"փուշթու" meaning in Armenian

See փուշթու in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pʰuʃˈtʰu/ [Eastern-Armenian], [pʰuʃtʰú] [Eastern-Armenian], /puʃˈtu/ [Western-Armenian], [pʰuʃtʰú] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} փուշթու • (pʻuštʻu), {{hy-noun}} փուշթու • (pʻuštʻu) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|փուշթու|11=փուշթուին|11s=փուշթուներիցս|13=փուշթուների|13s=փուշթուովս|15=փուշթուներին|15s=փուշթուներովս|17=փուշթուից|17s=փուշթուումս|19=փուշթուներից|19s=փուշթուներումս|1s=փուշթուս|21=փուշթուով|21s=փուշթուդ|23=փուշթուներով|23s=փուշթուներդ|25=փուշթուում|25s=փուշթուիդ|27=փուշթուներում|27s=փուշթուներիդ|29s=փուշթուիցդ|3=փուշթուն|31s=փուշթուներիցդ|33s=փուշթուովդ|35s=փուշթուներովդ|37s=փուշթուումդ|39s=փուշթուներումդ|3s=փուշթուներս|5=փուշթուներ|5s=փուշթուիս|7=փուշթուները/փուշթուներն|7s=փուշթուներիս|9=փուշթուի|9s=փուշթուիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: pʻuštʻu [romanization], inanimate [table-tags], փուշթու [nominative, singular, singular-only], փուշթուի [dative, singular, singular-only], փուշթուից [ablative, singular, singular-only], փուշթուով [instrumental, singular, singular-only], փուշթուում [locative, singular, singular-only], փուշթուն [definite, nominative, singular, singular-only], փուշթուին [dative, definite, singular, singular-only], փուշթուս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], փուշթուիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], փուշթուիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], փուշթուովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], փուշթուումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], փուշթուդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], փուշթուիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], փուշթուիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], փուշթուովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], փուշթուումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Pashto (language) Categories (topical): Languages Synonyms: աֆղաներեն (afġaneren), փուշտու (pʻuštu)
{
  "forms": [
    {
      "form": "pʻuštʻu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթու",
      "roman": "pʻuštʻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուի",
      "roman": "pʻuštʻui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուից",
      "roman": "pʻuštʻuicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուով",
      "roman": "pʻuštʻuov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուում",
      "roman": "pʻuštʻuum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուն",
      "roman": "pʻuštʻun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուին",
      "roman": "pʻuštʻuin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուս",
      "roman": "pʻuštʻus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիս",
      "roman": "pʻuštʻuis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիցս",
      "roman": "pʻuštʻuicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուովս",
      "roman": "pʻuštʻuovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուումս",
      "roman": "pʻuštʻuums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուդ",
      "roman": "pʻuštʻud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիդ",
      "roman": "pʻuštʻuid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիցդ",
      "roman": "pʻuštʻuicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուովդ",
      "roman": "pʻuštʻuovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուումդ",
      "roman": "pʻuštʻuumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փուշթու • (pʻuštʻu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փուշթու • (pʻuštʻu)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փուշթու",
        "11": "փուշթուին",
        "11s": "փուշթուներիցս",
        "13": "փուշթուների",
        "13s": "փուշթուովս",
        "15": "փուշթուներին",
        "15s": "փուշթուներովս",
        "17": "փուշթուից",
        "17s": "փուշթուումս",
        "19": "փուշթուներից",
        "19s": "փուշթուներումս",
        "1s": "փուշթուս",
        "21": "փուշթուով",
        "21s": "փուշթուդ",
        "23": "փուշթուներով",
        "23s": "փուշթուներդ",
        "25": "փուշթուում",
        "25s": "փուշթուիդ",
        "27": "փուշթուներում",
        "27s": "փուշթուներիդ",
        "29s": "փուշթուիցդ",
        "3": "փուշթուն",
        "31s": "փուշթուներիցդ",
        "33s": "փուշթուովդ",
        "35s": "փուշթուներովդ",
        "37s": "փուշթուումդ",
        "39s": "փուշթուներումդ",
        "3s": "փուշթուներս",
        "5": "փուշթուներ",
        "5s": "փուշթուիս",
        "7": "փուշթուները/փուշթուներն",
        "7s": "փուշթուներիս",
        "9": "փուշթուի",
        "9s": "փուշթուիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashto (language)"
      ],
      "id": "en-փուշթու-hy-noun-fsOKTrj4",
      "links": [
        [
          "Pashto",
          "Pashto"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "afġaneren",
          "word": "աֆղաներեն"
        },
        {
          "roman": "pʻuštu",
          "word": "փուշտու"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰuʃˈtʰu/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰuʃtʰú]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/puʃˈtu/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰuʃtʰú]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "փուշթու"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "pʻuštʻu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթու",
      "roman": "pʻuštʻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուի",
      "roman": "pʻuštʻui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուից",
      "roman": "pʻuštʻuicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուով",
      "roman": "pʻuštʻuov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուում",
      "roman": "pʻuštʻuum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուն",
      "roman": "pʻuštʻun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուին",
      "roman": "pʻuštʻuin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուս",
      "roman": "pʻuštʻus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիս",
      "roman": "pʻuštʻuis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիցս",
      "roman": "pʻuštʻuicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուովս",
      "roman": "pʻuštʻuovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուումս",
      "roman": "pʻuštʻuums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուդ",
      "roman": "pʻuštʻud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիդ",
      "roman": "pʻuštʻuid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուիցդ",
      "roman": "pʻuštʻuicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուովդ",
      "roman": "pʻuštʻuovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "փուշթուումդ",
      "roman": "pʻuštʻuumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փուշթու • (pʻuštʻu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փուշթու • (pʻuštʻu)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փուշթու",
        "11": "փուշթուին",
        "11s": "փուշթուներիցս",
        "13": "փուշթուների",
        "13s": "փուշթուովս",
        "15": "փուշթուներին",
        "15s": "փուշթուներովս",
        "17": "փուշթուից",
        "17s": "փուշթուումս",
        "19": "փուշթուներից",
        "19s": "փուշթուներումս",
        "1s": "փուշթուս",
        "21": "փուշթուով",
        "21s": "փուշթուդ",
        "23": "փուշթուներով",
        "23s": "փուշթուներդ",
        "25": "փուշթուում",
        "25s": "փուշթուիդ",
        "27": "փուշթուներում",
        "27s": "փուշթուներիդ",
        "29s": "փուշթուիցդ",
        "3": "փուշթուն",
        "31s": "փուշթուներիցդ",
        "33s": "փուշթուովդ",
        "35s": "փուշթուներովդ",
        "37s": "փուշթուումդ",
        "39s": "փուշթուներումդ",
        "3s": "փուշթուներս",
        "5": "փուշթուներ",
        "5s": "փուշթուիս",
        "7": "փուշթուները/փուշթուներն",
        "7s": "փուշթուներիս",
        "9": "փուշթուի",
        "9s": "փուշթուիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Pashto (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Pashto",
          "Pashto"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰuʃˈtʰu/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰuʃtʰú]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/puʃˈtu/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰuʃtʰú]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "afġaneren",
      "word": "աֆղաներեն"
    },
    {
      "roman": "pʻuštu",
      "word": "փուշտու"
    }
  ],
  "word": "փուշթու"
}

Download raw JSONL data for փուշթու meaning in Armenian (5.0kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "փուշթու"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փուշթու",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "փուշթու"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փուշթու",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.