See কঁহাৰ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "কঁসাৰ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese কঁসাৰ (ko̐saro)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "কঁসাৰ"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese কঁসাৰ (ko̐saro)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कांस्यकार",
"4": "কাংস্যকাৰ"
},
"expansion": "Sanskrit কাংস্যকাৰ (kāṃsyakāra)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese কঁসাৰ (ko̐saro), from Sanskrit কাংস্যকাৰ (kāṃsyakāra).",
"forms": [
{
"form": "kõhar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oসকল",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কঁহাৰ",
"roman": "kohar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকী",
"roman": "kohargoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকী",
"roman": "koharkeigoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰ",
"roman": "koharbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাক",
"roman": "koharbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকল",
"roman": "koharxokol",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰে",
"roman": "kohare",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীয়ে",
"roman": "kohargorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীয়ে",
"roman": "koharkeigorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰে",
"roman": "koharbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকে",
"roman": "koharbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলে",
"roman": "koharxokole",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰক",
"roman": "koharok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীক",
"roman": "kohargorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীক",
"roman": "koharkeigorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰক",
"roman": "koharbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকক",
"roman": "koharbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলক",
"roman": "koharxokolok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰৰ",
"roman": "koharor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীৰ",
"roman": "kohargorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীৰ",
"roman": "koharkeigorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰৰ",
"roman": "koharbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকৰ",
"roman": "koharbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলৰ",
"roman": "koharxokolor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰলৈ",
"roman": "koharoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীলৈ",
"roman": "kohargorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীলৈ",
"roman": "koharkeigorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰলৈ",
"roman": "koharbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকলৈ",
"roman": "koharbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকললৈ",
"roman": "koharxokololoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰেৰে",
"roman": "koharere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীৰে",
"roman": "kohargorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীৰে",
"roman": "koharkeigorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰেৰে",
"roman": "koharbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকেৰে",
"roman": "koharbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলেৰে",
"roman": "koharxokolere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰত",
"roman": "koharot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীত",
"roman": "kohargorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীত",
"roman": "koharkeigorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰত",
"roman": "koharbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকত",
"roman": "koharbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলত",
"roman": "koharxokolot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কঁহাৰ • (kõhar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কঁহাৰ • (kõhar)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bellmetal worker"
],
"id": "en-কঁহাৰ-as-noun-K9XwA83s",
"links": [
[
"bellmetal",
"bellmetal"
],
[
"worker",
"worker"
]
],
"related": [
{
"roman": "kãh",
"word": "কাঁহ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃ɦaɹ/"
}
],
"word": "কঁহাৰ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "কঁসাৰ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese কঁসাৰ (ko̐saro)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "কঁসাৰ"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese কঁসাৰ (ko̐saro)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कांस्यकार",
"4": "কাংস্যকাৰ"
},
"expansion": "Sanskrit কাংস্যকাৰ (kāṃsyakāra)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese কঁসাৰ (ko̐saro), from Sanskrit কাংস্যকাৰ (kāṃsyakāra).",
"forms": [
{
"form": "kõhar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oসকল",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কঁহাৰ",
"roman": "kohar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকী",
"roman": "kohargoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকী",
"roman": "koharkeigoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰ",
"roman": "koharbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাক",
"roman": "koharbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকল",
"roman": "koharxokol",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰে",
"roman": "kohare",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীয়ে",
"roman": "kohargorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীয়ে",
"roman": "koharkeigorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰে",
"roman": "koharbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকে",
"roman": "koharbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলে",
"roman": "koharxokole",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰক",
"roman": "koharok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীক",
"roman": "kohargorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীক",
"roman": "koharkeigorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰক",
"roman": "koharbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকক",
"roman": "koharbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলক",
"roman": "koharxokolok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰৰ",
"roman": "koharor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীৰ",
"roman": "kohargorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীৰ",
"roman": "koharkeigorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰৰ",
"roman": "koharbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকৰ",
"roman": "koharbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলৰ",
"roman": "koharxokolor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰলৈ",
"roman": "koharoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীলৈ",
"roman": "kohargorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীলৈ",
"roman": "koharkeigorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰলৈ",
"roman": "koharbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকলৈ",
"roman": "koharbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকললৈ",
"roman": "koharxokololoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰেৰে",
"roman": "koharere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীৰে",
"roman": "kohargorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীৰে",
"roman": "koharkeigorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰেৰে",
"roman": "koharbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকেৰে",
"roman": "koharbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলেৰে",
"roman": "koharxokolere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰত",
"roman": "koharot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কঁহাৰগৰাকীত",
"roman": "kohargorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কঁহাৰকেইগৰাকীত",
"roman": "koharkeigorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবোৰত",
"roman": "koharbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰবিলাকত",
"roman": "koharbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কঁহাৰসকলত",
"roman": "koharxokolot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কঁহাৰ • (kõhar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কঁহাৰ • (kõhar)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kãh",
"word": "কাঁহ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Early Assamese",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Early Assamese",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bellmetal worker"
],
"links": [
[
"bellmetal",
"bellmetal"
],
[
"worker",
"worker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃ɦaɹ/"
}
],
"word": "কঁহাৰ"
}
Download raw JSONL data for কঁহাৰ meaning in Assamese (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.