See -iş in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "-ىش"
},
"expansion": "Uyghur -ىش (-ish)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Uyghur -ىش (-ish).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ış",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-iş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-uş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-üş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yış",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"back-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yiş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"front-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yuş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"back-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yüş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"front-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-iş",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-işə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-işim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-iş",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "i"
},
"name": "az-latin-noun-decl"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "axtarmaq (“to search”) + -ış → axtarış (“search”)",
"type": "example"
},
{
"text": "satmaq (“to sell”) + -ış → satış (“sale”)",
"type": "example"
},
{
"text": "oyanmaq (“to awake”) + -ış → oyanış (“awakening”)",
"type": "example"
},
{
"text": "girmək (“to enter”) + -iş → giriş (“entrance”)",
"type": "example"
},
{
"text": "getmək (“to walk, to travel”) + -iş → gediş (“journey”)",
"type": "example"
},
{
"text": "uçmaq (“to fly”) + -uş → uçuş (“flight”)",
"type": "example"
},
{
"text": "udmaq (“to win”) + -uş → uduş (“win, gain”)",
"type": "example"
},
{
"text": "gülmək (“to laugh”) + -üş → gülüş (“laughter”)",
"type": "example"
},
{
"text": "görmək (“to see”) + -üş → görüş (“meeting, encounter”)",
"type": "example"
},
{
"text": "söymək (“to curse, to scold”) + -üş → söyüş (“curse, foul language”)",
"type": "example"
},
{
"text": "yaşamaq (“to live”) + -yış → yaşayış",
"type": "example"
},
{
"text": "anlamaq (“to understand”) + -yış → anlayış",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix creating nouns from verbs."
],
"id": "en--iş-az-suffix-TJRT-jh5",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃ/"
}
],
"word": "-iş"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ış",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-iş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-uş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-üş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-ş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-iş",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "baxmaq + -iş → baxışmaq",
"type": "example"
},
{
"text": "bitmək + -iş → bitişmək",
"type": "example"
},
{
"text": "çəkmək + -iş → çəkişmək",
"type": "example"
},
{
"text": "vurmaq (“to hit, punch”) + -iş → vuruşmaq (“to battle, fight”)",
"type": "example"
},
{
"text": "döymək (“to beat”) + -iş → döyüşmək (“to fight, combat”)",
"type": "example"
},
{
"text": "yürümək + -ş → yürüşmək",
"type": "example"
},
{
"text": "tanımaq + -ş → tanışmaq",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Reciprocative suffix."
],
"id": "en--iş-az-suffix-F0RZLBFm",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃ/"
}
],
"word": "-iş"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani suffixes",
"Pages using catfix",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "-ىش"
},
"expansion": "Uyghur -ىش (-ish)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Uyghur -ىش (-ish).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ış",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-iş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-uş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-üş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yış",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"back-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yiş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"front-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yuş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"back-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-yüş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"front-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-iş",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-işə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-işin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-latin-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-işim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-işinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-işinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-işinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-işlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-iş",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "i"
},
"name": "az-latin-noun-decl"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "axtarmaq (“to search”) + -ış → axtarış (“search”)",
"type": "example"
},
{
"text": "satmaq (“to sell”) + -ış → satış (“sale”)",
"type": "example"
},
{
"text": "oyanmaq (“to awake”) + -ış → oyanış (“awakening”)",
"type": "example"
},
{
"text": "girmək (“to enter”) + -iş → giriş (“entrance”)",
"type": "example"
},
{
"text": "getmək (“to walk, to travel”) + -iş → gediş (“journey”)",
"type": "example"
},
{
"text": "uçmaq (“to fly”) + -uş → uçuş (“flight”)",
"type": "example"
},
{
"text": "udmaq (“to win”) + -uş → uduş (“win, gain”)",
"type": "example"
},
{
"text": "gülmək (“to laugh”) + -üş → gülüş (“laughter”)",
"type": "example"
},
{
"text": "görmək (“to see”) + -üş → görüş (“meeting, encounter”)",
"type": "example"
},
{
"text": "söymək (“to curse, to scold”) + -üş → söyüş (“curse, foul language”)",
"type": "example"
},
{
"text": "yaşamaq (“to live”) + -yış → yaşayış",
"type": "example"
},
{
"text": "anlamaq (“to understand”) + -yış → anlayış",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix creating nouns from verbs."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃ/"
}
],
"word": "-iş"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani suffixes",
"Pages using catfix",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ış",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-iş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"unrounded-harmony"
]
},
{
"form": "-uş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"back-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-üş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"front-vowel-harmony",
"rounded-harmony"
]
},
{
"form": "-ş",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-iş",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "baxmaq + -iş → baxışmaq",
"type": "example"
},
{
"text": "bitmək + -iş → bitişmək",
"type": "example"
},
{
"text": "çəkmək + -iş → çəkişmək",
"type": "example"
},
{
"text": "vurmaq (“to hit, punch”) + -iş → vuruşmaq (“to battle, fight”)",
"type": "example"
},
{
"text": "döymək (“to beat”) + -iş → döyüşmək (“to fight, combat”)",
"type": "example"
},
{
"text": "yürümək + -ş → yürüşmək",
"type": "example"
},
{
"text": "tanımaq + -ş → tanışmaq",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Reciprocative suffix."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃ/"
}
],
"word": "-iş"
}
Download raw JSONL data for -iş meaning in Azerbaijani (15.9kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: plural",
"path": [
"-iş"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "suffix",
"title": "-iş",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: plural",
"path": [
"-iş"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "suffix",
"title": "-iş",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: plural",
"path": [
"-iş"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "suffix",
"title": "-iş",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: plural",
"path": [
"-iş"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "suffix",
"title": "-iş",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: plural",
"path": [
"-iş"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "suffix",
"title": "-iş",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: plural",
"path": [
"-iş"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "suffix",
"title": "-iş",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: plural",
"path": [
"-iş"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "suffix",
"title": "-iş",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.