See սոր in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "սոր" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սոր (sor)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սոր (sor).", "forms": [ { "form": "sor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սոր", "roman": "sor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորեր", "roman": "sorer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորի", "roman": "sori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "սորերի", "roman": "soreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "սորից", "roman": "soricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "սորերից", "roman": "sorericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "սորով", "roman": "sorov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "սորերով", "roman": "sorerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "սորում", "roman": "sorum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "սորերում", "roman": "sorerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "սորը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորն", "roman": "sorə/sorn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորերն", "roman": "sorerə/sorern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորին", "roman": "sorin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "սորերին", "roman": "sorerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "սորս", "roman": "sors", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերս", "roman": "sorers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիս", "roman": "soris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիս", "roman": "soreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիցս", "roman": "soricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիցս", "roman": "sorericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորովս", "roman": "sorovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերովս", "roman": "sorerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորումս", "roman": "sorums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերումս", "roman": "sorerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորդ", "roman": "sord", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերդ", "roman": "sorerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիդ", "roman": "sorid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիդ", "roman": "sorerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիցդ", "roman": "soricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիցդ", "roman": "sorericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորովդ", "roman": "sorovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերովդ", "roman": "sorerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորումդ", "roman": "sorumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերումդ", "roman": "sorerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "սոր", "11": "սորին", "11s": "սորերիցս", "13": "սորերի", "13s": "սորովս", "15": "սորերին", "15s": "սորերովս", "17": "սորից", "17s": "սորումս", "19": "սորերից", "19s": "սորերումս", "1s": "սորս", "21": "սորով", "21s": "սորդ", "23": "սորերով", "23s": "սորերդ", "25": "սորում", "25s": "սորիդ", "27": "սորերում", "27s": "սորերիդ", "29s": "սորիցդ", "3": "սորը/սորն", "31s": "սորերիցդ", "33s": "սորովդ", "35s": "սորերովդ", "37s": "սորումդ", "39s": "սորերումդ", "3s": "սորերս", "5": "սորեր", "5s": "սորիս", "7": "սորերը/սորերն", "7s": "սորերիս", "9": "սորի", "9s": "սորիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hole, bore, opening, orifice, mouth" ], "id": "en-սոր-hy-noun-R8dIADr0", "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "bore", "bore" ], [ "opening", "opening" ], [ "orifice", "orifice" ], [ "mouth", "mouth" ] ] }, { "glosses": [ "cave, cavern" ], "id": "en-սոր-hy-noun--L6g3CXu", "links": [ [ "cave", "cave" ], [ "cavern", "cavern" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Animal dwellings", "orig": "hy:Animal dwellings", "parents": [ "Buildings and structures", "Zoology", "Architecture", "Biology", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "den, lair, burrow, nest of an animal (built in a hole)" ], "id": "en-սոր-hy-noun-ZL-80hJr", "links": [ [ "den", "den" ], [ "lair", "lair" ], [ "burrow", "burrow" ], [ "nest", "nest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սոր" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "սորալ", "3": "", "4": "to leak, flow" }, "expansion": "Deverbal of սորալ (soral, “to leak, flow”)", "name": "deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal of սորալ (soral, “to leak, flow”).", "forms": [ { "form": "sor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սոր", "roman": "sor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորեր", "roman": "sorer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորի", "roman": "sori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "սորերի", "roman": "soreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "սորից", "roman": "soricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "սորերից", "roman": "sorericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "սորով", "roman": "sorov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "սորերով", "roman": "sorerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "սորում", "roman": "sorum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "սորերում", "roman": "sorerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "սորը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորն", "roman": "sorə/sorn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորերն", "roman": "sorerə/sorern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորին", "roman": "sorin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "սորերին", "roman": "sorerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "սորս", "roman": "sors", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերս", "roman": "sorers