See քրքիջ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քրքիջ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian քրքիջ (kʻrkʻiǰ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քրքիջ (kʻrkʻiǰ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "kʻrkʻiǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քրքիջ",
"roman": "kʻrkʻiǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներ",
"roman": "kʻrkʻiǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջի",
"roman": "kʻrkʻiǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջների",
"roman": "kʻrkʻiǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջից",
"roman": "kʻrkʻiǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներից",
"roman": "kʻrkʻiǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջով",
"roman": "kʻrkʻiǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներով",
"roman": "kʻrkʻiǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջում",
"roman": "kʻrkʻiǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներում",
"roman": "kʻrkʻiǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջն",
"roman": "kʻrkʻiǰə/kʻrkʻiǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջներն",
"roman": "kʻrkʻiǰnerə/kʻrkʻiǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջին",
"roman": "kʻrkʻiǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներին",
"roman": "kʻrkʻiǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջս",
"roman": "kʻrkʻiǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներս",
"roman": "kʻrkʻiǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջիս",
"roman": "kʻrkʻiǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիս",
"roman": "kʻrkʻiǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջիցս",
"roman": "kʻrkʻiǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիցս",
"roman": "kʻrkʻiǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջովս",
"roman": "kʻrkʻiǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներովս",
"roman": "kʻrkʻiǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջումս",
"roman": "kʻrkʻiǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներումս",
"roman": "kʻrkʻiǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջդ",
"roman": "kʻrkʻiǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջիդ",
"roman": "kʻrkʻiǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջիցդ",
"roman": "kʻrkʻiǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիցդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջովդ",
"roman": "kʻrkʻiǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներովդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջումդ",
"roman": "kʻrkʻiǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներումդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քրքիջ • (kʻrkʻiǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քրքիջ • (kʻrkʻiǰ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քրքիջ",
"11": "քրքիջին",
"11s": "քրքիջներիցս",
"13": "քրքիջների",
"13s": "քրքիջովս",
"15": "քրքիջներին",
"15s": "քրքիջներովս",
"17": "քրքիջից",
"17s": "քրքիջումս",
"19": "քրքիջներից",
"19s": "քրքիջներումս",
"1s": "քրքիջս",
"21": "քրքիջով",
"21s": "քրքիջդ",
"23": "քրքիջներով",
"23s": "քրքիջներդ",
"25": "քրքիջում",
"25s": "քրքիջիդ",
"27": "քրքիջներում",
"27s": "քրքիջներիդ",
"29s": "քրքիջիցդ",
"3": "քրքիջը/քրքիջն",
"31s": "քրքիջներիցդ",
"33s": "քրքիջովդ",
"35s": "քրքիջներովդ",
"37s": "քրքիջումդ",
"39s": "քրքիջներումդ",
"3s": "քրքիջներս",
"5": "քրքիջներ",
"5s": "քրքիջիս",
"7": "քրքիջները/քրքիջներն",
"7s": "քրքիջներիս",
"9": "քրքիջի",
"9s": "քրքիջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"loud laughter"
],
"id": "en-քրքիջ-hy-noun-tTVM1oCY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰəɾˈkʰid͡ʒ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾkʰíd͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəɾˈkit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾkʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քրքիջ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քրքիջ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian քրքիջ (kʻrkʻiǰ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քրքիջ (kʻrkʻiǰ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "kʻrkʻiǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քրքիջ",
"roman": "kʻrkʻiǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներ",
"roman": "kʻrkʻiǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջի",
"roman": "kʻrkʻiǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջների",
"roman": "kʻrkʻiǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջից",
"roman": "kʻrkʻiǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներից",
"roman": "kʻrkʻiǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջով",
"roman": "kʻrkʻiǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներով",
"roman": "kʻrkʻiǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջում",
"roman": "kʻrkʻiǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներում",
"roman": "kʻrkʻiǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջն",
"roman": "kʻrkʻiǰə/kʻrkʻiǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջներն",
"roman": "kʻrkʻiǰnerə/kʻrkʻiǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջին",
"roman": "kʻrkʻiǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներին",
"roman": "kʻrkʻiǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քրքիջս",
"roman": "kʻrkʻiǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներս",
"roman": "kʻrkʻiǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջիս",
"roman": "kʻrkʻiǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիս",
"roman": "kʻrkʻiǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջիցս",
"roman": "kʻrkʻiǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիցս",
"roman": "kʻrkʻiǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջովս",
"roman": "kʻrkʻiǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներովս",
"roman": "kʻrkʻiǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջումս",
"roman": "kʻrkʻiǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներումս",
"roman": "kʻrkʻiǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրքիջդ",
"roman": "kʻrkʻiǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջիդ",
"roman": "kʻrkʻiǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջիցդ",
"roman": "kʻrkʻiǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներիցդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջովդ",
"roman": "kʻrkʻiǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներովդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրքիջումդ",
"roman": "kʻrkʻiǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրքիջներումդ",
"roman": "kʻrkʻiǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քրքիջ • (kʻrkʻiǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քրքիջ • (kʻrkʻiǰ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քրքիջ",
"11": "քրքիջին",
"11s": "քրքիջներիցս",
"13": "քրքիջների",
"13s": "քրքիջովս",
"15": "քրքիջներին",
"15s": "քրքիջներովս",
"17": "քրքիջից",
"17s": "քրքիջումս",
"19": "քրքիջներից",
"19s": "քրքիջներումս",
"1s": "քրքիջս",
"21": "քրքիջով",
"21s": "քրքիջդ",
"23": "քրքիջներով",
"23s": "քրքիջներդ",
"25": "քրքիջում",
"25s": "քրքիջիդ",
"27": "քրքիջներում",
"27s": "քրքիջներիդ",
"29s": "քրքիջիցդ",
"3": "քրքիջը/քրքիջն",
"31s": "քրքիջներիցդ",
"33s": "քրքիջովդ",
"35s": "քրքիջներովդ",
"37s": "քրքիջումդ",
"39s": "քրքիջներումդ",
"3s": "քրքիջներս",
"5": "քրքիջներ",
"5s": "քրքիջիս",
"7": "քրքիջները/քրքիջներն",
"7s": "քրքիջներիս",
"9": "քրքիջի",
"9s": "քրքիջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"loud laughter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰəɾˈkʰid͡ʒ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾkʰíd͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəɾˈkit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾkʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քրքիջ"
}
Download raw JSONL data for քրքիջ meaning in Armenian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.