ-түлектә" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "There is another food shop at the far end (of the village).", "roman": "Arğı osta tağı ber aźıq-tülek magazinı bar.", "text": "Арғы оста тағы бер аҙыҡ-түлек магазины бар.", "type": "example" } ], "glosses": [ "food, food supplies, foodstuffs" ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "foodstuff", "foodstuff" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) food, food supplies, foodstuffs" ], "tags": [ "collective" ] }, { "glosses": [ "food store, grocery store" ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "store", "store" ], [ "grocery store", "grocery store" ] ], "qualifier": "signboard", "raw_glosses": [ "(signboard) food store, grocery store" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑˌðɯq.tɵˈlɪ̞k]" } ], "word": "аҙыҡ-түлек" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.