See ցախանոց in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցախ",
"3": "-անոց"
},
"expansion": "ցախ (cʻax) + -անոց (-anocʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ցախ (cʻax) + -անոց (-anocʻ)",
"forms": [
{
"form": "cʻaxanocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ցախանոց",
"roman": "cʻaxanocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներ",
"roman": "cʻaxanocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցի",
"roman": "cʻaxanocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցների",
"roman": "cʻaxanocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցից",
"roman": "cʻaxanocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներից",
"roman": "cʻaxanocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցով",
"roman": "cʻaxanocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներով",
"roman": "cʻaxanocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցում",
"roman": "cʻaxanocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներում",
"roman": "cʻaxanocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցն",
"roman": "cʻaxanocʻə/cʻaxanocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցներն",
"roman": "cʻaxanocʻnerə/cʻaxanocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցին",
"roman": "cʻaxanocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներին",
"roman": "cʻaxanocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցս",
"roman": "cʻaxanocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներս",
"roman": "cʻaxanocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցիս",
"roman": "cʻaxanocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիս",
"roman": "cʻaxanocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցիցս",
"roman": "cʻaxanocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիցս",
"roman": "cʻaxanocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցովս",
"roman": "cʻaxanocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներովս",
"roman": "cʻaxanocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցումս",
"roman": "cʻaxanocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներումս",
"roman": "cʻaxanocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցդ",
"roman": "cʻaxanocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցիդ",
"roman": "cʻaxanocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցիցդ",
"roman": "cʻaxanocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիցդ",
"roman": "cʻaxanocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցովդ",
"roman": "cʻaxanocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներովդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցումդ",
"roman": "cʻaxanocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներումդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցախանոց • (cʻaxanocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցախանոց • (cʻaxanocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցախանոց",
"11": "ցախանոցին",
"11s": "ցախանոցներիցս",
"13": "ցախանոցների",
"13s": "ցախանոցովս",
"15": "ցախանոցներին",
"15s": "ցախանոցներովս",
"17": "ցախանոցից",
"17s": "ցախանոցումս",
"19": "ցախանոցներից",
"19s": "ցախանոցներումս",
"1s": "ցախանոցս",
"21": "ցախանոցով",
"21s": "ցախանոցդ",
"23": "ցախանոցներով",
"23s": "ցախանոցներդ",
"25": "ցախանոցում",
"25s": "ցախանոցիդ",
"27": "ցախանոցներում",
"27s": "ցախանոցներիդ",
"29s": "ցախանոցիցդ",
"3": "ցախանոցը/ցախանոցն",
"31s": "ցախանոցներիցդ",
"33s": "ցախանոցովդ",
"35s": "ցախանոցներովդ",
"37s": "ցախանոցումդ",
"39s": "ցախանոցներումդ",
"3s": "ցախանոցներս",
"5": "ցախանոցներ",
"5s": "ցախանոցիս",
"7": "ցախանոցները/ցախանոցներն",
"7s": "ցախանոցներիս",
"9": "ցախանոցի",
"9s": "ցախանոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -անոց",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"woodshed"
],
"id": "en-ցախանոց-hy-noun-Im5BEU7C",
"links": [
[
"woodshed",
"woodshed"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻaytanocʻ",
"word": "փայտանոց"
},
{
"roman": "cʻaxatun",
"word": "ցախատուն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰɑχɑˈnot͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑχɑnót͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑχɑˈnot͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑχɑnót͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ցախանոց"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցախ",
"3": "-անոց"
},
"expansion": "ցախ (cʻax) + -անոց (-anocʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ցախ (cʻax) + -անոց (-anocʻ)",
"forms": [
{
"form": "cʻaxanocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ցախանոց",
"roman": "cʻaxanocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներ",
"roman": "cʻaxanocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցի",
"roman": "cʻaxanocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցների",
"roman": "cʻaxanocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցից",
"roman": "cʻaxanocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներից",
"roman": "cʻaxanocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցով",
"roman": "cʻaxanocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներով",
"roman": "cʻaxanocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցում",
"roman": "cʻaxanocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներում",
"roman": "cʻaxanocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցն",
"roman": "cʻaxanocʻə/cʻaxanocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցներն",
"roman": "cʻaxanocʻnerə/cʻaxanocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցին",
"roman": "cʻaxanocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներին",
"roman": "cʻaxanocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցախանոցս",
"roman": "cʻaxanocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներս",
"roman": "cʻaxanocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցիս",
"roman": "cʻaxanocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիս",
"roman": "cʻaxanocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցիցս",
"roman": "cʻaxanocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիցս",
"roman": "cʻaxanocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցովս",
"roman": "cʻaxanocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներովս",
"roman": "cʻaxanocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցումս",
"roman": "cʻaxanocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներումս",
"roman": "cʻaxanocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցախանոցդ",
"roman": "cʻaxanocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցիդ",
"roman": "cʻaxanocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցիցդ",
"roman": "cʻaxanocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներիցդ",
"roman": "cʻaxanocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցովդ",
"roman": "cʻaxanocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներովդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցախանոցումդ",
"roman": "cʻaxanocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցախանոցներումդ",
"roman": "cʻaxanocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցախանոց • (cʻaxanocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցախանոց • (cʻaxanocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցախանոց",
"11": "ցախանոցին",
"11s": "ցախանոցներիցս",
"13": "ցախանոցների",
"13s": "ցախանոցովս",
"15": "ցախանոցներին",
"15s": "ցախանոցներովս",
"17": "ցախանոցից",
"17s": "ցախանոցումս",
"19": "ցախանոցներից",
"19s": "ցախանոցներումս",
"1s": "ցախանոցս",
"21": "ցախանոցով",
"21s": "ցախանոցդ",
"23": "ցախանոցներով",
"23s": "ցախանոցներդ",
"25": "ցախանոցում",
"25s": "ցախանոցիդ",
"27": "ցախանոցներում",
"27s": "ցախանոցներիդ",
"29s": "ցախանոցիցդ",
"3": "ցախանոցը/ցախանոցն",
"31s": "ցախանոցներիցդ",
"33s": "ցախանոցովդ",
"35s": "ցախանոցներովդ",
"37s": "ցախանոցումդ",
"39s": "ցախանոցներումդ",
"3s": "ցախանոցներս",
"5": "ցախանոցներ",
"5s": "ցախանոցիս",
"7": "ցախանոցները/ցախանոցներն",
"7s": "ցախանոցներիս",
"9": "ցախանոցի",
"9s": "ցախանոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -անոց",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"woodshed"
],
"links": [
[
"woodshed",
"woodshed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰɑχɑˈnot͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑχɑnót͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑχɑˈnot͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑχɑnót͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻaytanocʻ",
"word": "փայտանոց"
},
{
"roman": "cʻaxatun",
"word": "ցախատուն"
}
],
"word": "ցախանոց"
}
Download raw JSONL data for ցախանոց meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.