See օգնականություն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for օգնականություն meaning in Armenian (10.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օգնականութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian օգնականութիւն (ōgnakanutʻiwn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օգնականութիւն (ōgnakanutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "ōgnakanutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling օգնականութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օգնականություն",
"roman": "ōgnakanutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններ",
"roman": "ōgnakanutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականության",
"roman": "ōgnakanutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությանց (ōgnakanutʻyunneri, ōgnakanutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունից",
"roman": "ōgnakanutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններից",
"roman": "ōgnakanutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունով (ōgnakanutʻyamb, ōgnakanutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններով",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունում",
"roman": "ōgnakanutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններում",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունն",
"roman": "ōgnakanutʻyunə/ōgnakanutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականություններն",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerə/ōgnakanutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությանն",
"roman": "ōgnakanutʻyanə/ōgnakanutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններին",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունս",
"roman": "ōgnakanutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններս",
"roman": "ōgnakanutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությանս",
"roman": "ōgnakanutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությանցս (ōgnakanutʻyunneris, ōgnakanutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությունիցս",
"roman": "ōgnakanutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիցս",
"roman": "ōgnakanutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունովս (ōgnakanutʻyambs, ōgnakanutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններովս",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությունումս",
"roman": "ōgnakanutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններումս",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությունդ",
"roman": "ōgnakanutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությանդ",
"roman": "ōgnakanutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությանցդ (ōgnakanutʻyunnerid, ōgnakanutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությունիցդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիցդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունովդ (ōgnakanutʻyambd, ōgnakanutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններովդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությունումդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններումդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "օգնականութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օգնականություն • (ōgnakanutʻyun) (traditional orthography spelling օգնականութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "օգնականութիւն"
},
"expansion": "օգնականություն • (ōgnakanutʻyun) (traditional orthography spelling օգնականութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օգնականություն",
"11": "օգնականությանը/օգնականությանն",
"11s": "օգնականություններիցս",
"13": "օգնականությունների, օգնականությանց**",
"13s": "օգնականությամբս, օգնականությունովս*",
"15": "օգնականություններին",
"15s": "օգնականություններովս",
"17": "օգնականությունից",
"17s": "օգնականությունումս",
"19": "օգնականություններից",
"19s": "օգնականություններումս",
"1s": "օգնականությունս",
"21": "օգնականությամբ, օգնականությունով*",
"21s": "օգնականությունդ",
"23": "օգնականություններով",
"23s": "օգնականություններդ",
"25": "օգնականությունում",
"25s": "օգնականությանդ",
"27": "օգնականություններում",
"27s": "օգնականություններիդ, օգնականությանցդ**",
"29s": "օգնականությունիցդ",
"3": "օգնականությունը/օգնականությունն",
"31s": "օգնականություններիցդ",
"33s": "օգնականությամբդ, օգնականությունովդ*",
"35s": "օգնականություններովդ",
"37s": "օգնականությունումդ",
"39s": "օգնականություններումդ",
"3s": "օգնականություններս",
"5": "օգնականություններ",
"5s": "օգնականությանս",
"7": "օգնականությունները/օգնականություններն",
"7s": "օգնականություններիս, օգնականությանցս**",
"9": "օգնականության",
"9s": "օգնականությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ōgnutʻyun",
"word": "օգնություն"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of օգնություն (ōgnutʻyun)"
],
"id": "en-օգնականություն-hy-noun-4uDztwt4",
"links": [
[
"օգնություն",
"օգնություն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/okʰnɑkɑnuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnɑkɑnut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/oknɑɡɑnuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnɑɡɑnutʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օգնականություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օգնականութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian օգնականութիւն (ōgnakanutʻiwn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օգնականութիւն (ōgnakanutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "ōgnakanutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling օգնականութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օգնականություն",
"roman": "ōgnakanutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններ",
"roman": "ōgnakanutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականության",
"roman": "ōgnakanutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությանց (ōgnakanutʻyunneri, ōgnakanutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունից",
"roman": "ōgnakanutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններից",
"roman": "ōgnakanutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունով (ōgnakanutʻyamb, ōgnakanutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններով",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունում",
"roman": "ōgnakanutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններում",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունն",
"roman": "ōgnakanutʻyunə/ōgnakanutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականություններն",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerə/ōgnakanutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությանն",
"roman": "ōgnakanutʻyanə/ōgnakanutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններին",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնականությունս",
"roman": "ōgnakanutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններս",
"roman": "ōgnakanutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությանս",
"roman": "ōgnakanutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությանցս (ōgnakanutʻyunneris, ōgnakanutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությունիցս",
"roman": "ōgnakanutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիցս",
"roman": "ōgnakanutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունովս (ōgnakanutʻyambs, ōgnakanutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններովս",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությունումս",
"roman": "ōgnakanutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններումս",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օգնականությունդ",
"roman": "ōgnakanutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությանդ",
"roman": "ōgnakanutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությանցդ (ōgnakanutʻyunnerid, ōgnakanutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությունիցդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններիցդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականությունովդ (ōgnakanutʻyambd, ōgnakanutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններովդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնականությունումդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնականություններումդ",
"roman": "ōgnakanutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "օգնականութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օգնականություն • (ōgnakanutʻyun) (traditional orthography spelling օգնականութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "օգնականութիւն"
},
"expansion": "օգնականություն • (ōgnakanutʻyun) (traditional orthography spelling օգնականութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օգնականություն",
"11": "օգնականությանը/օգնականությանն",
"11s": "օգնականություններիցս",
"13": "օգնականությունների, օգնականությանց**",
"13s": "օգնականությամբս, օգնականությունովս*",
"15": "օգնականություններին",
"15s": "օգնականություններովս",
"17": "օգնականությունից",
"17s": "օգնականությունումս",
"19": "օգնականություններից",
"19s": "օգնականություններումս",
"1s": "օգնականությունս",
"21": "օգնականությամբ, օգնականությունով*",
"21s": "օգնականությունդ",
"23": "օգնականություններով",
"23s": "օգնականություններդ",
"25": "օգնականությունում",
"25s": "օգնականությանդ",
"27": "օգնականություններում",
"27s": "օգնականություններիդ, օգնականությանցդ**",
"29s": "օգնականությունիցդ",
"3": "օգնականությունը/օգնականությունն",
"31s": "օգնականություններիցդ",
"33s": "օգնականությամբդ, օգնականությունովդ*",
"35s": "օգնականություններովդ",
"37s": "օգնականությունումդ",
"39s": "օգնականություններումդ",
"3s": "օգնականություններս",
"5": "օգնականություններ",
"5s": "օգնականությանս",
"7": "օգնականությունները/օգնականություններն",
"7s": "օգնականություններիս, օգնականությանցս**",
"9": "օգնականության",
"9s": "օգնականությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ōgnutʻyun",
"word": "օգնություն"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative form of օգնություն (ōgnutʻyun)"
],
"links": [
[
"օգնություն",
"օգնություն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/okʰnɑkɑnuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnɑkɑnut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/oknɑɡɑnuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnɑɡɑnutʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օգնականություն"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"օգնականություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օգնականություն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.