"սիրամարգ" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սիրամարգ"
      },
      "expansion": "Old Armenian սիրամարգ (siramarg)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սիրամարգ (siramarg).",
  "forms": [
    {
      "form": "siramarg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգ",
      "roman": "siramarg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներ",
      "roman": "siramargner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգի",
      "roman": "siramargi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգների",
      "roman": "siramargneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգից",
      "roman": "siramargicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներից",
      "roman": "siramargnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգով",
      "roman": "siramargov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներով",
      "roman": "siramargnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգն",
      "roman": "siramargə/siramargn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներն",
      "roman": "siramargnerə/siramargnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգին",
      "roman": "siramargin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներին",
      "roman": "siramargnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգս",
      "roman": "siramargs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներս",
      "roman": "siramargners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիս",
      "roman": "siramargis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիս",
      "roman": "siramargneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցս",
      "roman": "siramargicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիցս",
      "roman": "siramargnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովս",
      "roman": "siramargovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներովս",
      "roman": "siramargnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգդ",
      "roman": "siramargd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներդ",
      "roman": "siramargnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիդ",
      "roman": "siramargid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիդ",
      "roman": "siramargnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցդ",
      "roman": "siramargicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիցդ",
      "roman": "siramargnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովդ",
      "roman": "siramargovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներովդ",
      "roman": "siramargnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգ",
      "roman": "siramarg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգեր",
      "roman": "siramarger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգի",
      "roman": "siramargi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերի",
      "roman": "siramargeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգից",
      "roman": "siramargicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերից",
      "roman": "siramargericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգով",
      "roman": "siramargov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերով",
      "roman": "siramargerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգն",
      "roman": "siramargə/siramargn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերն",
      "roman": "siramargerə/siramargern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգին",
      "roman": "siramargin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերին",
      "roman": "siramargerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգս",
      "roman": "siramargs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերս",
      "roman": "siramargers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիս",
      "roman": "siramargis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիս",
      "roman": "siramargeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցս",
      "roman": "siramargicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիցս",
      "roman": "siramargericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովս",
      "roman": "siramargovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերովս",
      "roman": "siramargerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգդ",
      "roman": "siramargd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերդ",
      "roman": "siramargerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիդ",
      "roman": "siramargid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիդ",
      "roman": "siramargerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցդ",
      "roman": "siramargicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիցդ",
      "roman": "siramargericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովդ",
      "roman": "siramargovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերովդ",
      "roman": "siramargerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "non-standard but common",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սիրամարգ • (siramarg)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սիրամարգ • (siramarg)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սիրամարգ",
        "11": "սիրամարգին",
        "11s": "սիրամարգներիցս",
        "13": "սիրամարգների",
        "13s": "սիրամարգովս",
        "15": "սիրամարգներին",
        "15s": "սիրամարգներովս",
        "17": "սիրամարգից",
        "17s": "—",
        "19": "սիրամարգներից",
        "19s": "—",
        "1s": "սիրամարգս",
        "21": "սիրամարգով",
        "21s": "սիրամարգդ",
        "23": "սիրամարգներով",
        "23s": "սիրամարգներդ",
        "25": "—",
        "25s": "սիրամարգիդ",
        "27": "—",
        "27s": "սիրամարգներիդ",
        "29s": "սիրամարգիցդ",
        "3": "սիրամարգը/սիրամարգն",
        "31s": "սիրամարգներիցդ",
        "33s": "սիրամարգովդ",
        "35s": "սիրամարգներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "սիրամարգներս",
        "5": "սիրամարգներ",
        "5s": "սիրամարգիս",
        "7": "սիրամարգները/սիրամարգներն",
        "7s": "սիրամարգներիս",
        "9": "սիրամարգի",
        "9s": "սիրամարգիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "սիրամարգ",
        "11": "սիրամարգին",
        "11s": "սիրամարգերիցս",
        "13": "սիրամարգերի",
        "13s": "սիրամարգովս",
        "15": "սիրամարգերին",
        "15s": "սիրամարգերովս",
        "17": "սիրամարգից",
        "17s": "—",
        "19": "սիրամարգերից",
        "19s": "—",
        "1s": "սիրամարգս",
        "21": "սիրամարգով",
        "21s": "սիրամարգդ",
        "23": "սիրամարգերով",
        "23s": "սիրամարգերդ",
        "25": "—",
        "25s": "սիրամարգիդ",
        "27": "—",
        "27s": "սիրամարգերիդ",
        "29s": "սիրամարգիցդ",
        "3": "սիրամարգը/սիրամարգն",
        "31s": "սիրամարգերիցդ",
        "33s": "սիրամարգովդ",
        "35s": "սիրամարգերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "սիրամարգերս",
        "5": "սիրամարգեր",
        "5s": "սիրամարգիս",
        "7": "սիրամարգերը/սիրամարգերն",
        "7s": "սիրամարգերիս",
        "9": "սիրամարգի",
        "9s": "սիրամարգիցս",
        "n": "",
        "note": "non-standard but common",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Birds",
          "orig": "hy:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "siramargayin",
