See քալամ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for քալամ meaning in Armenian (7.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "kʻalam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քալամ",
"roman": "kʻalam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներ",
"roman": "kʻalamner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամի",
"roman": "kʻalami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամների",
"roman": "kʻalamneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամից",
"roman": "kʻalamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներից",
"roman": "kʻalamnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամով",
"roman": "kʻalamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներով",
"roman": "kʻalamnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամում",
"roman": "kʻalamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներում",
"roman": "kʻalamnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամն",
"roman": "kʻalamə/kʻalamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամներն",
"roman": "kʻalamnerə/kʻalamnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամին",
"roman": "kʻalamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներին",
"roman": "kʻalamnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամս",
"roman": "kʻalams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներս",
"roman": "kʻalamners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամիս",
"roman": "kʻalamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիս",
"roman": "kʻalamneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամիցս",
"roman": "kʻalamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիցս",
"roman": "kʻalamnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամովս",
"roman": "kʻalamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներովս",
"roman": "kʻalamnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամումս",
"roman": "kʻalamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներումս",
"roman": "kʻalamnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամդ",
"roman": "kʻalamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներդ",
"roman": "kʻalamnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամիդ",
"roman": "kʻalamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիդ",
"roman": "kʻalamnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամիցդ",
"roman": "kʻalamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիցդ",
"roman": "kʻalamnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամովդ",
"roman": "kʻalamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներովդ",
"roman": "kʻalamnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամումդ",
"roman": "kʻalamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներումդ",
"roman": "kʻalamnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քալամ • (kʻalam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քալամ • (kʻalam)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քալամ",
"11": "քալամին",
"11s": "քալամներիցս",
"13": "քալամների",
"13s": "քալամովս",
"15": "քալամներին",
"15s": "քալամներովս",
"17": "քալամից",
"17s": "քալամումս",
"19": "քալամներից",
"19s": "քալամներումս",
"1s": "քալամս",
"21": "քալամով",
"21s": "քալամդ",
"23": "քալամներով",
"23s": "քալամներդ",
"25": "քալամում",
"25s": "քալամիդ",
"27": "քալամներում",
"27s": "քալամներիդ",
"29s": "քալամիցդ",
"3": "քալամը/քալամն",
"31s": "քալամներիցդ",
"33s": "քալամովդ",
"35s": "քալամներովդ",
"37s": "քալամումդ",
"39s": "քալամներումդ",
"3s": "քալամներս",
"5": "քալամներ",
"5s": "քալամիս",
"7": "քալամները/քալամներն",
"7s": "քալամներիս",
"9": "քալամի",
"9s": "քալամիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kʻyalam",
"word": "քյալամ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Brassicales order plants",
"orig": "hy:Brassicales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "People",
"orig": "hy:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of քյալամ (kʻyalam)"
],
"id": "en-քալամ-hy-noun-wUA2bPfS",
"links": [
[
"քյալամ",
"քյալամ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑˈlɑm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑˈlɑm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քալամ"
}
{
"forms": [
{
"form": "kʻalam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քալամ",
"roman": "kʻalam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներ",
"roman": "kʻalamner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամի",
"roman": "kʻalami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամների",
"roman": "kʻalamneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամից",
"roman": "kʻalamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներից",
"roman": "kʻalamnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամով",
"roman": "kʻalamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներով",
"roman": "kʻalamnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամում",
"roman": "kʻalamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներում",
"roman": "kʻalamnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամն",
"roman": "kʻalamə/kʻalamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամներն",
"roman": "kʻalamnerə/kʻalamnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամին",
"roman": "kʻalamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներին",
"roman": "kʻalamnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քալամս",
"roman": "kʻalams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներս",
"roman": "kʻalamners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամիս",
"roman": "kʻalamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիս",
"roman": "kʻalamneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամիցս",
"roman": "kʻalamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիցս",
"roman": "kʻalamnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամովս",
"roman": "kʻalamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներովս",
"roman": "kʻalamnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամումս",
"roman": "kʻalamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներումս",
"roman": "kʻalamnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քալամդ",
"roman": "kʻalamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներդ",
"roman": "kʻalamnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամիդ",
"roman": "kʻalamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիդ",
"roman": "kʻalamnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամիցդ",
"roman": "kʻalamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներիցդ",
"roman": "kʻalamnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամովդ",
"roman": "kʻalamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներովդ",
"roman": "kʻalamnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քալամումդ",
"roman": "kʻalamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քալամներումդ",
"roman": "kʻalamnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քալամ • (kʻalam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քալամ • (kʻalam)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քալամ",
"11": "քալամին",
"11s": "քալամներիցս",
"13": "քալամների",
"13s": "քալամովս",
"15": "քալամներին",
"15s": "քալամներովս",
"17": "քալամից",
"17s": "քալամումս",
"19": "քալամներից",
"19s": "քալամներումս",
"1s": "քալամս",
"21": "քալամով",
"21s": "քալամդ",
"23": "քալամներով",
"23s": "քալամներդ",
"25": "քալամում",
"25s": "քալամիդ",
"27": "քալամներում",
"27s": "քալամներիդ",
"29s": "քալամիցդ",
"3": "քալամը/քալամն",
"31s": "քալամներիցդ",
"33s": "քալամովդ",
"35s": "քալամներովդ",
"37s": "քալամումդ",
"39s": "քալամներումդ",
"3s": "քալամներս",
"5": "քալամներ",
"5s": "քալամիս",
"7": "քալամները/քալամներն",
"7s": "քալամներիս",
"9": "քալամի",
"9s": "քալամիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kʻyalam",
"word": "քյալամ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Brassicales order plants",
"hy:People"
],
"glosses": [
"Alternative form of քյալամ (kʻyalam)"
],
"links": [
[
"քյալամ",
"քյալամ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑˈlɑm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑˈlɑm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քալամ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.