"ܝܘܡܝܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "daily",
      "roman": "yawmāˀīṯ",
      "translation": "daily",
      "word": "ܝܲܘܡܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "semidiurnal",
      "roman": "pilgū yawmāyā",
      "translation": "semidiurnal",
      "word": "ܦܸܠܓܘܼ ܝܲܘܡܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܝܲܘܡܵܐ<t:day>",
        "3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "يَوْمِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יוֹמִי",
        "tr": "yomí"
      },
      "expansion": "Hebrew יוֹמִי (yomí)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending); compare Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy) and Hebrew יוֹמִי (yomí).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yawmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܬܵܐ",
      "roman": "yawmāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "yawmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
        "f": "ܝܲܘܡܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ • (yawmāyā) (feminine ܝܲܘܡܵܝܬܵܐ (yawmāytā), plural ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ (yawmāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "īmāmāyā",
      "word": "ܐܝܼܡܵܡܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "english": "In order to cater to the daily needs of life.",
          "roman": "limlāyā sunqānē yawmāyē d-ḥayūṯā.",
          "text": "ܠܸܡܠܵܝܵܐ ܣܘܼܢܩܵܢܹ̈ܐ ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ ܕܚܲܝܘܼܬ݂ܵܐ.",
          "translation": "In order to cater to the daily needs of life.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daily, quotidian, day-to-day"
      ],
      "id": "en-ܝܘܡܝܐ-aii-adj-WgTMMR5e",
      "links": [
        [
          "daily",
          "daily"
        ],
        [
          "quotidian",
          "quotidian"
        ],
        [
          "day-to-day",
          "day-to-day"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "aii:Linguistics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 43 26 14",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 39 28 16",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 44 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܝ ܘ ܡ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 44 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 38 26 18",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 33 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 56 17 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "english": "The vernacular speech of Assyrians in the Nineveh Plains.",
          "roman": "mamllā yawmāyā d-āṯōrāyē gaw daštā d-nīnwē.",
          "text": "ܡܲܡܠܠܵܐ ܝܲܘܡܵܝܵܐ ܕܐܵܬ݂ܘܿܪ̈ܵܝܹܐ ܓܲܘ ܕܲܫܬܵܐ ܕܢܝܼܢܘܹܐ.",
          "translation": "The vernacular speech of Assyrians in the Nineveh Plains.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vernacular"
      ],
      "id": "en-ܝܘܡܝܐ-aii-adj-hcWfrVfX",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "vernacular",
          "vernacular"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) vernacular"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܓܲܘܵܢܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܥܲܡܡܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jawmɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܘܡܝܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܝܲܘܡܵܐ<t:day>",
        "3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "يَوْمِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יוֹמִי",
        "tr": "yomí"
      },
      "expansion": "Hebrew יוֹמִי (yomí)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending); compare Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy) and Hebrew יוֹמִי (yomí).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yawmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "yawmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝ",
      "roman": "yawmāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ",
      "roman": "yawmāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ",
      "roman": "yawmāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝ",
      "roman": "yawmāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼܟ݂",
      "roman": "yawmāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ",
      "roman": "yawmāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
      "roman": "yawmāyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹܗ",
      "roman": "yawmāyēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܗ̇",
      "roman": "yawmāyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܗܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈ܢ",
      "roman": "yawmāyīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈",
      "roman": "yawmāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ̈",
      "roman": "yawmāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈",
      "roman": "yawmāyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "yawmāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "yawmāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "yawmāyē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "yawmāyūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "yawmāyōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ • (yawmāyā) m (plural ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ (yawmāyē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܘܡܵܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ",
        "sg.1cs": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ",
        "sg.2cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܝܲܘܡܵܝܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܝܲܘܡܵܝܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܝܲܘܡܵܝܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܝܲܘܡܵܝܹܗ",
        "sg.abs.": "ܝܲܘܡܵܝ",
        "sg.cstr.": "ܝܲܘܡܵܝ",
        "sg.emph.": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diary, journal"
      ],
      "id": "en-ܝܘܡܝܐ-aii-noun-kUwmda7Q",
      "links": [
        [
          "diary",
          "diary"
        ],
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܟܘܼܪܵܣ ܝܲܘܡܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܣܦܲܪܝܲܘܡܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "daily (publication that is published every day)"
      ],
      "id": "en-ܝܘܡܝܐ-aii-noun--U3DB1Y5",
      "links": [
        [
          "daily",
          "daily"
        ],
        [
          "publication",
          "publication#English"
        ],
        [
          "day",
