See փողահար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փողահար",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փողահար (pʻołahar)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փողահար (pʻołahar); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻoġahar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փողահար",
"roman": "pʻoġahar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներ",
"roman": "pʻoġaharner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարի",
"roman": "pʻoġahari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարների",
"roman": "pʻoġaharneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարից",
"roman": "pʻoġaharicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներից",
"roman": "pʻoġaharnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարով",
"roman": "pʻoġaharov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներով",
"roman": "pʻoġaharnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարն",
"roman": "pʻoġaharə/pʻoġaharn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարներն",
"roman": "pʻoġaharnerə/pʻoġaharnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարին",
"roman": "pʻoġaharin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներին",
"roman": "pʻoġaharnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարս",
"roman": "pʻoġahars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներս",
"roman": "pʻoġaharners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարիս",
"roman": "pʻoġaharis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիս",
"roman": "pʻoġaharneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարիցս",
"roman": "pʻoġaharicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիցս",
"roman": "pʻoġaharnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարովս",
"roman": "pʻoġaharovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներովս",
"roman": "pʻoġaharnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարդ",
"roman": "pʻoġahard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներդ",
"roman": "pʻoġaharnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողահարիդ",
"roman": "pʻoġaharid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիդ",
"roman": "pʻoġaharnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողահարիցդ",
"roman": "pʻoġaharicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիցդ",
"roman": "pʻoġaharnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողահարովդ",
"roman": "pʻoġaharovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներովդ",
"roman": "pʻoġaharnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փողահար • (pʻoġahar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փողահար • (pʻoġahar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"փո‧ղա‧հար"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողահար",
"11": "փողահարին",
"11s": "փողահարներիցս",
"13": "փողահարների",
"13s": "փողահարովս",
"15": "փողահարներին",
"15s": "փողահարներովս",
"17": "փողահարից",
"17s": "—",
"19": "փողահարներից",
"19s": "—",
"1s": "փողահարս",
"21": "փողահարով",
"21s": "փողահարդ",
"23": "փողահարներով",
"23s": "փողահարներդ",
"25": "—",
"25s": "փողահարիդ",
"27": "—",
"27s": "փողահարներիդ",
"29s": "փողահարիցդ",
"3": "փողահարը/փողահարն",
"31s": "փողահարներիցդ",
"33s": "փողահարովդ",
"35s": "փողահարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փողահարներս",
"5": "փողահարներ",
"5s": "փողահարիս",
"7": "փողահարները/փողահարներն",
"7s": "փողահարներիս",
"9": "փողահարի",
"9s": "փողահարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Musicians",
"orig": "hy:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"trumpeter"
],
"id": "en-փողահար-hy-noun-rzi9f8ZR",
"links": [
[
"trumpeter",
"trumpeter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շեփորահար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoʁɑˈhɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɑhɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʁɑˈhɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɑhɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փողահար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փողահար",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փողահար (pʻołahar)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փողահար (pʻołahar); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻoġahar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փողահար",
"roman": "pʻoġahar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներ",
"roman": "pʻoġaharner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարի",
"roman": "pʻoġahari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարների",
"roman": "pʻoġaharneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարից",
"roman": "pʻoġaharicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներից",
"roman": "pʻoġaharnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարով",
"roman": "pʻoġaharov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներով",
"roman": "pʻoġaharnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարն",
"roman": "pʻoġaharə/pʻoġaharn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարներն",
"roman": "pʻoġaharnerə/pʻoġaharnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարին",
"roman": "pʻoġaharin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներին",
"roman": "pʻoġaharnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փողահարս",
"roman": "pʻoġahars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներս",
"roman": "pʻoġaharners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարիս",
"roman": "pʻoġaharis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիս",
"roman": "pʻoġaharneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարիցս",
"roman": "pʻoġaharicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիցս",
"roman": "pʻoġaharnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարովս",
"roman": "pʻoġaharovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներովս",
"roman": "pʻoġaharnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողահարդ",
"roman": "pʻoġahard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներդ",
"roman": "pʻoġaharnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողահարիդ",
"roman": "pʻoġaharid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիդ",
"roman": "pʻoġaharnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողահարիցդ",
"roman": "pʻoġaharicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներիցդ",
"roman": "pʻoġaharnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողահարովդ",
"roman": "pʻoġaharovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողահարներովդ",
"roman": "pʻoġaharnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փողահար • (pʻoġahar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փողահար • (pʻoġahar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"փո‧ղա‧հար"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողահար",
"11": "փողահարին",
"11s": "փողահարներիցս",
"13": "փողահարների",
"13s": "փողահարովս",
"15": "փողահարներին",
"15s": "փողահարներովս",
"17": "փողահարից",
"17s": "—",
"19": "փողահարներից",
"19s": "—",
"1s": "փողահարս",
"21": "փողահարով",
"21s": "փողահարդ",
"23": "փողահարներով",
"23s": "փողահարներդ",
"25": "—",
"25s": "փողահարիդ",
"27": "—",
"27s": "փողահարներիդ",
"29s": "փողահարիցդ",
"3": "փողահարը/փողահարն",
"31s": "փողահարներիցդ",
"33s": "փողահարովդ",
"35s": "փողահարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փողահարներս",
"5": "փողահարներ",
"5s": "փողահարիս",
"7": "փողահարները/փողահարներն",
"7s": "փողահարներիս",
"9": "փողահարի",
"9s": "փողահարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Musicians"
],
"glosses": [
"trumpeter"
],
"links": [
[
"trumpeter",
"trumpeter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շեփորահար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoʁɑˈhɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɑhɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʁɑˈhɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɑhɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փողահար"
}
Download raw JSONL data for փողահար meaning in Armenian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.