See տարածաժամանակային in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տարածություն",
"3": "ժամանակ"
},
"expansion": "տարածություն (taracutʻyun) + ժամանակ (žamanak)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "",
"3": "ային"
},
"expansion": "+ -ային (-ayin)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From տարածություն (taracutʻyun) + ժամանակ (žamanak) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "taracažamanakayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակային",
"roman": "taracažamanakayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններ",
"roman": "taracažamanakayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինի",
"roman": "taracažamanakayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինների",
"roman": "taracažamanakayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինից",
"roman": "taracažamanakayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններից",
"roman": "taracažamanakayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինով",
"roman": "taracažamanakayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններով",
"roman": "taracažamanakayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինում",
"roman": "taracažamanakayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններում",
"roman": "taracažamanakayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինն",
"roman": "taracažamanakayinə/taracažamanakayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններն",
"roman": "taracažamanakayinnerə/taracažamanakayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինին",
"roman": "taracažamanakayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններին",
"roman": "taracažamanakayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինս",
"roman": "taracažamanakayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններս",
"roman": "taracažamanakayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիս",
"roman": "taracažamanakayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիս",
"roman": "taracažamanakayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիցս",
"roman": "taracažamanakayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիցս",
"roman": "taracažamanakayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինովս",
"roman": "taracažamanakayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններովս",
"roman": "taracažamanakayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինումս",
"roman": "taracažamanakayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններումս",
"roman": "taracažamanakayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինդ",
"roman": "taracažamanakayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններդ",
"roman": "taracažamanakayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիդ",
"roman": "taracažamanakayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիդ",
"roman": "taracažamanakayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիցդ",
"roman": "taracažamanakayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիցդ",
"roman": "taracažamanakayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինովդ",
"roman": "taracažamanakayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններովդ",
"roman": "taracažamanakayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինումդ",
"roman": "taracažamanakayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններումդ",
"roman": "taracažamanakayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատարածաժամանակային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տարածաժամանակային • (taracažamanakayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "տարածաժամանակային • (taracažamanakayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"տա‧րա‧ծա‧ժա‧մա‧նա‧կա‧յին"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տարածաժամանակային",
"11": "տարածաժամանակայինին",
"11s": "տարածաժամանակայիններիցս",
"13": "տարածաժամանակայինների",
"13s": "տարածաժամանակայինովս",
"15": "տարածաժամանակայիններին",
"15s": "տարածաժամանակայիններովս",
"17": "տարածաժամանակայինից",
"17s": "տարածաժամանակայինումս",
"19": "տարածաժամանակայիններից",
"19s": "տարածաժամանակայիններումս",
"1s": "տարածաժամանակայինս",
"21": "տարածաժամանակայինով",
"21s": "տարածաժամանակայինդ",
"23": "տարածաժամանակայիններով",
"23s": "տարածաժամանակայիններդ",
"25": "տարածաժամանակայինում",
"25s": "տարածաժամանակայինիդ",
"27": "տարածաժամանակայիններում",
"27s": "տարածաժամանակայիններիդ",
"29s": "տարածաժամանակայինիցդ",
"3": "տարածաժամանակայինը/տարածաժամանակայինն",
"31s": "տարածաժամանակայիններիցդ",
"33s": "տարածաժամանակայինովդ",
"35s": "տարածաժամանակայիններովդ",
"37s": "տարածաժամանակայինումդ",
"39s": "տարածաժամանակայիններումդ",
"3s": "տարածաժամանակայիններս",
"5": "տարածաժամանակայիններ",
"5s": "տարածաժամանակայինիս",
"7": "տարածաժամանակայինները/տարածաժամանակայիններն",
"7s": "տարածաժամանակայիններիս",
"9": "տարածաժամանակայինի",
"9s": "տարածաժամանակայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spacetime"
],
"id": "en-տարածաժամանակային-hy-adj-MmAg3VDd",
"links": [
[
"spacetime",
"spacetime"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) spacetime"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɾɑt͡sɑʒɑmɑnɑkɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑɾɑt͡sɑʒɑmɑnɑkɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑɾɑd͡zɑʒɑmɑnɑɡɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑɾɑd͡zɑʒɑmɑnɑɡɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տարածաժամանակային"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տարածություն",
"3": "ժամանակ"
},
"expansion": "տարածություն (taracutʻyun) + ժամանակ (žamanak)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "",
