See փարթի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for փարթի meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "party"
},
"expansion": "English party",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From English party.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարթի",
"roman": "pʻartʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներ",
"roman": "pʻartʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիի",
"roman": "pʻartʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիների",
"roman": "pʻartʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիից",
"roman": "pʻartʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներից",
"roman": "pʻartʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիով",
"roman": "pʻartʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներով",
"roman": "pʻartʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիում",
"roman": "pʻartʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներում",
"roman": "pʻartʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթին",
"roman": "pʻartʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիներն",
"roman": "pʻartʻinerə/pʻartʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիին",
"roman": "pʻartʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներին",
"roman": "pʻartʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիս",
"roman": "pʻartʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներս",
"roman": "pʻartʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիիս",
"roman": "pʻartʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիս",
"roman": "pʻartʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիիցս",
"roman": "pʻartʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիցս",
"roman": "pʻartʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիովս",
"roman": "pʻartʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներովս",
"roman": "pʻartʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիումս",
"roman": "pʻartʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներումս",
"roman": "pʻartʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիդ",
"roman": "pʻartʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներդ",
"roman": "pʻartʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիիդ",
"roman": "pʻartʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիդ",
"roman": "pʻartʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիիցդ",
"roman": "pʻartʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիցդ",
"roman": "pʻartʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիովդ",
"roman": "pʻartʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներովդ",
"roman": "pʻartʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիումդ",
"roman": "pʻartʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներումդ",
"roman": "pʻartʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարթի • (pʻartʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթի • (pʻartʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթի",
"11": "փարթիին",
"11s": "փարթիներիցս",
"13": "փարթիների",
"13s": "փարթիովս",
"15": "փարթիներին",
"15s": "փարթիներովս",
"17": "փարթիից",
"17s": "փարթիումս",
"19": "փարթիներից",
"19s": "փարթիներումս",
"1s": "փարթիս",
"21": "փարթիով",
"21s": "փարթիդ",
"23": "փարթիներով",
"23s": "փարթիներդ",
"25": "փարթիում",
"25s": "փարթիիդ",
"27": "փարթիներում",
"27s": "փարթիներիդ",
"29s": "փարթիիցդ",
"3": "փարթին",
"31s": "փարթիներիցդ",
"33s": "փարթիովդ",
"35s": "փարթիներովդ",
"37s": "փարթիումդ",
"39s": "փարթիներումդ",
"3s": "փարթիներս",
"5": "փարթիներ",
"5s": "փարթիիս",
"7": "փարթիները/փարթիներն",
"7s": "փարթիներիս",
"9": "փարթիի",
"9s": "փարթիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to throw a party",
"roman": "pʻartʻi anel",
"text": "փարթի անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"informal party for young people, get-together"
],
"id": "en-փարթի-hy-noun-gXSleGoN",
"links": [
[
"party",
"party"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) informal party for young people, get-together"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑɹˈtʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɑɹtʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹˈtʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɑɹtʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փարթի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "party"
},
"expansion": "English party",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From English party.",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարթի",
"roman": "pʻartʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներ",
"roman": "pʻartʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիի",
"roman": "pʻartʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիների",
"roman": "pʻartʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիից",
"roman": "pʻartʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներից",
"roman": "pʻartʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիով",
"roman": "pʻartʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներով",
"roman": "pʻartʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիում",
"roman": "pʻartʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներում",
"roman": "pʻartʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթին",
"roman": "pʻartʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիներն",
"roman": "pʻartʻinerə/pʻartʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիին",
"roman": "pʻartʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներին",
"roman": "pʻartʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթիս",
"roman": "pʻartʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներս",
"roman": "pʻartʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիիս",
"roman": "pʻartʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիս",
"roman": "pʻartʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիիցս",
"roman": "pʻartʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիցս",
"roman": "pʻartʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիովս",
"roman": "pʻartʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներովս",
"roman": "pʻartʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիումս",
"roman": "pʻartʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներումս",
"roman": "pʻartʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթիդ",
"roman": "pʻartʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներդ",
"roman": "pʻartʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիիդ",
"roman": "pʻartʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիդ",
"roman": "pʻartʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիիցդ",
"roman": "pʻartʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներիցդ",
"roman": "pʻartʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիովդ",
"roman": "pʻartʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներովդ",
"roman": "pʻartʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթիումդ",
"roman": "pʻartʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթիներումդ",
"roman": "pʻartʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարթի • (pʻartʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթի • (pʻartʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթի",
"11": "փարթիին",
"11s": "փարթիներիցս",
"13": "փարթիների",
"13s": "փարթիովս",
"15": "փարթիներին",
"15s": "փարթիներովս",
"17": "փարթիից",
"17s": "փարթիումս",
"19": "փարթիներից",
"19s": "փարթիներումս",
"1s": "փարթիս",
"21": "փարթիով",
"21s": "փարթիդ",
"23": "փարթիներով",
"23s": "փարթիներդ",
"25": "փարթիում",
"25s": "փարթիիդ",
"27": "փարթիներում",
"27s": "փարթիներիդ",
"29s": "փարթիիցդ",
"3": "փարթին",
"31s": "փարթիներիցդ",
"33s": "փարթիովդ",
"35s": "փարթիներովդ",
"37s": "փարթիումդ",
"39s": "փարթիներումդ",
"3s": "փարթիներս",
"5": "փարթիներ",
"5s": "փարթիիս",
"7": "փարթիները/փարթիներն",
"7s": "փարթիներիս",
"9": "փարթիի",
"9s": "փարթիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from English",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian undefined derivations"
],
"examples": [
{
"english": "to throw a party",
"roman": "pʻartʻi anel",
"text": "փարթի անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"informal party for young people, get-together"
],
"links": [
[
"party",
"party"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) informal party for young people, get-together"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑɹˈtʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɑɹtʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹˈtʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɑɹtʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փարթի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.