See փրկանք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փրկանք"
},
"expansion": "Old Armenian փրկանք (pʻrkankʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փրկանք (pʻrkankʻ).",
"forms": [
{
"form": "pʻrkankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փրկանք",
"roman": "pʻrkankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներ",
"roman": "pʻrkankʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքի",
"roman": "pʻrkankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքների",
"roman": "pʻrkankʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքից",
"roman": "pʻrkankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներից",
"roman": "pʻrkankʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքով",
"roman": "pʻrkankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներով",
"roman": "pʻrkankʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքում",
"roman": "pʻrkankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներում",
"roman": "pʻrkankʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքն",
"roman": "pʻrkankʻə/pʻrkankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքներն",
"roman": "pʻrkankʻnerə/pʻrkankʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքին",
"roman": "pʻrkankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներին",
"roman": "pʻrkankʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքս",
"roman": "pʻrkankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներս",
"roman": "pʻrkankʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքիս",
"roman": "pʻrkankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիս",
"roman": "pʻrkankʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքիցս",
"roman": "pʻrkankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիցս",
"roman": "pʻrkankʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքովս",
"roman": "pʻrkankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներովս",
"roman": "pʻrkankʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքումս",
"roman": "pʻrkankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներումս",
"roman": "pʻrkankʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքդ",
"roman": "pʻrkankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներդ",
"roman": "pʻrkankʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքիդ",
"roman": "pʻrkankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիդ",
"roman": "pʻrkankʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքիցդ",
"roman": "pʻrkankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիցդ",
"roman": "pʻrkankʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքովդ",
"roman": "pʻrkankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներովդ",
"roman": "pʻrkankʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքումդ",
"roman": "pʻrkankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներումդ",
"roman": "pʻrkankʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փրկանք • (pʻrkankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փրկանք • (pʻrkankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փրկանք",
"11": "փրկանքին",
"11s": "փրկանքներիցս",
"13": "փրկանքների",
"13s": "փրկանքովս",
"15": "փրկանքներին",
"15s": "փրկանքներովս",
"17": "փրկանքից",
"17s": "փրկանքումս",
"19": "փրկանքներից",
"19s": "փրկանքներումս",
"1s": "փրկանքս",
"21": "փրկանքով",
"21s": "փրկանքդ",
"23": "փրկանքներով",
"23s": "փրկանքներդ",
"25": "փրկանքում",
"25s": "փրկանքիդ",
"27": "փրկանքներում",
"27s": "փրկանքներիդ",
"29s": "փրկանքիցդ",
"3": "փրկանքը/փրկանքն",
"31s": "փրկանքներիցդ",
"33s": "փրկանքովդ",
"35s": "փրկանքներովդ",
"37s": "փրկանքումդ",
"39s": "փրկանքներումդ",
"3s": "փրկանքներս",
"5": "փրկանքներ",
"5s": "փրկանքիս",
"7": "փրկանքները/փրկանքներն",
"7s": "փրկանքներիս",
"9": "փրկանքի",
"9s": "փրկանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ransom"
],
"id": "en-փրկանք-hy-noun-lt~FvtvU",
"links": [
[
"ransom",
"ransom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փրկագին"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰəɾˈkɑnkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəɾkɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pəɾˈɡɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəɾɡɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փրկանք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փրկանք"
},
"expansion": "Old Armenian փրկանք (pʻrkankʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փրկանք (pʻrkankʻ).",
"forms": [
{
"form": "pʻrkankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փրկանք",
"roman": "pʻrkankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներ",
"roman": "pʻrkankʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքի",
"roman": "pʻrkankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքների",
"roman": "pʻrkankʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքից",
"roman": "pʻrkankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներից",
"roman": "pʻrkankʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքով",
"roman": "pʻrkankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներով",
"roman": "pʻrkankʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքում",
"roman": "pʻrkankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներում",
"roman": "pʻrkankʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքն",
"roman": "pʻrkankʻə/pʻrkankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքներն",
"roman": "pʻrkankʻnerə/pʻrkankʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքին",
"roman": "pʻrkankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներին",
"roman": "pʻrkankʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փրկանքս",
"roman": "pʻrkankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներս",
"roman": "pʻrkankʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքիս",
"roman": "pʻrkankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիս",
"roman": "pʻrkankʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքիցս",
"roman": "pʻrkankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիցս",
"roman": "pʻrkankʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքովս",
"roman": "pʻrkankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներովս",
"roman": "pʻrkankʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքումս",
"roman": "pʻrkankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներումս",
"roman": "pʻrkankʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փրկանքդ",
"roman": "pʻrkankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներդ",
"roman": "pʻrkankʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքիդ",
"roman": "pʻrkankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիդ",
"roman": "pʻrkankʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքիցդ",
"roman": "pʻrkankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներիցդ",
"roman": "pʻrkankʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքովդ",
"roman": "pʻrkankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներովդ",
"roman": "pʻrkankʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրկանքումդ",
"roman": "pʻrkankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրկանքներումդ",
"roman": "pʻrkankʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փրկանք • (pʻrkankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փրկանք • (pʻrkankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փրկանք",
"11": "փրկանքին",
"11s": "փրկանքներիցս",
"13": "փրկանքների",
"13s": "փրկանքովս",
"15": "փրկանքներին",
"15s": "փրկանքներովս",
"17": "փրկանքից",
"17s": "փրկանքումս",
"19": "փրկանքներից",
"19s": "փրկանքներումս",
"1s": "փրկանքս",
"21": "փրկանքով",
"21s": "փրկանքդ",
"23": "փրկանքներով",
"23s": "փրկանքներդ",
"25": "փրկանքում",
"25s": "փրկանքիդ",
"27": "փրկանքներում",
"27s": "փրկանքներիդ",
"29s": "փրկանքիցդ",
"3": "փրկանքը/փրկանքն",
"31s": "փրկանքներիցդ",
"33s": "փրկանքովդ",
"35s": "փրկանքներովդ",
"37s": "փրկանքումդ",
"39s": "փրկանքներումդ",
"3s": "փրկանքներս",
"5": "փրկանքներ",
"5s": "փրկանքիս",
"7": "փրկանքները/փրկանքներն",
"7s": "փրկանքներիս",
"9": "փրկանքի",
"9s": "փրկանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"ransom"
],
"links": [
[
"ransom",
"ransom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փրկագին"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰəɾˈkɑnkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəɾkɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pəɾˈɡɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəɾɡɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փրկանք"
}
Download raw JSONL data for փրկանք meaning in Armenian (7.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փրկանք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "փրկանք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փրկանք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "փրկանք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.