"վերավաճառել" meaning in Armenian

See վերավաճառել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /veɾɑvɑt͡ʃɑˈrel/ [Eastern-Armenian], [veɾɑvɑt͡ʃɑrél] [Eastern-Armenian], /veɾɑvɑd͡ʒɑˈɾel/ [Western-Armenian], [veɾɑvɑd͡ʒɑɾél] [Western-Armenian]
Etymology: From վերա- (vera-) + վաճառել (vačaṙel). Etymology templates: {{af|hy|վերա-|վաճառել}} վերա- (vera-) + վաճառել (vačaṙel) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} վերավաճառել • (veravačaṙel), {{hy-verb}} վերավաճառել • (veravačaṙel) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|վերավաճառել|11=վերավաճառելուն|11s=վերավաճառելներիցս|13=վերավաճառելների|13s=վերավաճառելովս|15=վերավաճառելներին|15s=վերավաճառելներովս|17=վերավաճառելուց|17s=վերավաճառելումս|19=վերավաճառելներից|19s=վերավաճառելներումս|1s=վերավաճառելս|21=վերավաճառելով|21s=վերավաճառելդ|23=վերավաճառելներով|23s=վերավաճառելներդ|25=վերավաճառելում|25s=վերավաճառելուդ|27=վերավաճառելներում|27s=վերավաճառելներիդ|29s=վերավաճառելուցդ|3=վերավաճառելը/վերավաճառելն|31s=վերավաճառելներիցդ|33s=վերավաճառելովդ|35s=վերավաճառելներովդ|37s=վերավաճառելումդ|39s=վերավաճառելներումդ|3s=վերավաճառելներս|5=վերավաճառելներ|5s=վերավաճառելուս|7=վերավաճառելները/վերավաճառելներն|7s=վերավաճառելներիս|9=վերավաճառելու|9s=վերավաճառելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: veravačaṙel [romanization], no-table-tags [table-tags], վերավաճառել [infinitive], no-table-tags [table-tags], վերավաճառել [nominative, singular, singular-only], վերավաճառելու [dative, singular, singular-only], վերավաճառելուց [ablative, singular, singular-only], վերավաճառելով [instrumental, singular, singular-only], վերավաճառելում [locative, singular, singular-only], վերավաճառելը [definite, nominative, singular, singular-only], վերավաճառելն [definite, nominative, singular, singular-only], վերավաճառելուն [dative, definite, singular, singular-only], վերավաճառելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], վերավաճառելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], վերավաճառելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], վերավաճառելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], վերավաճառելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], վերավաճառելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], վերավաճառելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], վերավաճառելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], վերավաճառելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], վերավաճառելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (transitive) to resell Tags: transitive Derived forms: վերավաճառող (veravačaṙoġ)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "վերա-",
        "3": "վաճառել"
      },
      "expansion": "վերա- (vera-) + վաճառել (vačaṙel)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From վերա- (vera-) + վաճառել (vačaṙel).",
  "forms": [
    {
      "form": "veravačaṙel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառել",
      "roman": "veravačaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառել",
      "roman": "veravačaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելու",
      "roman": "veravačaṙelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուց",
      "roman": "veravačaṙelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելով",
      "roman": "veravačaṙelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելում",
      "roman": "veravačaṙelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելն",
      "roman": "veravačaṙelə/veravačaṙeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուն",
      "roman": "veravačaṙelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելս",
      "roman": "veravačaṙels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուս",
      "roman": "veravačaṙelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուցս",
      "roman": "veravačaṙelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելովս",
      "roman": "veravačaṙelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելումս",
      "roman": "veravačaṙelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելդ",
      "roman": "veravačaṙeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուդ",
      "roman": "veravačaṙelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուցդ",
      "roman": "veravačaṙelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելովդ",
      "roman": "veravačaṙelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելումդ",
      "roman": "veravačaṙelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վերավաճառել • (veravačaṙel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վերավաճառել • (veravačaṙel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "վե‧րա‧վա‧ճա‧ռել"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վերավաճառել",
        "11": "վերավաճառելուն",
        "11s": "վերավաճառելներիցս",
        "13": "վերավաճառելների",
        "13s": "վերավաճառելովս",
        "15": "վերավաճառելներին",
        "15s": "վերավաճառելներովս",
        "17": "վերավաճառելուց",
        "17s": "վերավաճառելումս",
        "19": "վերավաճառելներից",
        "19s": "վերավաճառելներումս",
        "1s": "վերավաճառելս",
        "21": "վերավաճառելով",
        "21s": "վերավաճառելդ",
        "23": "վերավաճառելներով",
        "23s": "վերավաճառելներդ",
        "25": "վերավաճառելում",
        "25s": "վերավաճառելուդ",
        "27": "վերավաճառելներում",
        "27s": "վերավաճառելներիդ",
        "29s": "վերավաճառելուցդ",
        "3": "վերավաճառելը/վերավաճառելն",
        "31s": "վերավաճառելներիցդ",
        "33s": "վերավաճառելովդ",
        "35s": "վերավաճառելներովդ",
        "37s": "վերավաճառելումդ",
        "39s": "վերավաճառելներումդ",
        "3s": "վերավաճառելներս",
        "5": "վերավաճառելներ",
        "5s": "վերավաճառելուս",
        "7": "վերավաճառելները/վերավաճառելներն",
        "7s": "վերավաճառելներիս",
