"аҙаҡ" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*adak",
        "4": "",
        "5": "leg"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *adak (“leg”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "аяҡ"
      },
      "expansion": "аяҡ (ayaq)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*adag",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *adag (“end”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئاداق",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Uyghur ئاداق (adaq, “end”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "oyoq",
        "t": "end, edge"
      },
      "expansion": "Uzbek oyoq (“end, edge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "аяқ",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Kazakh аяқ (aäq, “end”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *adak (“leg”); however, not a regular Kypchak development thereof (which is аяҡ (ayaq)), but apparently a (now extinct) collateral branch with a peculiar semantic shift. Alternatively, from a Mongolic source, from Proto-Mongolic *adag (“end”).\nCompare to\nUyghur ئاداق (adaq, “end”),\nUzbek oyoq (“end, edge”),\nKazakh аяқ (aäq, “end”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡ",
      "roman": "aźaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтар",
      "roman": "aźaqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтың",
      "roman": "aźaqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙың",
      "roman": "aźaqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡҡа",
      "roman": "aźaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарға",
      "roman": "aźaqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡты",
      "roman": "aźaqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙы",
      "roman": "aźaqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡта",
      "roman": "aźaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙа",
      "roman": "aźaqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтан",
      "roman": "aźaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙан",
      "roman": "aźaqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ҙаҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "аҙаҡ",
        "10": "аҙаҡтарҙа",
        "11": "аҙаҡтан",
        "12": "аҙаҡтарҙан",
        "2": "аҙаҡтар",
        "3": "аҙаҡтың",
        "4": "аҙаҡтарҙың",
        "5": "аҙаҡҡа",
        "6": "аҙаҡтарға",
        "7": "аҙаҡты",
        "8": "аҙаҡтарҙы",
        "9": "аҙаҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Time",
          "orig": "ba:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The end of the year.",
          "roman": "Yıl aźağı.",
          "text": "Йыл аҙағы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "At the end of the lesson, the teacher expressed his gratitude to the children who have participated actively.",
          "roman": "Dəres aźağında uqıtıwsı əwźem qatnaşqan balalarğa rəxməten belderźe.",
          "text": "Дәрес аҙағында уҡытыусы әүҙем ҡатнашҡан балаларға рәхмәтен белдерҙе.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "end (in time or space)"
      ],
      "id": "en-аҙаҡ-ba-noun-R2mhzZ4j",
      "links": [
        [
          "end",
          "end"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑˈðɑq]"
    }
  ],
  "word": "аҙаҡ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*adak",
        "4": "",
        "5": "leg"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *adak (“leg”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "аяҡ"
      },
      "expansion": "аяҡ (ayaq)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*adag",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *adag (“end”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئاداق",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Uyghur ئاداق (adaq, “end”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "oyoq",
        "t": "end, edge"
      },
      "expansion": "Uzbek oyoq (“end, edge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "аяқ",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Kazakh аяқ (aäq, “end”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *adak (“leg”); however, not a regular Kypchak development thereof (which is аяҡ (ayaq)), but apparently a (now extinct) collateral branch with a peculiar semantic shift. Alternatively, from a Mongolic source, from Proto-Mongolic *adag (“end”).\nCompare to\nUyghur ئاداق (adaq, “end”),\nUzbek oyoq (“end, edge”),\nKazakh аяқ (aäq, “end”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "ba-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ҙаҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "aźaqqı",
          "word": "аҙаҡҡы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then, afterwards, later"
      ],
      "id": "en-аҙаҡ-ba-adv-0Mz48B7h",
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "afterwards",
          "afterwards"
        ],
        [
          "later",
          "later"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "huñıraq",
          "word": "һуңыраҡ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑˈðɑq]"
    }
  ],
  "word": "аҙаҡ"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adverbs",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Proto-Mongolic",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "ba:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*adak",
        "4": "",
        "5": "leg"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *adak (“leg”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "аяҡ"
      },
      "expansion": "аяҡ (ayaq)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*adag",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *adag (“end”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئاداق",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Uyghur ئاداق (adaq, “end”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "oyoq",
        "t": "end, edge"
      },
      "expansion": "Uzbek oyoq (“end, edge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "аяқ",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Kazakh аяқ (aäq, “end”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *adak (“leg”); however, not a regular Kypchak development thereof (which is аяҡ (ayaq)), but apparently a (now extinct) collateral branch with a peculiar semantic shift. Alternatively, from a Mongolic source, from Proto-Mongolic *adag (“end”).\nCompare to\nUyghur ئاداق (adaq, “end”),\nUzbek oyoq (“end, edge”),\nKazakh аяқ (aäq, “end”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡ",
      "roman": "aźaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтар",
      "roman": "aźaqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтың",
      "roman": "aźaqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙың",
      "roman": "aźaqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡҡа",
      "roman": "aźaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарға",
      "roman": "aźaqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡты",
      "roman": "aźaqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙы",
      "roman": "aźaqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡта",
      "roman": "aźaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙа",
      "roman": "aźaqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтан",
      "roman": "aźaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аҙаҡтарҙан",
      "roman": "aźaqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ҙаҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "аҙаҡ",
        "10": "аҙаҡтарҙа",
        "11": "аҙаҡтан",
        "12": "аҙаҡтарҙан",
        "2": "аҙаҡтар",
        "3": "аҙаҡтың",
        "4": "аҙаҡтарҙың",
        "5": "аҙаҡҡа",
        "6": "аҙаҡтарға",
        "7": "аҙаҡты",
        "8": "аҙаҡтарҙы",
        "9": "аҙаҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The end of the year.",
          "roman": "Yıl aźağı.",
          "text": "Йыл аҙағы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "At the end of the lesson, the teacher expressed his gratitude to the children who have participated actively.",
          "roman": "Dəres aźağında uqıtıwsı əwźem qatnaşqan balalarğa rəxməten belderźe.",
          "text": "Дәрес аҙағында уҡытыусы әүҙем ҡатнашҡан балаларға рәхмәтен белдерҙе.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "end (in time or space)"
      ],
      "links": [
        [
          "end",
          "end"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑˈðɑq]"
    }
  ],
  "word": "аҙаҡ"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adverbs",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Proto-Mongolic",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "ba:Time"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aźaqqı",
      "word": "аҙаҡҡы"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*adak",
        "4": "",
        "5": "leg"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *adak (“leg”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "аяҡ"
      },
      "expansion": "аяҡ (ayaq)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*adag",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *adag (“end”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئاداق",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Uyghur ئاداق (adaq, “end”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "oyoq",
        "t": "end, edge"
      },
      "expansion": "Uzbek oyoq (“end, edge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "аяқ",
        "t": "end"
      },
      "expansion": "Kazakh аяқ (aäq, “end”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *adak (“leg”); however, not a regular Kypchak development thereof (which is аяҡ (ayaq)), but apparently a (now extinct) collateral branch with a peculiar semantic shift. Alternatively, from a Mongolic source, from Proto-Mongolic *adag (“end”).\nCompare to\nUyghur ئاداق (adaq, “end”),\nUzbek oyoq (“end, edge”),\nKazakh аяқ (aäq, “end”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aźaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "аҙаҡ • (aźaq)",
      "name": "ba-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ҙаҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "then, afterwards, later"
      ],
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "afterwards",
          "afterwards"
        ],
        [
          "later",
          "later"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑˈðɑq]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "huñıraq",
      "word": "һуңыраҡ"
    }
  ],
  "word": "аҙаҡ"
}