See niyə in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Turkic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "crh", "2": "nege" }, "expansion": "Crimean Tatar nege", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "нигә" }, "expansion": "Tatar нигә (nigä)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "ниңә" }, "expansion": "Bashkir ниңә (niñə)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "نەگە" }, "expansion": "Uyghur نەگە (nege)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic. Cognate with Crimean Tatar nege, Tatar нигә (nigä), Bashkir ниңә (niñə), Uyghur نەگە (nege).", "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "niyə", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "niyə", "name": "az-adverb" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Azerbaijani interrogative pro-forms", "parents": [ "Interrogative pro-forms", "Pro-forms", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "But why does it always have to be this way?", "text": "Axı niyə həmişə bu cür olmalıdır?", "type": "example" }, { "english": "Why are you so serious?", "text": "Niyə bu qədər ciddisən?", "type": "example" } ], "glosses": [ "why" ], "id": "en-niyə-az-adv-K-I8WF8V", "links": [ [ "why", "why" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) why" ], "related": [ { "word": "nə" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "nəmənə" }, { "word": "kim" }, { "word": "hansı" }, { "word": "neçənci" }, { "word": "nəçi" }, { "word": "haralı" }, { "word": "hara" }, { "word": "hayan" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "hanı" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "həncəri" }, { "word": "harada" }, { "word": "hayanda" }, { "word": "haraya" }, { "word": "hayana" }, { "word": "haradan" }, { "word": "hayandan" }, { "word": "nə vaxt" }, { "word": "nə zaman" }, { "word": "haçan" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "havaxt" }, { "word": "nə üçün" }, { "word": "neyçün" }, { "word": "necə" }, { "word": "nətər" }, { "word": "nə təhər" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "nə tövr" }, { "word": "nə cür" }, { "word": "nə qədər" }, { "word": "neçə" } ], "synonyms": [ { "sense": "nə üçün", "word": "neyçün" }, { "sense": "nöşün (non-standard)", "tags": [ "nonstandard" ], "word": "nöş" } ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[niˈjæ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-niyə.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.ogg" } ], "word": "niyə" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Turkic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "crh", "2": "nege" }, "expansion": "Crimean Tatar nege", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "нигә" }, "expansion": "Tatar нигә (nigä)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "ниңә" }, "expansion": "Bashkir ниңә (niñə)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "نەگە" }, "expansion": "Uyghur نەگە (nege)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic. Cognate with Crimean Tatar nege, Tatar нигә (nigä), Bashkir ниңә (niñə), Uyghur نەگە (nege).", "forms": [ { "form": "niyəni", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "niyələr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niyə", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niyələr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niyəi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "niyəə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "niyələrə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "niyədə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "niyələrdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "niyədən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niyələrdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niyəin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niyələrin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niyəim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "niyə (definite accusative niyəni, plural niyələr)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ə", "2": "c" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I should also say, that even if I don't know the motives of the majority of those who are genuinely or pretendingly looking for a friendship on the Internet, once they learn that I am a writer, they do not seek contact with me any longer.", "ref": "2010, Eyvaz Zeynalov, Gülzarın hekayəti [The story of Gülzar]:", "text": "Onu da deyim ki, internetdə yalan-gerçək dost axtarışına çıxanların əksəriyyəti niyəsini bilməsəm də, yazıçı olduğumu öyrənən kimi bir daha məni itirib-axtarmırdılar.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "reason, motive" ], "id": "en-niyə-az-noun-qpAKr2dn", "links": [ [ "reason", "reason" ], [ "motive", "motive" ] ], "synonyms": [ { "word": "səbəb" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[niˈjæ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-niyə.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.ogg" } ], "word": "niyə" }
{ "categories": [ "Azerbaijani adverbs", "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani interrogative pro-forms", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Turkic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "crh", "2": "nege" }, "expansion": "Crimean Tatar nege", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "нигә" }, "expansion": "Tatar нигә (nigä)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "ниңә" }, "expansion": "Bashkir ниңә (niñə)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "نەگە" }, "expansion": "Uyghur نەگە (nege)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic. Cognate with Crimean Tatar nege, Tatar нигә (nigä), Bashkir ниңә (niñə), Uyghur نەگە (nege).", "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "niyə", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "niyə", "name": "az-adverb" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "adv", "related": [ { "word": "nə" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "nəmənə" }, { "word": "kim" }, { "word": "hansı" }, { "word": "neçənci" }, { "word": "nəçi" }, { "word": "haralı" }, { "word": "hara" }, { "word": "hayan" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "hanı" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "həncəri" }, { "word": "harada" }, { "word": "hayanda" }, { "word": "haraya" }, { "word": "hayana" }, { "word": "haradan" }, { "word": "hayandan" }, { "word": "nə vaxt" }, { "word": "nə zaman" }, { "word": "haçan" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "havaxt" }, { "word": "nə üçün" }, { "word": "neyçün" }, { "word": "necə" }, { "word": "nətər" }, { "word": "nə təhər" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "nə tövr" }, { "word": "nə cür" }, { "word": "nə qədər" }, { "word": "neçə" } ], "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "But why does it always have to be this way?", "text": "Axı niyə həmişə bu cür olmalıdır?", "type": "example" }, { "english": "Why are you so serious?", "text": "Niyə bu qədər ciddisən?", "type": "example" } ], "glosses": [ "why" ], "links": [ [ "why", "why" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) why" ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[niˈjæ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-niyə.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense": "nə üçün", "word": "neyçün" }, { "sense": "nöşün (non-standard)", "tags": [ "nonstandard" ], "word": "nöş" } ], "word": "niyə" } { "categories": [ "Azerbaijani adverbs", "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani interrogative pro-forms", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Turkic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "crh", "2": "nege" }, "expansion": "Crimean Tatar nege", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "нигә" }, "expansion": "Tatar нигә (nigä)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "ниңә" }, "expansion": "Bashkir ниңә (niñə)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "نەگە" }, "expansion": "Uyghur نەگە (nege)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic. Cognate with Crimean Tatar nege, Tatar нигә (nigä), Bashkir ниңә (niñə), Uyghur نەگە (nege).", "forms": [ { "form": "niyəni", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "niyələr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niyə", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niyələr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niyəi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "niyəə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "niyələrə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "niyədə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "niyələrdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "niyədən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niyələrdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niyəin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niyələrin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niyəim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyəimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyələrimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "niyəinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "niyəinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niyəimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "niyələrimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "niyəinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyələrinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "niyəinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "niyələrinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "niyə (definite accusative niyəni, plural niyələr)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ə", "2": "c" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "I should also say, that even if I don't know the motives of the majority of those who are genuinely or pretendingly looking for a friendship on the Internet, once they learn that I am a writer, they do not seek contact with me any longer.", "ref": "2010, Eyvaz Zeynalov, Gülzarın hekayəti [The story of Gülzar]:", "text": "Onu da deyim ki, internetdə yalan-gerçək dost axtarışına çıxanların əksəriyyəti niyəsini bilməsəm də, yazıçı olduğumu öyrənən kimi bir daha məni itirib-axtarmırdılar.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "reason, motive" ], "links": [ [ "reason", "reason" ], [ "motive", "motive" ] ], "synonyms": [ { "word": "səbəb" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[niˈjæ]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-niyə.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-niy%C9%99.wav.ogg" } ], "word": "niyə" }
Download raw JSONL data for niyə meaning in Azerbaijani (16.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.