        "9": "վերավաճառելու",
        "9s": "վերավաճառելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms prefixed with վերա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "veravačaṙoġ",
          "word": "վերավաճառող"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resell"
      ],
      "id": "en-վերավաճառել-hy-verb-iO0JQTwj",
      "links": [
        [
          "resell",
          "resell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to resell"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/veɾɑvɑt͡ʃɑˈrel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾɑvɑt͡ʃɑrél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/veɾɑvɑd͡ʒɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾɑvɑd͡ʒɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "վերավաճառել"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "veravačaṙoġ",
      "word": "վերավաճառող"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "վերա-",
        "3": "վաճառել"
      },
      "expansion": "վերա- (vera-) + վաճառել (vačaṙel)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From վերա- (vera-) + վաճառել (vačaṙel).",
  "forms": [
    {
      "form": "veravačaṙel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառել",
      "roman": "veravačaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառել",
      "roman": "veravačaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելու",
      "roman": "veravačaṙelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուց",
      "roman": "veravačaṙelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելով",
      "roman": "veravačaṙelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելում",
      "roman": "veravačaṙelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելն",
      "roman": "veravačaṙelə/veravačaṙeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուն",
      "roman": "veravačaṙelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելս",
      "roman": "veravačaṙels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուս",
      "roman": "veravačaṙelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուցս",
      "roman": "veravačaṙelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելովս",
      "roman": "veravačaṙelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելումս",
      "roman": "veravačaṙelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելդ",
      "roman": "veravačaṙeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուդ",
      "roman": "veravačaṙelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելուցդ",
      "roman": "veravačaṙelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելովդ",
      "roman": "veravačaṙelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վերավաճառելումդ",
      "roman": "veravačaṙelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վերավաճառել • (veravačaṙel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վերավաճառել • (veravačaṙel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "վե‧րա‧վա‧ճա‧ռել"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վերավաճառել",
        "11": "վերավաճառելուն",
        "11s": "վերավաճառելներիցս",
        "13": "վերավաճառելների",
        "13s": "վերավաճառելովս",
        "15": "վերավաճառելներին",
        "15s": "վերավաճառելներովս",
        "17": "վերավաճառելուց",
        "17s": "վերավաճառելումս",
        "19": "վերավաճառելներից",
        "19s": "վերավաճառելներումս",
        "1s": "վերավաճառելս",
        "21": "վերավաճառելով",
        "21s": "վերավաճառելդ",
        "23": "վերավաճառելներով",
        "23s": "վերավաճառելներդ",
        "25": "վերավաճառելում",
        "25s": "վերավաճառելուդ",
        "27": "վերավաճառելներում",
        "27s": "վերավաճառելներիդ",
        "29s": "վերավաճառելուցդ",
        "3": "վերավաճառելը/վերավաճառելն",
        "31s": "վերավաճառելներիցդ",
        "33s": "վերավաճառելովդ",
        "35s": "վերավաճառելներովդ",
        "37s": "վերավաճառելումդ",
        "39s": "վերավաճառելներումդ",
        "3s": "վերավաճառելներս",
        "5": "վերավաճառելներ",
        "5s": "վերավաճառելուս",
        "7": "վերավաճառելները/վերավաճառելներն",
        "7s": "վերավաճառելներիս",
        "9": "վերավաճառելու",
        "9s": "վերավաճառելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms prefixed with վերա-",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian transitive verbs",
        "Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to resell"
      ],
      "links": [
        [
          "resell",
          "resell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to resell"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/veɾɑvɑt͡ʃɑˈrel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾɑvɑt͡ʃɑrél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/veɾɑvɑd͡ʒɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾɑvɑd͡ʒɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "վերավաճառել"
}

Download raw JSONL data for վերավաճառել meaning in Armenian (6.3kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "վերավաճառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "վերավաճառել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "վերավաճառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "վերավաճառել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "վերավաճառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "վերավաճառել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "վերավաճառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "վերավաճառել",
  "trace": "started on line 13, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "վերավաճառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "վերավաճառել",
  "trace": "started on line 11, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "վերավաճառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "վերավաճառել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.