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիս", "roman": "soris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիս", "roman": "soreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիցս", "roman": "soricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիցս", "roman": "sorericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորովս", "roman": "sorovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերովս", "roman": "sorerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորումս", "roman": "sorums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերումս", "roman": "sorerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորդ", "roman": "sord", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերդ", "roman": "sorerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիդ", "roman": "sorid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիդ", "roman": "sorerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիցդ", "roman": "soricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիցդ", "roman": "sorericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորովդ", "roman": "sorovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերովդ", "roman": "sorerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորումդ", "roman": "sorumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերումդ", "roman": "sorerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "սոր", "11": "սորին", "11s": "սորերիցս", "13": "սորերի", "13s": "սորովս", "15": "սորերին", "15s": "սորերովս", "17": "սորից", "17s": "սորումս", "19": "սորերից", "19s": "սորերումս", "1s": "սորս", "21": "սորով", "21s": "սորդ", "23": "սորերով", "23s": "սորերդ", "25": "սորում", "25s": "սորիդ", "27": "սորերում", "27s": "սորերիդ", "29s": "սորիցդ", "3": "սորը/սորն", "31s": "սորերիցդ", "33s": "սորովդ", "35s": "սորերովդ", "37s": "սորումդ", "39s": "սորերումդ", "3s": "սորերս", "5": "սորեր", "5s": "սորիս", "7": "սորերը/սորերն", "7s": "սորերիս", "9": "սորի", "9s": "սորիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "(of flour) to pour from under the millstone; (of bees) to pour out from the beehive", "roman": "sor tal", "text": "սոր տալ", "type": "example" } ], "glosses": [ "the act of leaking, flowing" ], "id": "en-սոր-hy-noun-gXr7yd9T", "links": [ [ "leaking", "leaking" ], [ "flowing", "flowing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 8 34 4 49", "kind": "other", "name": "Armenian deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 33 3 53", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 36 4 48", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 23 2 34 5 5 23", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 22 3 34 4 6 22", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 22 3 39 3 4 22", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 23 2 42 2 2 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pebbles brought in by floods" ], "id": "en-սոր-hy-noun-jqmNveWa", "raw_glosses": [ "(archaic) pebbles brought in by floods" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սոր" }
{ "categories": [ "Armenian deverbals", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian nouns", "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European", "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "սոր" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սոր (sor)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սոր (sor).", "forms": [ { "form": "sor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սոր", "roman": "sor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորեր", "roman": "sorer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորի", "roman": "sori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "սորերի", "roman": "soreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "սորից", "roman": "soricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "սորերից", "roman": "sorericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "սորով", "roman": "sorov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "սորերով", "roman": "sorerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "սորում", "roman": "sorum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "սորերում", "roman": "sorerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "սորը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորն", "roman": "sorə/sorn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորերն", "roman": "sorerə/sorern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորին", "roman": "sorin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "սորերին", "roman": "sorerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "սորս", "roman": "sors", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերս", "roman": "sorers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիս", "roman": "soris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիս", "roman": "soreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիցս", "roman": "soricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիցս", "roman": "sorericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորովս", "roman": "sorovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերովս", "roman": "sorerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորումս", "roman": "sorums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերումս", "roman": "sorerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորդ", "roman": "sord", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերդ", "roman": "sorerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիդ", "roman": "sorid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիդ", "roman": "sorerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիցդ", "roman": "soricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիցդ", "roman": "sorericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորովդ", "roman": "sorovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերովդ", "roman": "sorerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորումդ", "roman": "sorumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերումդ", "roman": "sorerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "սոր", "11": "սորին", "11s": "սորերիցս", "13": "սորերի", "13s": "սորովս", "15": "սորերին", "15s": "սորերովս", "17": "սորից", "17s": "սորումս", "19": "սորերից", "19s": "սորերումս", "1s": "սորս", "21": "սորով", "21s": "սորդ", "23": "սորերով", "23s": "սորերդ", "25": "սորում", "25s": "սորիդ", "27": "սորերում", "27s": "սորերիդ", "29s": "սորիցդ", "3": "սորը/սորն", "31s": "սորերիցդ", "33s": "սորովդ", "35s": "սորերովդ", "37s": "սորումդ", "39s": "սորերումդ", "3s": "սորերս", "5": "սորեր", "5s": "սորիս", "7": "սորերը/սորերն", "7s": "սորերիս", "9": "սորի", "9s": "սորիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hole, bore, opening, orifice, mouth" ], "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "bore", "bore" ], [ "opening", "opening" ], [ "orifice", "orifice" ], [ "mouth", "mouth" ] ] }, { "glosses": [ "cave, cavern" ], "links": [ [ "cave", "cave" ], [ "cavern", "cavern" ] ] }, { "categories": [ "hy:Animal dwellings" ], "glosses": [ "den, lair, burrow, nest of an animal (built in a hole)" ], "links": [ [ "den", "den" ], [ "lair", "lair" ], [ "burrow", "burrow" ], [ "nest", "nest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սոր" } { "categories": [ "Armenian deverbals", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian nouns", "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European", "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "սորալ", "3": "", "4": "to leak, flow" }, "expansion": "Deverbal of սորալ (soral, “to leak, flow”)", "name": "deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal of սորալ (soral, “to leak, flow”).", "forms": [ { "form": "sor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սոր", "roman": "sor", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորեր", "roman": "sorer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորի", "roman": "sori", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "սորերի", "roman": "soreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "սորից", "roman": "soricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "սորերից", "roman": "sorericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "սորով", "roman": "sorov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "սորերով", "roman": "sorerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "սորում", "roman": "sorum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "սորերում", "roman": "sorerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "սորը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորն", "roman": "sorə/sorn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "սորերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորերն", "roman": "sorerə/sorern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "սորին", "roman": "sorin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "սորերին", "roman": "sorerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "սորս", "roman": "sors", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերս", "roman": "sorers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիս", "roman": "soris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիս", "roman": "soreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորիցս", "roman": "soricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերիցս", "roman": "sorericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորովս", "roman": "sorovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերովս", "roman": "sorerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորումս", "roman": "sorums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "սորերումս", "roman": "sorerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "սորդ", "roman": "sord", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերդ", "roman": "sorerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիդ", "roman": "sorid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիդ", "roman": "sorerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորիցդ", "roman": "soricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերիցդ", "roman": "sorericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորովդ", "roman": "sorovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերովդ", "roman": "sorerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "սորումդ", "roman": "sorumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սորերումդ", "roman": "sorerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սոր • (sor)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "սոր", "11": "սորին", "11s": "սորերիցս", "13": "սորերի", "13s": "սորովս", "15": "սորերին", "15s": "սորերովս", "17": "սորից", "17s": "սորումս", "19": "սորերից", "19s": "սորերումս", "1s": "սորս", "21": "սորով", "21s": "սորդ", "23": "սորերով", "23s": "սորերդ", "25": "սորում", "25s": "սորիդ", "27": "սորերում", "27s": "սորերիդ", "29s": "սորիցդ", "3": "սորը/սորն", "31s": "սորերիցդ", "33s": "սորովդ", "35s": "սորերովդ", "37s": "սորումդ", "39s": "սորերումդ", "3s": "սորերս", "5": "սորեր", "5s": "սորիս", "7": "սորերը/սորերն", "7s": "սորերիս", "9": "սորի", "9s": "սորիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "(of flour) to pour from under the millstone; (of bees) to pour out from the beehive", "roman": "sor tal", "text": "սոր տալ", "type": "example" } ], "glosses": [ "the act of leaking, flowing" ], "links": [ [ "leaking", "leaking" ], [ "flowing", "flowing" ] ] }, { "categories": [ "Armenian terms with archaic senses" ], "glosses": [ "pebbles brought in by floods" ], "raw_glosses": [ "(archaic) pebbles brought in by floods" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/soɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[soɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սոր" }
Download raw JSONL data for սոր meaning in Armenian (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.