"շեփորահար" meaning in Armenian

See շեփորահար in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʃepʰoɾɑˈhɑɾ] [Eastern-Armenian, standard], [ʃepʰoɾɑˈhɑɾ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: շեփոր (šepʿor) + -ա- (-a-) + հարել (harel) Etymology templates: {{affix|hy|շեփոր|-ա-|հարել}} շեփոր (šepʿor) + -ա- (-a-) + հարել (harel) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} շեփորահար • (šepʿorahar), {{hy-noun}} շեփորահար • (šepʿorahar) Inflection templates: {{hy-decl-noun|շեփորահար|11=շեփորահարին|11s=շեփորահարներիցս|13=շեփորահարների|13s=շեփորահարովս|15=շեփորահարներին|15s=շեփորահարներովս|17=շեփորահարից|17s=—|19=շեփորահարներից|19s=—|1s=շեփորահարս|21=շեփորահարով|21s=շեփորահարդ|23=շեփորահարներով|23s=շեփորահարներդ|25=—|25s=շեփորահարիդ|27=—|27s=շեփորահարներիդ|29s=շեփորահարիցդ|3=շեփորահարը/շեփորահարն|31s=շեփորահարներիցդ|33s=շեփորահարովդ|35s=շեփորահարներովդ|37s=—|39s=—|3s=շեփորահարներս|5=շեփորահարներ|5s=շեփորահարիս|7=շեփորահարները/շեփորահարներն|7s=շեփորահարներիս|9=շեփորահարի|9s=շեփորահարիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}}, {{hyw-decl-noun|շեփորահար|11=շեփորահարին|11_abl=շեփորահարէն|11_inst=շեփորահարովը/շեփորահարովն|11s=շեփորահարներէս|13=շեփորահարներու|13s=շեփորահարովս|15=շեփորահարներուն|15_abl=շեփորահարներէն|15_inst=շեփորահարներովը/շեփորահարներովն|15s=շեփորահարներովս|17=շեփորահարէ|19=շեփորահարներէ|1s=շեփորահարս|21=շեփորահարով|21s=շեփորահարդ|23=շեփորահարներով|23s=շեփորահարներդ|25s=շեփորահարիդ|27s=շեփորահարներուդ|29s=շեփորահարէդ|3=շեփորահարը/շեփորահարն|31s=շեփորահարներէդ|33s=շեփորահարովդ|35s=շեփորահարներովդ|3s=շեփորահարներս|5=շեփորահարներ|5s=շեփորահարիս|7=շեփորահարները/շեփորահարներն|7s=շեփորահարներուս|9=շեփորահարի|9s=շեփորահարէս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: šepʿorahar [romanization], animate [table-tags], շեփորահար [nominative, singular], շեփորահարներ [nominative, plural], շեփորահարի [dative, singular], շեփորահարների [dative, plural], շեփորահարից [ablative, singular], շեփորահարներից [ablative, plural], շեփորահարով [instrumental, singular], շեփորահարներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], շեփորահարը [definite, nominative, singular], շեփորահարն [definite, nominative, singular], շեփորահարները [definite, nominative, plural], շեփորահարներն [definite, nominative, plural], շեփորահարին [dative, definite, singular], շեփորահարներին [dative, definite, plural], շեփորահարս [first-person, nominative, possessive, singular], շեփորահարներս [first-person, nominative, plural, possessive], շեփորահարիս [dative, first-person, possessive, singular], շեփորահարներիս [dative, first-person, plural, possessive], շեփորահարիցս [ablative, first-person, possessive, singular], շեփորահարներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], շեփորահարովս [first-person, instrumental, possessive, singular], շեփորահարներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], շեփորահարդ [nominative, possessive, second-person, singular], շեփորահարներդ [nominative, plural, possessive, second-person], շեփորահարիդ [dative, possessive, second-person, singular], շեփորահարներիդ [dative, plural, possessive, second-person], շեփորահարիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], շեփորահարներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], շեփորահարովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], շեփորահարներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], animate [table-tags], շեփորահար [nominative, singular], շեփորահարներ [nominative, plural], շեփորահարի [dative, singular], շեփորահարներու [dative, plural], շեփորահարէ [ablative, singular], շեփորահարներէ [ablative, plural], շեփորահարով [instrumental, singular], շեփորահարներով [instrumental, plural], շեփորահարը [definite, nominative, singular], շեփորահարն [definite, nominative, singular], շեփորահարները [definite, nominative, plural], շեփորահարներն [definite, nominative, plural], շեփորահարին [dative, definite, singular], շեփորահարներուն [dative, definite, plural], շեփորահարէն [ablative, definite, singular], շեփորահարներէն [ablative, definite, plural], շեփորահարովը [definite, instrumental, singular], շեփորահարովն [definite, instrumental, singular], շեփորահարներովը [definite, instrumental, plural], շեփորահարներովն [definite, instrumental, plural], շեփորահարս [first-person, nominative, possessive, singular], շեփորահարներս [first-person, nominative, plural, possessive], շեփորահարիս [dative, first-person, possessive, singular], շեփորահարներուս [dative, first-person, plural, possessive], շեփորահարէս [ablative, first-person, possessive, singular], շեփորահարներէս [ablative, first-person, plural, possessive], շեփորահարովս [first-person, instrumental, possessive, singular], շեփորահարներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], շեփորահարդ [nominative, possessive, second-person, singular], շեփորահարներդ [nominative, plural, possessive, second-person], շեփորահարիդ [dative, possessive, second-person, singular], շեփորահարներուդ [dative, plural, possessive, second-person], շեփորահարէդ [ablative, possessive, second-person, singular], շեփորահարներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], շեփորահարովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], շեփորահարներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. trumpeter Categories (topical): Musicians Synonyms: փողահար

Download JSON data for շեփորահար meaning in Armenian (14.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "շեփոր",
        "3": "-ա-",
        "4": "հարել"
      },
      "expansion": "շեփոր (šepʿor) + -ա- (-a-) + հարել (harel)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "շեփոր (šepʿor) + -ա- (-a-) + հարել (harel)",
  "forms": [
