See ডালিম in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dalim-bakhor",
"word": "ডালিম-বাখৰ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dalimogutia",
"word": "ডালিমগুটীয়া"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dalima",
"word": "ডালিমা"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dalima-bakhor",
"word": "ডালিমা-বাখৰ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dalimi",
"word": "ডালিমী"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "দাড়িম্ব",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese দাড়িম্ব (daṛimbo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "দাড়িম্ব"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese দাড়িম্ব (daṛimbo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "दाडिम",
"4": "দাডিম"
},
"expansion": "Sanskrit দাডিম (dāḍima)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese দাড়িম্ব (daṛimbo), দাড়িম (daṛimo), from Sanskrit দাডিম (dāḍima).",
"forms": [
{
"form": "dalim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডালিম",
"roman": "dalim",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটো",
"roman": "dalimtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটা",
"roman": "dalimkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰ",
"roman": "dalimbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাক",
"roman": "dalimbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমে",
"roman": "dalime",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোৱে",
"roman": "dalimtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাই",
"roman": "dalimkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰে",
"roman": "dalimbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকে",
"roman": "dalimbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমক",
"roman": "dalimok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোক",
"roman": "dalimtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাক",
"roman": "dalimkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰক",
"roman": "dalimbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকক",
"roman": "dalimbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমৰ",
"roman": "dalimor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোৰ",
"roman": "dalimtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাৰ",
"roman": "dalimkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰৰ",
"roman": "dalimbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকৰ",
"roman": "dalimbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমলৈ",
"roman": "dalimoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোলৈ",
"roman": "dalimtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটালৈ",
"roman": "dalimkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰলৈ",
"roman": "dalimbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকলৈ",
"roman": "dalimbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমলৈকে",
"roman": "dalimoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমটোলৈকে",
"roman": "dalimtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটালৈকে",
"roman": "dalimkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰলৈকে",
"roman": "dalimbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকলৈকে",
"roman": "dalimbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমেৰে",
"roman": "dalimere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ডালিমটোৰে",
"roman": "dalimtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাৰে",
"roman": "dalimkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰেৰে",
"roman": "dalimbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকেৰে",
"roman": "dalimbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমত",
"roman": "dalimot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ডালিমটোত",
"roman": "dalimtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাত",
"roman": "dalimkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰত",
"roman": "dalimbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকত",
"roman": "dalimbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ডালিম • (dalim)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ডালিম • (dalim)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Foods",
"orig": "as:Foods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Fruits",
"orig": "as:Fruits",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Plants",
"orig": "as:Plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pomegranate"
],
"id": "en-ডালিম-as-noun-zcVmEO5Z",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"qualifier": "fruit",
"raw_glosses": [
"(fruit) pomegranate"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "বেদানা"
},
{
"word": "আনাৰ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Foods",
"orig": "as:Foods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Fruits",
"orig": "as:Fruits",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Plants",
"orig": "as:Plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pomegranate"
],
"id": "en-ডালিম-as-noun-zcVmEO5Z1",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"qualifier": "tree",
"raw_glosses": [
"(tree) pomegranate"
],
"synonyms": [
{
"word": "ডালিম গছ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da.lim/"
}
],
"word": "ডালিম"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Early Assamese",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Early Assamese",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"as:Foods",
"as:Fruits",
"as:Plants"
],
"derived": [
{
"roman": "dalim-bakhor",
"word": "ডালিম-বাখৰ"
},
{
"roman": "dalimogutia",
"word": "ডালিমগুটীয়া"
},
{
"roman": "dalima",
"word": "ডালিমা"
},
{
"roman": "dalima-bakhor",
"word": "ডালিমা-বাখৰ"
},
{
"roman": "dalimi",
"word": "ডালিমী"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "দাড়িম্ব",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese দাড়িম্ব (daṛimbo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "দাড়িম্ব"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese দাড়িম্ব (daṛimbo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "दाडिम",
"4": "দাডিম"
},
"expansion": "Sanskrit দাডিম (dāḍima)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese দাড়িম্ব (daṛimbo), দাড়িম (daṛimo), from Sanskrit দাডিম (dāḍima).",
"forms": [
{
"form": "dalim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডালিম",
"roman": "dalim",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটো",
"roman": "dalimtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটা",
"roman": "dalimkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰ",
"roman": "dalimbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাক",
"roman": "dalimbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমে",
"roman": "dalime",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোৱে",
"roman": "dalimtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাই",
"roman": "dalimkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰে",
"roman": "dalimbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকে",
"roman": "dalimbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমক",
"roman": "dalimok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোক",
"roman": "dalimtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাক",
"roman": "dalimkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰক",
"roman": "dalimbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকক",
"roman": "dalimbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমৰ",
"roman": "dalimor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোৰ",
"roman": "dalimtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাৰ",
"roman": "dalimkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰৰ",
"roman": "dalimbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকৰ",
"roman": "dalimbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমলৈ",
"roman": "dalimoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ডালিমটোলৈ",
"roman": "dalimtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটালৈ",
"roman": "dalimkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰলৈ",
"roman": "dalimbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকলৈ",
"roman": "dalimbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমলৈকে",
"roman": "dalimoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমটোলৈকে",
"roman": "dalimtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটালৈকে",
"roman": "dalimkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰলৈকে",
"roman": "dalimbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকলৈকে",
"roman": "dalimbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডালিমেৰে",
"roman": "dalimere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ডালিমটোৰে",
"roman": "dalimtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাৰে",
"roman": "dalimkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰেৰে",
"roman": "dalimbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকেৰে",
"roman": "dalimbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমত",
"roman": "dalimot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ডালিমটোত",
"roman": "dalimtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ডালিমকেইটাত",
"roman": "dalimkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবোৰত",
"roman": "dalimbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ডালিমবিলাকত",
"roman": "dalimbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ডালিম • (dalim)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ডালিম • (dalim)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pomegranate"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"qualifier": "fruit",
"raw_glosses": [
"(fruit) pomegranate"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "বেদানা"
},
{
"word": "আনাৰ"
}
]
},
{
"glosses": [
"pomegranate"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"qualifier": "tree",
"raw_glosses": [
"(tree) pomegranate"
],
"synonyms": [
{
"word": "ডালিম গছ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da.lim/"
}
],
"word": "ডালিম"
}
Download raw JSONL data for ডালিম meaning in Assamese (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.