"morar" meaning in Asturian

See morar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /moˈɾaɾ/, [moˈɾaɾ], /mʊˈɾaɾ/ [Western] Forms: moro [first-person, indicative, present, singular], moráu [participle, past]
Rhymes: -aɾ Etymology: Inherited from Old Leonese morar, probably borrowed from Latin morārī Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ast|roa-ole|morar|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Leonese morar, {{inh+|ast|roa-ole|morar}} Inherited from Old Leonese morar, {{der|ast|la|moror|morārī}} Latin morārī Head templates: {{head|ast|verb|first-person singular indicative present|moro|past participle|moráu|head=}} morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu), {{ast-verb-ar|mor}} morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)
  1. (intransitive) to reside; to dwell; to abide Tags: intransitive Synonyms: vivir
    Sense id: en-morar-ast-verb-hoGkxSTw
  2. (of children) to play housework
    Sense id: en-morar-ast-verb-mtcpuOlZ
  3. (agriculture, of a shepherd) to linger in a certain area, watching the livestock
    Sense id: en-morar-ast-verb-47qYlmvF Categories (other): Agriculture Topics: agriculture, business, lifestyle
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /moˈɾaɾ/, [moˈɾaɾ], /mʊˈɾaɾ/ [Western]
Rhymes: -aɾ Etymology: From moru (“corn smut”) + -ar. Etymology templates: {{af|ast|moru|-ar|t1=corn smut}} moru (“corn smut”) + -ar Head templates: {{head|ast|verb|first-person singular indicative present|moro|past participle|moráu|head=}} morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu), {{ast-verb-ar|mor}} morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu) Inflection templates: {{ast-conj-ar|mor}} Forms: moro [first-person, indicative, present, singular], moráu [participle, past], no-table-tags [table-tags], morar [infinitive], morando [gerund], m moráu [participle, past], f morada [participle, past], n morao [participle, past], m pl moraos [participle, past], f pl moraes [participle, past], moro [first-person, indicative, present, singular], mores [indicative, present, second-person, singular], mora [indicative, present, singular, third-person], moramos [first-person, indicative, plural, present], moráis [indicative, plural, present, second-person], moren [indicative, plural, present, third-person], moraba [first-person, imperfect, indicative, singular], morabes [imperfect, indicative, second-person, singular], moraba [imperfect, indicative, singular, third-person], morábemos [first-person, imperfect, indicative, plural], morábamos [first-person, imperfect, indicative, plural], morabeis [imperfect, indicative, plural, second-person], morabais [imperfect, indicative, plural, second-person], moraben [imperfect, indicative, plural, third-person], moré [first-person, indicative, preterite, singular], morasti [indicative, preterite, second-person, singular], moresti [indicative, preterite, second-person, singular], moró [indicative, preterite, singular, third-person], moremos [first-person, indicative, plural, preterite], morastis [indicative, plural, preterite, second-person], morestis [indicative, plural, preterite, second-person], moraron [indicative, plural, preterite, third-person], morare [first-person, indicative, pluperfect, singular], morara [first-person, indicative, pluperfect, singular], morares [indicative, pluperfect, second-person, singular], moraras [indicative, pluperfect, second-person, singular], morare [indicative, pluperfect, singular, third-person], morara [indicative, pluperfect, singular, third-person], moráremos [first-person, indicative, pluperfect, plural], moráramos [first-person, indicative, pluperfect, plural], morareis [indicative, pluperfect, plural, second-person], morarais [indicative, pluperfect, plural, second-person], moraren [indicative, pluperfect, plural, third-person], moraran [indicative, pluperfect, plural, third-person], moraré [first-person, future, indicative, singular], morarás [future, indicative, second-person, singular], morará [future, indicative, singular, third-person], moraremos [first-person, future, indicative, plural], moraréis [future, indicative, plural, second-person], morarán [future, indicative, plural, third-person], moraría [conditional, first-person, indicative, singular], moraríes [conditional, indicative, second-person, singular], moraría [conditional, indicative, singular, third-person], moraríemos [conditional, first-person, indicative, plural], moraríamos [conditional, first-person, indicative, plural], moraríeis [conditional, indicative, plural, second-person], moraríais [conditional, indicative, plural, second-person], moraríen [conditional, indicative, plural, third-person], more [first-person, present, singular, subjunctive], mores [present, second-person, singular, subjunctive], moras [present, second-person, singular, subjunctive], more [present, singular, subjunctive, third-person], moremos [first-person, plural, present, subjunctive], moréis [plural, present, second-person, subjunctive], moren [plural, present, subjunctive, third-person], moran [plural, present, subjunctive, third-person], morare [first-person, imperfect, singular, subjunctive], morara [first-person, imperfect, singular, subjunctive], morares [imperfect, second-person, singular, subjunctive], moraras [imperfect, second-person, singular, subjunctive], morare [imperfect, singular, subjunctive, third-person], morara [imperfect, singular, subjunctive, third-person], moráremos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], moráramos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], morareis [imperfect, plural, second-person, subjunctive], morarais [imperfect, plural, second-person, subjunctive], moraren [imperfect, plural, subjunctive, third-person], moraran [imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], mora [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural], morái [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person]
  1. (of corn) to become infected with corn smut
    Sense id: en-morar-ast-verb-r2uYuPF7 Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Asturian terms suffixed with -ar, Pages with entries Disambiguation of Asturian entries with incorrect language header: 12 6 10 72 Disambiguation of Asturian terms suffixed with -ar: 21 17 21 41 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 1 17 18 1 1 14 1 1 13 13 1 6 0 0 1 1 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_links": [
    [
      "morar",
      "morar#Old_Leonese"
    ],
    [
      "morārī",
      "moror#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "roa-ole",
        "3": "morar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Leonese morar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "roa-ole",