    {
      "form": "šepʿorahar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահար",
      "roman": "šepʿorahar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներ",
      "roman": "šepʿoraharner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարի",
      "roman": "šepʿorahari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարների",
      "roman": "šepʿoraharneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարից",
      "roman": "šepʿoraharicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներից",
      "roman": "šepʿoraharnericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարով",
      "roman": "šepʿoraharov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներով",
      "roman": "šepʿoraharnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարն",
      "roman": "šepʿoraharə/šepʿoraharn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներն",
      "roman": "šepʿoraharnerə/šepʿoraharnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարին",
      "roman": "šepʿoraharin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներին",
      "roman": "šepʿoraharnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարս",
      "roman": "šepʿorahars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներս",
      "roman": "šepʿoraharners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիս",
      "roman": "šepʿoraharis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիս",
      "roman": "šepʿoraharneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիցս",
      "roman": "šepʿoraharicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիցս",
      "roman": "šepʿoraharnericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովս",
      "roman": "šepʿoraharovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովս",
      "roman": "šepʿoraharnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարդ",
      "roman": "šepʿorahard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներդ",
      "roman": "šepʿoraharnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիդ",
      "roman": "šepʿoraharid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիդ",
      "roman": "šepʿoraharnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիցդ",
      "roman": "šepʿoraharicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիցդ",
      "roman": "šepʿoraharnericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովդ",
      "roman": "šepʿoraharovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովդ",
      "roman": "šepʿoraharnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահար",
      "roman": "šepʿorahar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներ",
      "roman": "šepʿoraharner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարի",
      "roman": "šepʿorahari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներու",
      "roman": "šepʿoraharneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէ",
      "roman": "šepʿoraharē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէ",
      "roman": "šepʿoraharnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարով",
      "roman": "šepʿoraharov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներով",
      "roman": "šepʿoraharnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարն",
      "roman": "šepʿoraharə/šepʿoraharn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներն",
      "roman": "šepʿoraharnerə/šepʿoraharnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարին",
      "roman": "šepʿoraharin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներուն",
      "roman": "šepʿoraharnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէն",
      "roman": "šepʿoraharēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէն",
      "roman": "šepʿoraharnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովն",
      "roman": "šepʿoraharovə/šepʿoraharovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովն",
      "roman": "šepʿoraharnerovə/šepʿoraharnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարս",
      "roman": "šepʿorahars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներս",
      "roman": "šepʿoraharners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիս",
      "roman": "šepʿoraharis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներուս",
      "roman": "šepʿoraharnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէս",
      "roman": "šepʿoraharēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէս",
      "roman": "šepʿoraharnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովս",
      "roman": "šepʿoraharovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովս",
      "roman": "šepʿoraharnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարդ",
      "roman": "šepʿorahard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներդ",
      "roman": "šepʿoraharnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիդ",
      "roman": "šepʿoraharid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներուդ",
      "roman": "šepʿoraharnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէդ",
      "roman": "šepʿoraharēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէդ",
      "roman": "šepʿoraharnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովդ",
      "roman": "šepʿoraharovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովդ",
      "roman": "šepʿoraharnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շեփորահար • (šepʿorahar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շեփորահար • (šepʿorahar)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շեփորահար",
        "11": "շեփորահարին",
        "11s": "շեփորահարներիցս",
        "13": "շեփորահարների",
