See জাম in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for জাম meaning in Assamese (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जम्बु",
"4": "জম্বু",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit জম্বু (jambu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जम्बु",
"4": "জম্বু"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit জম্বু (jambu)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit জম্বু (jambu).",
"forms": [
{
"form": "zam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জাম",
"roman": "zam",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটো",
"roman": "zamtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটা",
"roman": "zamkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰ",
"roman": "zambür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাক",
"roman": "zambilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামে",
"roman": "zame",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোৱে",
"roman": "zamtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাই",
"roman": "zamkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰে",
"roman": "zambüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকে",
"roman": "zambilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামক",
"roman": "zamok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোক",
"roman": "zamtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাক",
"roman": "zamkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰক",
"roman": "zambürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকক",
"roman": "zambilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামৰ",
"roman": "zamor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোৰ",
"roman": "zamtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাৰ",
"roman": "zamkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰৰ",
"roman": "zambüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকৰ",
"roman": "zambilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামলৈ",
"roman": "zamoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোলৈ",
"roman": "zamtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটালৈ",
"roman": "zamkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰলৈ",
"roman": "zambüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকলৈ",
"roman": "zambilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামলৈকে",
"roman": "zamoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামটোলৈকে",
"roman": "zamtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামকেইটালৈকে",
"roman": "zamkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামবোৰলৈকে",
"roman": "zambüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামবিলাকলৈকে",
"roman": "zambilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামেৰে",
"roman": "zamere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জামটোৰে",
"roman": "zamtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাৰে",
"roman": "zamkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰেৰে",
"roman": "zambürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকেৰে",
"roman": "zambilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামত",
"roman": "zamot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জামটোত",
"roman": "zamtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাত",
"roman": "zamkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰত",
"roman": "zambürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকত",
"roman": "zambilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "জাম • (zam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "জাম • (zam)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "as",
"name": "Fruits",
"orig": "as:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "as",
"name": "Trees",
"orig": "as:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"jambul (fruit and tree)"
],
"id": "en-জাম-as-noun-qoVN384U",
"links": [
[
"jambul",
"jambul"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "zamuk",
"word": "জামুক"
},
{
"roman": "zamu",
"word": "জামু"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zam/"
}
],
"word": "জাম"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जम्बु",
"4": "জম্বু",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit জম্বু (jambu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जम्बु",
"4": "জম্বু"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit জম্বু (jambu)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit জম্বু (jambu).",
"forms": [
{
"form": "zam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জাম",
"roman": "zam",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটো",
"roman": "zamtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটা",
"roman": "zamkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰ",
"roman": "zambür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাক",
"roman": "zambilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামে",
"roman": "zame",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোৱে",
"roman": "zamtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাই",
"roman": "zamkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰে",
"roman": "zambüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকে",
"roman": "zambilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামক",
"roman": "zamok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোক",
"roman": "zamtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাক",
"roman": "zamkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰক",
"roman": "zambürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকক",
"roman": "zambilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামৰ",
"roman": "zamor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোৰ",
"roman": "zamtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাৰ",
"roman": "zamkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰৰ",
"roman": "zambüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকৰ",
"roman": "zambilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামলৈ",
"roman": "zamoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জামটোলৈ",
"roman": "zamtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটালৈ",
"roman": "zamkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰলৈ",
"roman": "zambüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকলৈ",
"roman": "zambilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামলৈকে",
"roman": "zamoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামটোলৈকে",
"roman": "zamtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামকেইটালৈকে",
"roman": "zamkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামবোৰলৈকে",
"roman": "zambüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামবিলাকলৈকে",
"roman": "zambilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জামেৰে",
"roman": "zamere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জামটোৰে",
"roman": "zamtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাৰে",
"roman": "zamkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰেৰে",
"roman": "zambürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকেৰে",
"roman": "zambilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামত",
"roman": "zamot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জামটোত",
"roman": "zamtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জামকেইটাত",
"roman": "zamkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবোৰত",
"roman": "zambürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জামবিলাকত",
"roman": "zambilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "জাম • (zam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "জাম • (zam)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"as:Fruits",
"as:Trees"
],
"glosses": [
"jambul (fruit and tree)"
],
"links": [
[
"jambul",
"jambul"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zam/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zamuk",
"word": "জামুক"
},
{
"roman": "zamu",
"word": "জামু"
}
],
"word": "জাম"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.