See গঙাচিলনী in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From গঙা (goṅa, “river's”) and চিলনী (siloni, “kite, hawk, falcon”).", "forms": [ { "form": "goṅasiloni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "গঙাচিলনী", "roman": "goṅasiloni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটো", "roman": "goṅasilonitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনী", "roman": "goṅasilonizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটা", "roman": "goṅasilonikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনী", "roman": "goṅasilonikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰ", "roman": "goṅasilnibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাক", "roman": "goṅasilonibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীয়ে", "roman": "goṅasilonie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোৱে", "roman": "goṅasilonitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীয়ে", "roman": "goṅasilonizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাই", "roman": "goṅasilonikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীয়ে", "roman": "goṅasilonikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰে", "roman": "goṅasilnibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকে", "roman": "goṅasilonibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীক", "roman": "goṅasilonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোক", "roman": "goṅasilonitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীক", "roman": "goṅasilonizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাক", "roman": "goṅasilonikeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীক", "roman": "goṅasilonikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰক", "roman": "goṅasilnibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকক", "roman": "goṅasilonibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীৰ", "roman": "goṅasilonir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোৰ", "roman": "goṅasilonitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীৰ", "roman": "goṅasilonizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাৰ", "roman": "goṅasilonikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীৰ", "roman": "goṅasilonikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰৰ", "roman": "goṅasilnibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকৰ", "roman": "goṅasilonibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীলৈ", "roman": "goṅasilniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোলৈ", "roman": "goṅasilonitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীলৈ", "roman": "goṅasilonizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটালৈ", "roman": "goṅasilonikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীলৈ", "roman": "goṅasilonikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰলৈ", "roman": "goṅasilnibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকলৈ", "roman": "goṅasilonibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীলৈকে", "roman": "goṅasilniloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোলৈকে", "roman": "goṅasilonitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীলৈকে", "roman": "goṅasilonizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটালৈকে", "roman": "goṅasilonikeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীলৈকে", "roman": "goṅasilonikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰলৈকে", "roman": "goṅasilnibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকলৈকে", "roman": "goṅasilonibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীৰে", "roman": "goṅasilnire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোৰে", "roman": "goṅasilonitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীৰে", "roman": "goṅasilonizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাৰে", "roman": "goṅasilonikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীৰে", "roman": "goṅasilonikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰেৰে", "roman": "goṅasilnibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকেৰে", "roman": "goṅasilonibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনী", "roman": "goṅa-siloni", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "গঙাচিলনী • (goṅasiloni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "গঙাচিলনী • (goṅasiloni)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "river tern, Indian river tern (Sterna aurantia), tern" ], "id": "en-গঙাচিলনী-as-noun-Du5UPQwm", "links": [ [ "Sterna aurantia", "Sterna aurantia#Translingual" ], [ "tern", "tern" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "langcode": "as", "name": "Birds", "orig": "as:Birds", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus), gull" ], "id": "en-গঙাচিলনী-as-noun-VuISlVhy", "links": [ [ "black-headed gull", "black-headed gull" ], [ "Chroicocephalus ridibundus", "Chroicocephalus ridibundus#Translingual" ], [ "gull", "gull" ] ] } ], "wikipedia": [ "as:গঙাচিলনী" ], "word": "গঙাচিলনী" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "as:Birds" ], "etymology_text": "From গঙা (goṅa, “river's”) and চিলনী (siloni, “kite, hawk, falcon”).", "forms": [ { "form": "goṅasiloni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "গঙাচিলনী", "roman": "goṅasiloni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটো", "roman": "goṅasilonitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনী", "roman": "goṅasilonizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটা", "roman": "goṅasilonikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনী", "roman": "goṅasilonikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰ", "roman": "goṅasilnibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাক", "roman": "goṅasilonibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীয়ে", "roman": "goṅasilonie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোৱে", "roman": "goṅasilonitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীয়ে", "roman": "goṅasilonizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাই", "roman": "goṅasilonikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীয়ে", "roman": "goṅasilonikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰে", "roman": "goṅasilnibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকে", "roman": "goṅasilonibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীক", "roman": "goṅasilonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোক", "roman": "goṅasilonitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীক", "roman": "goṅasilonizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাক", "roman": "goṅasilonikeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীক", "roman": "goṅasilonikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰক", "roman": "goṅasilnibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকক", "roman": "goṅasilonibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীৰ", "roman": "goṅasilonir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোৰ", "roman": "goṅasilonitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীৰ", "roman": "goṅasilonizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাৰ", "roman": "goṅasilonikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীৰ", "roman": "goṅasilonikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰৰ", "roman": "goṅasilnibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকৰ", "roman": "goṅasilonibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীলৈ", "roman": "goṅasilniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোলৈ", "roman": "goṅasilonitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীলৈ", "roman": "goṅasilonizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটালৈ", "roman": "goṅasilonikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীলৈ", "roman": "goṅasilonikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰলৈ", "roman": "goṅasilnibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকলৈ", "roman": "goṅasilonibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীলৈকে", "roman": "goṅasilniloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোলৈকে", "roman": "goṅasilonitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীলৈকে", "roman": "goṅasilonizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটালৈকে", "roman": "goṅasilonikeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীলৈকে", "roman": "goṅasilonikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰলৈকে", "roman": "goṅasilnibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকলৈকে", "roman": "goṅasilonibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীৰে", "roman": "goṅasilnire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "গঙাচিলনীটোৰে", "roman": "goṅasilonitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীজনীৰে", "roman": "goṅasilonizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইটাৰে", "roman": "goṅasilonikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীকেইজনীৰে", "roman": "goṅasilonikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবোৰেৰে", "roman": "goṅasilnibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙাচিলনীবিলাকেৰে", "roman": "goṅasilonibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গঙা-চিলনী", "roman": "goṅa-siloni", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "গঙাচিলনী • (goṅasiloni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "গঙাচিলনী • (goṅasiloni)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa" ], "glosses": [ "river tern, Indian river tern (Sterna aurantia), tern" ], "links": [ [ "Sterna aurantia", "Sterna aurantia#Translingual" ], [ "tern", "tern" ] ] }, { "glosses": [ "black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus), gull" ], "links": [ [ "black-headed gull", "black-headed gull" ], [ "Chroicocephalus ridibundus", "Chroicocephalus ridibundus#Translingual" ], [ "gull", "gull" ] ] } ], "wikipedia": [ "as:গঙাচিলনী" ], "word": "গঙাচিলনী" }
Download raw JSONL data for গঙাচিলনী meaning in Assamese (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.