          "day#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jawmɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܘܡܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܝ ܘ ܡ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "daily",
      "roman": "yawmāˀīṯ",
      "translation": "daily",
      "word": "ܝܲܘܡܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "english": "semidiurnal",
      "roman": "pilgū yawmāyā",
      "translation": "semidiurnal",
      "word": "ܦܸܠܓܘܼ ܝܲܘܡܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܝܲܘܡܵܐ<t:day>",
        "3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "يَوْمِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יוֹמִי",
        "tr": "yomí"
      },
      "expansion": "Hebrew יוֹמִי (yomí)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending); compare Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy) and Hebrew יוֹמִי (yomí).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yawmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܬܵܐ",
      "roman": "yawmāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "yawmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
        "f": "ܝܲܘܡܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ • (yawmāyā) (feminine ܝܲܘܡܵܝܬܵܐ (yawmāytā), plural ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ (yawmāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "īmāmāyā",
      "word": "ܐܝܼܡܵܡܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "english": "In order to cater to the daily needs of life.",
          "roman": "limlāyā sunqānē yawmāyē d-ḥayūṯā.",
          "text": "ܠܸܡܠܵܝܵܐ ܣܘܼܢܩܵܢܹ̈ܐ ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ ܕܚܲܝܘܼܬ݂ܵܐ.",
          "translation": "In order to cater to the daily needs of life.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daily, quotidian, day-to-day"
      ],
      "links": [
        [
          "daily",
          "daily"
        ],
        [
          "quotidian",
          "quotidian"
        ],
        [
          "day-to-day",
          "day-to-day"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Linguistics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "english": "The vernacular speech of Assyrians in the Nineveh Plains.",
          "roman": "mamllā yawmāyā d-āṯōrāyē gaw daštā d-nīnwē.",
          "text": "ܡܲܡܠܠܵܐ ܝܲܘܡܵܝܵܐ ܕܐܵܬ݂ܘܿܪ̈ܵܝܹܐ ܓܲܘ ܕܲܫܬܵܐ ܕܢܝܼܢܘܹܐ.",
          "translation": "The vernacular speech of Assyrians in the Nineveh Plains.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vernacular"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "vernacular",
          "vernacular"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) vernacular"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܓܲܘܵܢܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܥܲܡܡܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jawmɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܘܡܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܝ ܘ ܡ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܝܲܘܡܵܐ<t:day>",
        "3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "يَوْمِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "יוֹמִי",
        "tr": "yomí"
      },
      "expansion": "Hebrew יוֹמִי (yomí)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܝܲܘܡܵܐ (yawmā, “day”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending); compare Arabic يَوْمِيّ (yawmiyy) and Hebrew יוֹמִי (yomí).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yawmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "yawmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝ",
      "roman": "yawmāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ",
      "roman": "yawmāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ",
      "roman": "yawmāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝ",
      "roman": "yawmāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼܟ݂",
      "roman": "yawmāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ",
      "roman": "yawmāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
      "roman": "yawmāyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹܗ",
      "roman": "yawmāyēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܗ̇",
      "roman": "yawmāyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܗܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈ܢ",
      "roman": "yawmāyīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈",
      "roman": "yawmāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ̈",
      "roman": "yawmāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈",
      "roman": "yawmāyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "yawmāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "yawmāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "yawmāyē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "yawmāyūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "yawmāyōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "yawmāyayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ • (yawmāyā) m (plural ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ (yawmāyē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܘܡܵܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܝܲܘܡܵܝܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܝܲܘܡܵܝܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܝܲܘܡܵܝܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܢ",
        "sg.1cs": "ܝܲܘܡܵܝܝܼ",
        "sg.2cp": "ܝܲܘܡܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܝܲܘܡܵܝܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܝܲܘܡܵܝܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܝܲܘܡܵܝܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܝܲܘܡܵܝܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܝܲܘܡܵܝܹܗ",
        "sg.abs.": "ܝܲܘܡܵܝ",
        "sg.cstr.": "ܝܲܘܡܵܝ",
        "sg.emph.": "ܝܲܘܡܵܝܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diary, journal"
      ],
      "links": [
        [
          "diary",
          "diary"
        ],
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܟܘܼܪܵܣ ܝܲܘܡܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܣܦܲܪܝܲܘܡܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "daily (publication that is published every day)"
      ],
      "links": [
        [
          "daily",
          "daily"
        ],
        [
          "publication",
          "publication#English"
        ],
        [
          "day",
          "day#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jawmɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܘܡܝܐ"
}