        "3": "morar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Leonese morar",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "moror",
        "4": "morārī"
      },
      "expansion": "Latin morārī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Leonese morar, probably borrowed from Latin morārī",
  "forms": [
    {
      "form": "moro",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moráu",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular indicative present",
        "4": "moro",
        "5": "past participle",
        "6": "moráu",
        "head": ""
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mor"
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "ast-verb-ar"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧rar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo‧rar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to reside; to dwell; to abide"
      ],
      "id": "en-morar-ast-verb-hoGkxSTw",
      "links": [
        [
          "reside",
          "reside"
        ],
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ],
        [
          "abide",
          "abide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to reside; to dwell; to abide"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vivir"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to play housework"
      ],
      "id": "en-morar-ast-verb-mtcpuOlZ",
      "links": [
        [
          "housework",
          "housework"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of children) to play housework"
      ],
      "raw_tags": [
        "of children"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ast",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "ast:Agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to linger in a certain area, watching the livestock"
      ],
      "id": "en-morar-ast-verb-47qYlmvF",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "linger",
          "linger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture, of a shepherd) to linger in a certain area, watching the livestock"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a shepherd"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈɾaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈɾaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    },
    {
      "ipa": "/mʊˈɾaɾ/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    },
    {
      "homophone": "murar (Western)"
    }
  ],
  "word": "morar"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "moru",
      "moru#Asturian"
    ],
    [
      "-ar",
      "-ar#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "moru",
        "3": "-ar",
        "t1": "corn smut"
      },
      "expansion": "moru (“corn smut”) + -ar",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moru (“corn smut”) + -ar.",
  "forms": [
    {
      "form": "moro",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moráu",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ast-conj-ar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "morar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "morando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "m moráu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f morada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "n morao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m pl moraos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f pl moraes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mores",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moráis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morabes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morábemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morabeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moresti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moró",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "morastis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morestis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moráremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moráramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moraréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "more",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mores",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "more",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moraras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moráremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moráramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moraren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morái",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular indicative present",
        "4": "moro",
        "5": "past participle",
        "6": "moráu",
        "head": ""
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mor"
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "ast-verb-ar"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧rar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo‧rar"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mor"
      },
      "name": "ast-conj-ar"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 6 10 72",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 17 21 41",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian terms suffixed with -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 1 17 18 1 1 14 1 1 13 13 1 6 0 0 1 1 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become infected with corn smut"
      ],
      "id": "en-morar-ast-verb-r2uYuPF7",
      "links": [
        [
          "infected",
          "infected"
        ],
        [
          "corn smut",
          "corn smut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of corn) to become infected with corn smut"
      ],
      "raw_tags": [
        "of corn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈɾaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈɾaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    },
    {
      "ipa": "/mʊˈɾaɾ/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    },
    {
      "homophone": "murar (Western)"
    }
  ],
  "word": "morar"
}
{
  "categories": [
    "Asturian entries with incorrect language header",
    "Asturian lemmas",
    "Asturian terms derived from Latin",
    "Asturian terms derived from Old Leonese",
    "Asturian terms inherited from Old Leonese",
    "Asturian terms suffixed with -ar",
    "Asturian terms with IPA pronunciation",
    "Asturian terms with homophones",
    "Asturian verbs",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Asturian/aɾ",
    "Rhymes:Asturian/aɾ/2 syllables"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "morar",
      "morar#Old_Leonese"
    ],
    [
      "morārī",