"3": "ային"
},
"expansion": "+ -ային (-ayin)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From տարածություն (taracutʻyun) + ժամանակ (žamanak) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "taracažamanakayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակային",
"roman": "taracažamanakayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններ",
"roman": "taracažamanakayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինի",
"roman": "taracažamanakayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինների",
"roman": "taracažamanakayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինից",
"roman": "taracažamanakayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններից",
"roman": "taracažamanakayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինով",
"roman": "taracažamanakayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններով",
"roman": "taracažamanakayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինում",
"roman": "taracažamanakayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններում",
"roman": "taracažamanakayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինն",
"roman": "taracažamanakayinə/taracažamanakayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններն",
"roman": "taracažamanakayinnerə/taracažamanakayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինին",
"roman": "taracažamanakayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններին",
"roman": "taracažamanakayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինս",
"roman": "taracažamanakayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններս",
"roman": "taracažamanakayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիս",
"roman": "taracažamanakayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիս",
"roman": "taracažamanakayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիցս",
"roman": "taracažamanakayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիցս",
"roman": "taracažamanakayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինովս",
"roman": "taracažamanakayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններովս",
"roman": "taracažamanakayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինումս",
"roman": "taracažamanakayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններումս",
"roman": "taracažamanakayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինդ",
"roman": "taracažamanakayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններդ",
"roman": "taracažamanakayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիդ",
"roman": "taracažamanakayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիդ",
"roman": "taracažamanakayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինիցդ",
"roman": "taracažamanakayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններիցդ",
"roman": "taracažamanakayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինովդ",
"roman": "taracažamanakayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններովդ",
"roman": "taracažamanakayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայինումդ",
"roman": "taracažamanakayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տարածաժամանակայիններումդ",
"roman": "taracažamanakayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատարածաժամանակային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տարածաժամանակային • (taracažamanakayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "տարածաժամանակային • (taracažamanakayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"տա‧րա‧ծա‧ժա‧մա‧նա‧կա‧յին"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տարածաժամանակային",
"11": "տարածաժամանակայինին",
"11s": "տարածաժամանակայիններիցս",
"13": "տարածաժամանակայինների",
"13s": "տարածաժամանակայինովս",
"15": "տարածաժամանակայիններին",
"15s": "տարածաժամանակայիններովս",
"17": "տարածաժամանակայինից",
"17s": "տարածաժամանակայինումս",
"19": "տարածաժամանակայիններից",
"19s": "տարածաժամանակայիններումս",
"1s": "տարածաժամանակայինս",
"21": "տարածաժամանակայինով",
"21s": "տարածաժամանակայինդ",
"23": "տարածաժամանակայիններով",
"23s": "տարածաժամանակայիններդ",
"25": "տարածաժամանակայինում",
"25s": "տարածաժամանակայինիդ",
"27": "տարածաժամանակայիններում",
"27s": "տարածաժամանակայիններիդ",
"29s": "տարածաժամանակայինիցդ",
"3": "տարածաժամանակայինը/տարածաժամանակայինն",
"31s": "տարածաժամանակայիններիցդ",
"33s": "տարածաժամանակայինովդ",
"35s": "տարածաժամանակայիններովդ",
"37s": "տարածաժամանակայինումդ",
"39s": "տարածաժամանակայիններումդ",
"3s": "տարածաժամանակայիններս",
"5": "տարածաժամանակայիններ",
"5s": "տարածաժամանակայինիս",
"7": "տարածաժամանակայինները/տարածաժամանակայիններն",
"7s": "տարածաժամանակայիններիս",
"9": "տարածաժամանակայինի",
"9s": "տարածաժամանակայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"spacetime"
],
"links": [
[
"spacetime",
"spacetime"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) spacetime"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɾɑt͡sɑʒɑmɑnɑkɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑɾɑt͡sɑʒɑmɑnɑkɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑɾɑd͡zɑʒɑmɑnɑɡɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑɾɑd͡zɑʒɑmɑnɑɡɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տարածաժամանակային"
}
Download raw JSONL data for տարածաժամանակային meaning in Armenian (9.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"տարածաժամանակային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "տարածաժամանակային",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"տարածաժամանակային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "տարածաժամանակային",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.