See վերջերգ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for վերջերգ meaning in Armenian (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջ",
"3": "երգ"
},
"expansion": "վերջ (verǰ) + երգ (erg)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջ (verǰ) + երգ (erg)",
"forms": [
{
"form": "verǰerg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջերգ",
"roman": "verǰerg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգեր",
"roman": "verǰerger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգի",
"roman": "verǰergi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերի",
"roman": "verǰergeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգից",
"roman": "verǰergicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերից",
"roman": "verǰergericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգով",
"roman": "verǰergov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերով",
"roman": "verǰergerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգում",
"roman": "verǰergum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերում",
"roman": "verǰergerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգն",
"roman": "verǰergə/verǰergn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգերն",
"roman": "verǰergerə/verǰergern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգին",
"roman": "verǰergin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերին",
"roman": "verǰergerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգս",
"roman": "verǰergs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերս",
"roman": "verǰergers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգիս",
"roman": "verǰergis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիս",
"roman": "verǰergeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգիցս",
"roman": "verǰergicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիցս",
"roman": "verǰergericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգովս",
"roman": "verǰergovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերովս",
"roman": "verǰergerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգումս",
"roman": "verǰergums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերումս",
"roman": "verǰergerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգդ",
"roman": "verǰergd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերդ",
"roman": "verǰergerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգիդ",
"roman": "verǰergid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիդ",
"roman": "verǰergerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգիցդ",
"roman": "verǰergicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիցդ",
"roman": "verǰergericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգովդ",
"roman": "verǰergovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերովդ",
"roman": "verǰergerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգումդ",
"roman": "verǰergumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերումդ",
"roman": "verǰergerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջերգ • (verǰerg)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջերգ • (verǰerg)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջերգ",
"11": "վերջերգին",
"11s": "վերջերգերիցս",
"13": "վերջերգերի",
"13s": "վերջերգովս",
"15": "վերջերգերին",
"15s": "վերջերգերովս",
"17": "վերջերգից",
"17s": "վերջերգումս",
"19": "վերջերգերից",
"19s": "վերջերգերումս",
"1s": "վերջերգս",
"21": "վերջերգով",
"21s": "վերջերգդ",
"23": "վերջերգերով",
"23s": "վերջերգերդ",
"25": "վերջերգում",
"25s": "վերջերգիդ",
"27": "վերջերգերում",
"27s": "վերջերգերիդ",
"29s": "վերջերգիցդ",
"3": "վերջերգը/վերջերգն",
"31s": "վերջերգերիցդ",
"33s": "վերջերգովդ",
"35s": "վերջերգերովդ",
"37s": "վերջերգումդ",
"39s": "վերջերգերումդ",
"3s": "վերջերգերս",
"5": "վերջերգեր",
"5s": "վերջերգիս",
"7": "վերջերգերը/վերջերգերն",
"7s": "վերջերգերիս",
"9": "վերջերգի",
"9s": "վերջերգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Literature",
"orig": "hy:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"epilogue"
],
"id": "en-վերջերգ-hy-noun-90jDJeRn",
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"epilogue",
"epilogue"
]
],
"raw_glosses": [
"(literature) epilogue"
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɹˈt͡ʃʰeɹkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɹˈt͡ʃʰeɹkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "վերջերգ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջ",
"3": "երգ"
},
"expansion": "վերջ (verǰ) + երգ (erg)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջ (verǰ) + երգ (erg)",
"forms": [
{
"form": "verǰerg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջերգ",
"roman": "verǰerg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգեր",
"roman": "verǰerger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգի",
"roman": "verǰergi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերի",
"roman": "verǰergeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգից",
"roman": "verǰergicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերից",
"roman": "verǰergericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգով",
"roman": "verǰergov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերով",
"roman": "verǰergerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգում",
"roman": "verǰergum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերում",
"roman": "verǰergerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգն",
"roman": "verǰergə/verǰergn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգերն",
"roman": "verǰergerə/verǰergern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգին",
"roman": "verǰergin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերին",
"roman": "verǰergerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջերգս",
"roman": "verǰergs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերս",
"roman": "verǰergers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգիս",
"roman": "verǰergis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիս",
"roman": "verǰergeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգիցս",
"roman": "verǰergicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիցս",
"roman": "verǰergericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգովս",
"roman": "verǰergovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերովս",
"roman": "verǰergerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգումս",
"roman": "verǰergums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերումս",
"roman": "verǰergerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջերգդ",
"roman": "verǰergd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերդ",
"roman": "verǰergerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգիդ",
"roman": "verǰergid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիդ",
"roman": "verǰergerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգիցդ",
"roman": "verǰergicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերիցդ",
"roman": "verǰergericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգովդ",
"roman": "verǰergovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերովդ",
"roman": "verǰergerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջերգումդ",
"roman": "verǰergumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջերգերումդ",
"roman": "verǰergerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջերգ • (verǰerg)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջերգ • (verǰerg)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջերգ",
"11": "վերջերգին",
"11s": "վերջերգերիցս",
"13": "վերջերգերի",
"13s": "վերջերգովս",
"15": "վերջերգերին",
"15s": "վերջերգերովս",
"17": "վերջերգից",
"17s": "վերջերգումս",
"19": "վերջերգերից",
"19s": "վերջերգերումս",
"1s": "վերջերգս",
"21": "վերջերգով",
"21s": "վերջերգդ",
"23": "վերջերգերով",
"23s": "վերջերգերդ",
"25": "վերջերգում",
"25s": "վերջերգիդ",
"27": "վերջերգերում",
"27s": "վերջերգերիդ",
"29s": "վերջերգիցդ",
"3": "վերջերգը/վերջերգն",
"31s": "վերջերգերիցդ",
"33s": "վերջերգովդ",
"35s": "վերջերգերովդ",
"37s": "վերջերգումդ",
"39s": "վերջերգերումդ",
"3s": "վերջերգերս",
"5": "վերջերգեր",
"5s": "վերջերգիս",
"7": "վերջերգերը/վերջերգերն",
"7s": "վերջերգերիս",
"9": "վերջերգի",
"9s": "վերջերգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Literature"
],
"glosses": [
"epilogue"
],
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"epilogue",
"epilogue"
]
],
"raw_glosses": [
"(literature) epilogue"
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɹˈt͡ʃʰeɹkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɹˈt͡ʃʰeɹkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "վերջերգ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.