      "moror#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "roa-ole",
        "3": "morar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Leonese morar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "roa-ole",
        "3": "morar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Leonese morar",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "moror",
        "4": "morārī"
      },
      "expansion": "Latin morārī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Leonese morar, probably borrowed from Latin morārī",
  "forms": [
    {
      "form": "moro",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moráu",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular indicative present",
        "4": "moro",
        "5": "past participle",
        "6": "moráu",
        "head": ""
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mor"
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "ast-verb-ar"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧rar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo‧rar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to reside; to dwell; to abide"
      ],
      "links": [
        [
          "reside",
          "reside"
        ],
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ],
        [
          "abide",
          "abide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to reside; to dwell; to abide"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vivir"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to play housework"
      ],
      "links": [
        [
          "housework",
          "housework"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of children) to play housework"
      ],
      "raw_tags": [
        "of children"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ast:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "to linger in a certain area, watching the livestock"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "linger",
          "linger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture, of a shepherd) to linger in a certain area, watching the livestock"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a shepherd"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈɾaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈɾaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    },
    {
      "ipa": "/mʊˈɾaɾ/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    },
    {
      "homophone": "murar (Western)"
    }
  ],
  "word": "morar"
}

{
  "categories": [
    "Asturian entries with incorrect language header",
    "Asturian lemmas",
    "Asturian terms suffixed with -ar",
    "Asturian terms with IPA pronunciation",
    "Asturian terms with homophones",
    "Asturian verbs",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Asturian/aɾ",
    "Rhymes:Asturian/aɾ/2 syllables"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "moru",
      "moru#Asturian"
    ],
    [
      "-ar",
      "-ar#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "moru",
        "3": "-ar",
        "t1": "corn smut"
      },
      "expansion": "moru (“corn smut”) + -ar",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moru (“corn smut”) + -ar.",
  "forms": [
    {
      "form": "moro",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moráu",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ast-conj-ar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "morar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "morando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "m moráu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f morada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "n morao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m pl moraos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f pl moraes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mores",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moráis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morabes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morábemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morabeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moresti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moró",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "morastis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morestis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moráremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moráramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "morará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moraréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moraría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraríen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "more",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mores",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "more",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moraras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "morara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moráremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moráramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "morarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moraren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moraran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morái",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular indicative present",
        "4": "moro",
        "5": "past participle",
        "6": "moráu",
        "head": ""
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mor"
      },
      "expansion": "morar (first-person singular indicative present moro, past participle moráu)",
      "name": "ast-verb-ar"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧rar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo‧rar"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mor"
      },
      "name": "ast-conj-ar"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to become infected with corn smut"
      ],
      "links": [
        [
          "infected",
          "infected"
        ],
        [
          "corn smut",
          "corn smut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of corn) to become infected with corn smut"
      ],
      "raw_tags": [
        "of corn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈɾaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈɾaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    },
    {
      "ipa": "/mʊˈɾaɾ/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    },
    {
      "homophone": "murar (Western)"
    }
  ],
  "word": "morar"
}

Download raw JSONL data for morar meaning in Asturian (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Asturian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.