        "13s": "շեփորահարովս",
        "15": "շեփորահարներին",
        "15s": "շեփորահարներովս",
        "17": "շեփորահարից",
        "17s": "—",
        "19": "շեփորահարներից",
        "19s": "—",
        "1s": "շեփորահարս",
        "21": "շեփորահարով",
        "21s": "շեփորահարդ",
        "23": "շեփորահարներով",
        "23s": "շեփորահարներդ",
        "25": "—",
        "25s": "շեփորահարիդ",
        "27": "—",
        "27s": "շեփորահարներիդ",
        "29s": "շեփորահարիցդ",
        "3": "շեփորահարը/շեփորահարն",
        "31s": "շեփորահարներիցդ",
        "33s": "շեփորահարովդ",
        "35s": "շեփորահարներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "շեփորահարներս",
        "5": "շեփորահարներ",
        "5s": "շեփորահարիս",
        "7": "շեփորահարները/շեփորահարներն",
        "7s": "շեփորահարներիս",
        "9": "շեփորահարի",
        "9s": "շեփորահարիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "շեփորահար",
        "11": "շեփորահարին",
        "11_abl": "շեփորահարէն",
        "11_inst": "շեփորահարովը/շեփորահարովն",
        "11s": "շեփորահարներէս",
        "13": "շեփորահարներու",
        "13s": "շեփորահարովս",
        "15": "շեփորահարներուն",
        "15_abl": "շեփորահարներէն",
        "15_inst": "շեփորահարներովը/շեփորահարներովն",
        "15s": "շեփորահարներովս",
        "17": "շեփորահարէ",
        "19": "շեփորահարներէ",
        "1s": "շեփորահարս",
        "21": "շեփորահարով",
        "21s": "շեփորահարդ",
        "23": "շեփորահարներով",
        "23s": "շեփորահարներդ",
        "25s": "շեփորահարիդ",
        "27s": "շեփորահարներուդ",
        "29s": "շեփորահարէդ",
        "3": "շեփորահարը/շեփորահարն",
        "31s": "շեփորահարներէդ",
        "33s": "շեփորահարովդ",
        "35s": "շեփորահարներովդ",
        "3s": "շեփորահարներս",
        "5": "շեփորահարներ",
        "5s": "շեփորահարիս",
        "7": "շեփորահարները/շեփորահարներն",
        "7s": "շեփորահարներուս",
        "9": "շեփորահարի",
        "9s": "շեփորահարէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Musicians",
          "orig": "hy:Musicians",
          "parents": [
            "Music",
            "Occupations",
            "Art",
            "Sound",
            "People",
            "Work",
            "Culture",
            "Energy",
            "Human",
            "Human activity",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trumpeter"
      ],
      "id": "en-շեփորահար-hy-noun-rzi9f8ZR",
      "links": [
        [
          "trumpeter",
          "trumpeter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "փողահար"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃepʰoɾɑˈhɑɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃepʰoɾɑˈhɑɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "շեփորահար"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "շեփոր",
        "3": "-ա-",
        "4": "հարել"
      },
      "expansion": "շեփոր (šepʿor) + -ա- (-a-) + հարել (harel)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "շեփոր (šepʿor) + -ա- (-a-) + հարել (harel)",
  "forms": [
    {
      "form": "šepʿorahar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահար",
      "roman": "šepʿorahar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներ",
      "roman": "šepʿoraharner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարի",
      "roman": "šepʿorahari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարների",
      "roman": "šepʿoraharneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարից",
      "roman": "šepʿoraharicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներից",
      "roman": "šepʿoraharnericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարով",
      "roman": "šepʿoraharov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներով",
      "roman": "šepʿoraharnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարն",
      "roman": "šepʿoraharə/šepʿoraharn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներն",
      "roman": "šepʿoraharnerə/šepʿoraharnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարին",
      "roman": "šepʿoraharin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներին",
      "roman": "šepʿoraharnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարս",
      "roman": "šepʿorahars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներս",
      "roman": "šepʿoraharners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիս",
      "roman": "šepʿoraharis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիս",
      "roman": "šepʿoraharneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիցս",
      "roman": "šepʿoraharicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիցս",
      "roman": "šepʿoraharnericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովս",
      "roman": "šepʿoraharovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովս",
      "roman": "šepʿoraharnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարդ",
      "roman": "šepʿorahard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներդ",
      "roman": "šepʿoraharnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիդ",
      "roman": "šepʿoraharid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիդ",
      "roman": "šepʿoraharnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիցդ",
      "roman": "šepʿoraharicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներիցդ",
      "roman": "šepʿoraharnericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովդ",
      "roman": "šepʿoraharovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովդ",
      "roman": "šepʿoraharnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահար",
      "roman": "šepʿorahar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներ",
