See փայտահատ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փայտահատ"
},
"expansion": "Old Armenian փայտահատ (pʻaytahat)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փայտահատ (pʻaytahat).",
"forms": [
{
"form": "pʻaytahat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փայտահատ",
"roman": "pʻaytahat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներ",
"roman": "pʻaytahatner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատի",
"roman": "pʻaytahati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատների",
"roman": "pʻaytahatneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատից",
"roman": "pʻaytahaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներից",
"roman": "pʻaytahatnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատով",
"roman": "pʻaytahatov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներով",
"roman": "pʻaytahatnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատն",
"roman": "pʻaytahatə/pʻaytahatn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատներն",
"roman": "pʻaytahatnerə/pʻaytahatnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատին",
"roman": "pʻaytahatin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներին",
"roman": "pʻaytahatnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատս",
"roman": "pʻaytahats",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներս",
"roman": "pʻaytahatners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատիս",
"roman": "pʻaytahatis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիս",
"roman": "pʻaytahatneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատիցս",
"roman": "pʻaytahaticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիցս",
"roman": "pʻaytahatnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատովս",
"roman": "pʻaytahatovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներովս",
"roman": "pʻaytahatnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատդ",
"roman": "pʻaytahatd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներդ",
"roman": "pʻaytahatnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտահատիդ",
"roman": "pʻaytahatid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիդ",
"roman": "pʻaytahatnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտահատիցդ",
"roman": "pʻaytahaticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիցդ",
"roman": "pʻaytahatnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտահատովդ",
"roman": "pʻaytahatovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներովդ",
"roman": "pʻaytahatnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փայտահատ • (pʻaytahat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փայտահատ • (pʻaytahat)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փայտահատ",
"11": "փայտահատին",
"11s": "փայտահատներիցս",
"13": "փայտահատների",
"13s": "փայտահատովս",
"15": "փայտահատներին",
"15s": "փայտահատներովս",
"17": "փայտահատից",
"17s": "—",
"19": "փայտահատներից",
"19s": "—",
"1s": "փայտահատս",
"21": "փայտահատով",
"21s": "փայտահատդ",
"23": "փայտահատներով",
"23s": "փայտահատներդ",
"25": "—",
"25s": "փայտահատիդ",
"27": "—",
"27s": "փայտահատներիդ",
"29s": "փայտահատիցդ",
"3": "փայտահատը/փայտահատն",
"31s": "փայտահատներիցդ",
"33s": "փայտահատովդ",
"35s": "փայտահատներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փայտահատներս",
"5": "փայտահատներ",
"5s": "փայտահատիս",
"7": "փայտահատները/փայտահատներն",
"7s": "փայտահատներիս",
"9": "փայտահատի",
"9s": "փայտահատիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻayt",
"word": "փայտ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hatel",
"word": "հատել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lumberjack, woodcutter"
],
"id": "en-փայտահատ-hy-noun-u48vHl7m",
"links": [
[
"lumberjack",
"lumberjack"
],
[
"woodcutter",
"woodcutter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "օտունճի"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"woodcutter (a person who cuts wood)"
],
"id": "en-փայտահատ-hy-noun-OTYDGdwt",
"links": [
[
"woodcutter",
"woodcutter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑjtɑˈhɑt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑjtɑhɑ́t]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑjdɑˈhɑd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑjdɑhɑ́d]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փայտահատ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փայտահատ"
},
"expansion": "Old Armenian փայտահատ (pʻaytahat)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փայտահատ (pʻaytahat).",
"forms": [
{
"form": "pʻaytahat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փայտահատ",
"roman": "pʻaytahat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներ",
"roman": "pʻaytahatner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատի",
"roman": "pʻaytahati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատների",
"roman": "pʻaytahatneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատից",
"roman": "pʻaytahaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներից",
"roman": "pʻaytahatnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատով",
"roman": "pʻaytahatov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներով",
"roman": "pʻaytahatnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատն",
"roman": "pʻaytahatə/pʻaytahatn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատներն",
"roman": "pʻaytahatnerə/pʻaytahatnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատին",
"roman": "pʻaytahatin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներին",
"roman": "pʻaytahatnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փայտահատս",
"roman": "pʻaytahats",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներս",
"roman": "pʻaytahatners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատիս",
"roman": "pʻaytahatis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիս",
"roman": "pʻaytahatneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատիցս",
"roman": "pʻaytahaticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիցս",
"roman": "pʻaytahatnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատովս",
"roman": "pʻaytahatovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներովս",
"roman": "pʻaytahatnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փայտահատդ",
"roman": "pʻaytahatd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներդ",
"roman": "pʻaytahatnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտահատիդ",
"roman": "pʻaytahatid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիդ",
"roman": "pʻaytahatnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտահատիցդ",
"roman": "pʻaytahaticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներիցդ",
"roman": "pʻaytahatnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փայտահատովդ",
"roman": "pʻaytahatovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փայտահատներովդ",
"roman": "pʻaytahatnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փայտահատ • (pʻaytahat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փայտահատ • (pʻaytahat)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փայտահատ",
"11": "փայտահատին",
"11s": "փայտահատներիցս",
"13": "փայտահատների",
"13s": "փայտահատովս",
"15": "փայտահատներին",
"15s": "փայտահատներովս",
"17": "փայտահատից",
"17s": "—",
"19": "փայտահատներից",
"19s": "—",
"1s": "փայտահատս",
"21": "փայտահատով",
"21s": "փայտահատդ",
"23": "փայտահատներով",
"23s": "փայտահատներդ",
"25": "—",
"25s": "փայտահատիդ",
"27": "—",
"27s": "փայտահատներիդ",
"29s": "փայտահատիցդ",
"3": "փայտահատը/փայտահատն",
"31s": "փայտահատներիցդ",
"33s": "փայտահատովդ",
"35s": "փայտահատներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փայտահատներս",
"5": "փայտահատներ",
"5s": "փայտահատիս",
"7": "փայտահատները/փայտահատներն",
"7s": "փայտահատներիս",
"9": "փայտահատի",
"9s": "փայտահատիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pʻayt",
"word": "փայտ"
},
{
"roman": "hatel",
"word": "հատել"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lumberjack, woodcutter"
],
"links": [
[
"lumberjack",
"lumberjack"
],
[
"woodcutter",
"woodcutter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "օտունճի"
}
]
},
{
"glosses": [
"woodcutter (a person who cuts wood)"
],
"links": [
[
"woodcutter",
"woodcutter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑjtɑˈhɑt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑjtɑhɑ́t]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑjdɑˈhɑd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑjdɑhɑ́d]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փայտահատ"
}
Download raw JSONL data for փայտահատ meaning in Armenian (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.