See փայտյա in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for փայտյա meaning in Armenian (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փայտեայ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փայտեայ (pʻayteay)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փայտեայ (pʻayteay); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻaytya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փայտյա",
"roman": "pʻaytya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներ",
"roman": "pʻaytyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյայի",
"roman": "pʻaytyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաների",
"roman": "pʻaytyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյայից",
"roman": "pʻaytyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներից",
"roman": "pʻaytyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյայով",
"roman": "pʻaytyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներով",
"roman": "pʻaytyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյան",
"roman": "pʻaytyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյաներն",
"roman": "pʻaytyanerə/pʻaytyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյային",
"roman": "pʻaytyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներին",
"roman": "pʻaytyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյաս",
"roman": "pʻaytyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներս",
"roman": "pʻaytyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյայիս",
"roman": "pʻaytyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիս",
"roman": "pʻaytyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյայիցս",
"roman": "pʻaytyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիցս",
"roman": "pʻaytyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյայովս",
"roman": "pʻaytyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներովս",
"roman": "pʻaytyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյադ",
"roman": "pʻaytyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներդ",
"roman": "pʻaytyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտյայիդ",
"roman": "pʻaytyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիդ",
"roman": "pʻaytyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտյայիցդ",
"roman": "pʻaytyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիցդ",
"roman": "pʻaytyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտյայովդ",
"roman": "pʻaytyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներովդ",
"roman": "pʻaytyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափայտյա",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փայտյա • (pʻaytya)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "փայտյա • (pʻaytya)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"փայ‧տյա"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փայտյա",
"11": "փայտյային",
"11s": "փայտյաներիցս",
"13": "փայտյաների",
"13s": "փայտյայովս",
"15": "փայտյաներին",
"15s": "փայտյաներովս",
"17": "փայտյայից",
"17s": "—",
"19": "փայտյաներից",
"19s": "—",
"1s": "փայտյաս",
"21": "փայտյայով",
"21s": "փայտյադ",
"23": "փայտյաներով",
"23s": "փայտյաներդ",
"25": "—",
"25s": "փայտյայիդ",
"27": "—",
"27s": "փայտյաներիդ",
"29s": "փայտյայիցդ",
"3": "փայտյան",
"31s": "փայտյաներիցդ",
"33s": "փայտյայովդ",
"35s": "փայտյաներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փայտյաներս",
"5": "փայտյաներ",
"5s": "փայտյայիս",
"7": "փայտյաները/փայտյաներն",
"7s": "փայտյաներիս",
"9": "փայտյայի",
"9s": "փայտյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wooden"
],
"id": "en-փայտյա-hy-adj-Tn2S3eNa",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "pʻayteay",
"word": "փայտեայ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑjˈtjɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑjˈdjɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փայտյա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փայտեայ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փայտեայ (pʻayteay)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փայտեայ (pʻayteay); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "pʻaytya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փայտյա",
"roman": "pʻaytya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներ",
"roman": "pʻaytyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյայի",
"roman": "pʻaytyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաների",
"roman": "pʻaytyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյայից",
"roman": "pʻaytyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներից",
"roman": "pʻaytyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյայով",
"roman": "pʻaytyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներով",
"roman": "pʻaytyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյան",
"roman": "pʻaytyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյաներն",
"roman": "pʻaytyanerə/pʻaytyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյային",
"roman": "pʻaytyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներին",
"roman": "pʻaytyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտյաս",
"roman": "pʻaytyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներս",
"roman": "pʻaytyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյայիս",
"roman": "pʻaytyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիս",
"roman": "pʻaytyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյայիցս",
"roman": "pʻaytyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիցս",
"roman": "pʻaytyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյայովս",
"roman": "pʻaytyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներովս",
"roman": "pʻaytyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտյադ",
"roman": "pʻaytyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներդ",
"roman": "pʻaytyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտյայիդ",
"roman": "pʻaytyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիդ",
"roman": "pʻaytyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտյայիցդ",
"roman": "pʻaytyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներիցդ",
"roman": "pʻaytyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտյայովդ",
"roman": "pʻaytyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտյաներովդ",
"roman": "pʻaytyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափայտյա",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փայտյա • (pʻaytya)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "փայտյա • (pʻaytya)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"փայ‧տյա"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փայտյա",
"11": "փայտյային",
"11s": "փայտյաներիցս",
"13": "փայտյաների",
"13s": "փայտյայովս",
"15": "փայտյաներին",
"15s": "փայտյաներովս",
"17": "փայտյայից",
"17s": "—",
"19": "փայտյաներից",
"19s": "—",
"1s": "փայտյաս",
"21": "փայտյայով",
"21s": "փայտյադ",
"23": "փայտյաներով",
"23s": "փայտյաներդ",
"25": "—",
"25s": "փայտյայիդ",
"27": "—",
"27s": "փայտյաներիդ",
"29s": "փայտյայիցդ",
"3": "փայտյան",
"31s": "փայտյաներիցդ",
"33s": "փայտյայովդ",
"35s": "փայտյաներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փայտյաներս",
"5": "փայտյաներ",
"5s": "փայտյայիս",
"7": "փայտյաները/փայտյաներն",
"7s": "փայտյաներիս",
"9": "փայտյայի",
"9s": "փայտյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"wooden"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑjˈtjɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑjˈdjɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "pʻayteay",
"word": "փայտեայ"
}
],
"word": "փայտյա"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.