      "roman": "šepʿoraharner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարի",
      "roman": "šepʿorahari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներու",
      "roman": "šepʿoraharneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէ",
      "roman": "šepʿoraharē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէ",
      "roman": "šepʿoraharnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարով",
      "roman": "šepʿoraharov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներով",
      "roman": "šepʿoraharnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարն",
      "roman": "šepʿoraharə/šepʿoraharn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներն",
      "roman": "šepʿoraharnerə/šepʿoraharnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարին",
      "roman": "šepʿoraharin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներուն",
      "roman": "šepʿoraharnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէն",
      "roman": "šepʿoraharēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէն",
      "roman": "šepʿoraharnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովն",
      "roman": "šepʿoraharovə/šepʿoraharovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովն",
      "roman": "šepʿoraharnerovə/šepʿoraharnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարս",
      "roman": "šepʿorahars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներս",
      "roman": "šepʿoraharners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիս",
      "roman": "šepʿoraharis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներուս",
      "roman": "šepʿoraharnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէս",
      "roman": "šepʿoraharēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէս",
      "roman": "šepʿoraharnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովս",
      "roman": "šepʿoraharovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովս",
      "roman": "šepʿoraharnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարդ",
      "roman": "šepʿorahard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներդ",
      "roman": "šepʿoraharnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարիդ",
      "roman": "šepʿoraharid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներուդ",
      "roman": "šepʿoraharnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարէդ",
      "roman": "šepʿoraharēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներէդ",
      "roman": "šepʿoraharnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարովդ",
      "roman": "šepʿoraharovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շեփորահարներովդ",
      "roman": "šepʿoraharnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շեփորահար • (šepʿorahar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շեփորահար • (šepʿorahar)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շեփորահար",
        "11": "շեփորահարին",
        "11s": "շեփորահարներիցս",
        "13": "շեփորահարների",
        "13s": "շեփորահարովս",
        "15": "շեփորահարներին",
        "15s": "շեփորահարներովս",
        "17": "շեփորահարից",
        "17s": "—",
        "19": "շեփորահարներից",
        "19s": "—",
        "1s": "շեփորահարս",
        "21": "շեփորահարով",
        "21s": "շեփորահարդ",
        "23": "շեփորահարներով",
        "23s": "շեփորահարներդ",
        "25": "—",
        "25s": "շեփորահարիդ",
        "27": "—",
        "27s": "շեփորահարներիդ",
        "29s": "շեփորահարիցդ",
        "3": "շեփորահարը/շեփորահարն",
        "31s": "շեփորահարներիցդ",
        "33s": "շեփորահարովդ",
        "35s": "շեփորահարներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "շեփորահարներս",
        "5": "շեփորահարներ",
        "5s": "շեփորահարիս",
        "7": "շեփորահարները/շեփորահարներն",
        "7s": "շեփորահարներիս",
        "9": "շեփորահարի",
        "9s": "շեփորահարիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "շեփորահար",
        "11": "շեփորահարին",
        "11_abl": "շեփորահարէն",
        "11_inst": "շեփորահարովը/շեփորահարովն",
        "11s": "շեփորահարներէս",
        "13": "շեփորահարներու",
        "13s": "շեփորահարովս",
        "15": "շեփորահարներուն",
        "15_abl": "շեփորահարներէն",
        "15_inst": "շեփորահարներովը/շեփորահարներովն",
        "15s": "շեփորահարներովս",
        "17": "շեփորահարէ",
        "19": "շեփորահարներէ",
        "1s": "շեփորահարս",
        "21": "շեփորահարով",
        "21s": "շեփորահարդ",
        "23": "շեփորահարներով",
        "23s": "շեփորահարներդ",
        "25s": "շեփորահարիդ",
        "27s": "շեփորահարներուդ",
        "29s": "շեփորահարէդ",
        "3": "շեփորահարը/շեփորահարն",
        "31s": "շեփորահարներէդ",
        "33s": "շեփորահարովդ",
        "35s": "շեփորահարներովդ",
        "3s": "շեփորահարներս",
        "5": "շեփորահարներ",
        "5s": "շեփորահարիս",
        "7": "շեփորահարները/շեփորահարներն",
        "7s": "շեփորահարներուս",
        "9": "շեփորահարի",
        "9s": "շեփորահարէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian compound terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms interfixed with -ա-",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Musicians"
      ],
      "glosses": [
        "trumpeter"
      ],
      "links": [
        [
          "trumpeter",
          "trumpeter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "փողահար"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃepʰoɾɑˈhɑɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃepʰoɾɑˈhɑɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "շեփորահար"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.