See গঙা-চিলনী in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From গঙা (goṅa, “river's”) and চিলনী (siloni, “kite, hawk, falcon”).", "forms": [ { "form": "goṅa-siloni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "গঙা-চিলনী", "roman": "goṅa-siloni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটো", "roman": "goṅa-silonitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনী", "roman": "goṅa-silonizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটা", "roman": "goṅa-silonikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনী", "roman": "goṅa-silonikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰ", "roman": "goṅa-silnibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাক", "roman": "goṅa-silonibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীয়ে", "roman": "goṅa-silonie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোৱে", "roman": "goṅa-silonitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীয়ে", "roman": "goṅa-silonizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাই", "roman": "goṅa-silonikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীয়ে", "roman": "goṅa-silonikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰে", "roman": "goṅa-silnibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকে", "roman": "goṅa-silonibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীক", "roman": "goṅa-silonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোক", "roman": "goṅa-silonitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীক", "roman": "goṅa-silonizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাক", "roman": "goṅa-silonikeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীক", "roman": "goṅa-silonikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰক", "roman": "goṅa-silnibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকক", "roman": "goṅa-silonibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীৰ", "roman": "goṅa-silonir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোৰ", "roman": "goṅa-silonitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীৰ", "roman": "goṅa-silonizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাৰ", "roman": "goṅa-silonikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীৰ", "roman": "goṅa-silonikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰৰ", "roman": "goṅa-silnibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকৰ", "roman": "goṅa-silonibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীলৈ", "roman": "goṅa-silniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোলৈ", "roman": "goṅa-silonitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীলৈ", "roman": "goṅa-silonizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটালৈ", "roman": "goṅa-silonikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীলৈ", "roman": "goṅa-silonikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰলৈ", "roman": "goṅa-silnibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকলৈ", "roman": "goṅa-silonibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীলৈকে", "roman": "goṅa-silniloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোলৈকে", "roman": "goṅa-silonitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীলৈকে", "roman": "goṅa-silonizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটালৈকে", "roman": "goṅa-silonikeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীলৈকে", "roman": "goṅa-silonikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰলৈকে", "roman": "goṅa-silnibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকলৈকে", "roman": "goṅa-silonibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীৰে", "roman": "goṅa-silnire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোৰে", "roman": "goṅa-silonitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীৰে", "roman": "goṅa-silonizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাৰে", "roman": "goṅa-silonikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীৰে", "roman": "goṅa-silonikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰেৰে", "roman": "goṅa-silnibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকেৰে", "roman": "goṅa-silonibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনী", "roman": "goṅasiloni", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "গঙা-চিলনী • (goṅa-siloni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "গঙা-চিলনী • (goṅa-siloni)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "river tern, Indian river tern (Sterna aurantia), tern" ], "id": "en-গঙা-চিলনী-as-noun-Du5UPQwm", "links": [ [ "Sterna aurantia", "Sterna aurantia#Translingual" ], [ "tern", "tern" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "langcode": "as", "name": "Birds", "orig": "as:Birds", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "black headed gull (Chroicocephalus ridibundus), gull" ], "id": "en-গঙা-চিলনী-as-noun-jxcJc0V1", "links": [ [ "Chroicocephalus ridibundus", "Chroicocephalus ridibundus#Translingual" ], [ "gull", "gull" ] ] } ], "wikipedia": [ "as:গঙাচিলনী" ], "word": "গঙা-চিলনী" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese multiword terms", "Assamese nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "as:Birds" ], "etymology_text": "From গঙা (goṅa, “river's”) and চিলনী (siloni, “kite, hawk, falcon”).", "forms": [ { "form": "goṅa-siloni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "গঙা-চিলনী", "roman": "goṅa-siloni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটো", "roman": "goṅa-silonitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনী", "roman": "goṅa-silonizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটা", "roman": "goṅa-silonikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনী", "roman": "goṅa-silonikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰ", "roman": "goṅa-silnibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাক", "roman": "goṅa-silonibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীয়ে", "roman": "goṅa-silonie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোৱে", "roman": "goṅa-silonitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীয়ে", "roman": "goṅa-silonizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাই", "roman": "goṅa-silonikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীয়ে", "roman": "goṅa-silonikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰে", "roman": "goṅa-silnibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকে", "roman": "goṅa-silonibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীক", "roman": "goṅa-silonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোক", "roman": "goṅa-silonitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীক", "roman": "goṅa-silonizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাক", "roman": "goṅa-silonikeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীক", "roman": "goṅa-silonikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰক", "roman": "goṅa-silnibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকক", "roman": "goṅa-silonibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীৰ", "roman": "goṅa-silonir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোৰ", "roman": "goṅa-silonitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীৰ", "roman": "goṅa-silonizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাৰ", "roman": "goṅa-silonikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীৰ", "roman": "goṅa-silonikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰৰ", "roman": "goṅa-silnibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকৰ", "roman": "goṅa-silonibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীলৈ", "roman": "goṅa-silniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোলৈ", "roman": "goṅa-silonitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীলৈ", "roman": "goṅa-silonizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটালৈ", "roman": "goṅa-silonikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীলৈ", "roman": "goṅa-silonikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰলৈ", "roman": "goṅa-silnibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকলৈ", "roman": "goṅa-silonibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীলৈকে", "roman": "goṅa-silniloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোলৈকে", "roman": "goṅa-silonitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীলৈকে", "roman": "goṅa-silonizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটালৈকে", "roman": "goṅa-silonikeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীলৈকে", "roman": "goṅa-silonikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰলৈকে", "roman": "goṅa-silnibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকলৈকে", "roman": "goṅa-silonibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীৰে", "roman": "goṅa-silnire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীটোৰে", "roman": "goṅa-silonitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীজনীৰে", "roman": "goṅa-silonizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইটাৰে", "roman": "goṅa-silonikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীকেইজনীৰে", "roman": "goṅa-silonikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবোৰেৰে", "roman": "goṅa-silnibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনীবিলাকেৰে", "roman": "goṅa-silonibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনী", "roman": "goṅasiloni", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "গঙা-চিলনী • (goṅa-siloni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "গঙা-চিলনী • (goṅa-siloni)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa" ], "glosses": [ "river tern, Indian river tern (Sterna aurantia), tern" ], "links": [ [ "Sterna aurantia", "Sterna aurantia#Translingual" ], [ "tern", "tern" ] ] }, { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa" ], "glosses": [ "black headed gull (Chroicocephalus ridibundus), gull" ], "links": [ [ "Chroicocephalus ridibundus", "Chroicocephalus ridibundus#Translingual" ], [ "gull", "gull" ] ] } ], "wikipedia": [ "as:গঙাচিলনী" ], "word": "গঙা-চিলনী" }
Download raw JSONL data for গঙা-চিলনী meaning in Assamese (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.