          "word": "սիրամարգային"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peacock"
      ],
      "id": "en-սիրամարգ-hy-noun-oJXHcT4z",
      "links": [
        [
          "peacock",
          "peacock"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "siramarkʻ",
          "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
          "word": "սիրամարք — Akhaltsikhe"
        },
        {
          "roman": "sinamarkʻ",
          "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
          "word": "սինամարք — Mush"
        },
        {
          "roman": "sinamahafkʻ",
          "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
          "word": "սինամահաֆք — Alashkert"
        },
        {
          "english": "Van",
          "roman": "sinamaxafkʻ",
          "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
          "word": "սինամախաֆք"
        },
        {
          "roman": "simamon xafkʻ",
          "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
          "word": "սիմամոն խաֆք — Bitlis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-սիրամարգ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/siɾɑˈmɑɾɡ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾɑmɑ́ɾɡ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɾɑˈmɑɾk/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾɑmɑ́ɾkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "սիրամարգ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "siramargayin",
      "word": "սիրամարգային"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սիրամարգ"
      },
      "expansion": "Old Armenian սիրամարգ (siramarg)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սիրամարգ (siramarg).",
  "forms": [
    {
      "form": "siramarg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգ",
      "roman": "siramarg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներ",
      "roman": "siramargner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգի",
      "roman": "siramargi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգների",
      "roman": "siramargneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգից",
      "roman": "siramargicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներից",
      "roman": "siramargnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգով",
      "roman": "siramargov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներով",
      "roman": "siramargnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգն",
      "roman": "siramargə/siramargn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներն",
      "roman": "siramargnerə/siramargnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգին",
      "roman": "siramargin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներին",
      "roman": "siramargnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգս",
      "roman": "siramargs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներս",
      "roman": "siramargners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիս",
      "roman": "siramargis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիս",
      "roman": "siramargneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցս",
      "roman": "siramargicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիցս",
      "roman": "siramargnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովս",
      "roman": "siramargovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներովս",
      "roman": "siramargnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգդ",
      "roman": "siramargd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներդ",
      "roman": "siramargnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիդ",
      "roman": "siramargid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիդ",
      "roman": "siramargnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցդ",
      "roman": "siramargicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներիցդ",
      "roman": "siramargnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովդ",
      "roman": "siramargovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգներովդ",
      "roman": "siramargnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգ",
      "roman": "siramarg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգեր",
      "roman": "siramarger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգի",
      "roman": "siramargi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերի",
      "roman": "siramargeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգից",
      "roman": "siramargicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերից",
      "roman": "siramargericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգով",
      "roman": "siramargov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերով",
      "roman": "siramargerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգն",
      "roman": "siramargə/siramargn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերն",
      "roman": "siramargerə/siramargern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգին",
      "roman": "siramargin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերին",
      "roman": "siramargerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգս",
      "roman": "siramargs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերս",
      "roman": "siramargers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիս",
      "roman": "siramargis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիս",
      "roman": "siramargeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցս",
      "roman": "siramargicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիցս",
      "roman": "siramargericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովս",
      "roman": "siramargovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերովս",
      "roman": "siramargerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգդ",
      "roman": "siramargd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերդ",
      "roman": "siramargerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիդ",
      "roman": "siramargid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիդ",
      "roman": "siramargerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգիցդ",
      "roman": "siramargicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերիցդ",
      "roman": "siramargericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգովդ",
      "roman": "siramargovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրամարգերովդ",
      "roman": "siramargerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "non-standard but common",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սիրամարգ • (siramarg)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սիրամարգ • (siramarg)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սիրամարգ",
        "11": "սիրամարգին",
        "11s": "սիրամարգներիցս",
        "13": "սիրամարգների",
        "13s": "սիրամարգովս",
        "15": "սիրամարգներին",
        "15s": "սիրամարգներովս",
        "17": "սիրամարգից",
        "17s": "—",
        "19": "սիրամարգներից",
        "19s": "—",
        "1s": "սիրամարգս",
        "21": "սիրամարգով",
        "21s": "սիրամարգդ",
        "23": "սիրամարգներով",
        "23s": "սիրամարգներդ",
        "25": "—",
        "25s": "սիրամարգիդ",
        "27": "—",
        "27s": "սիրամարգներիդ",
        "29s": "սիրամարգիցդ",
        "3": "սիրամարգը/սիրամարգն",
        "31s": "սիրամարգներիցդ",
        "33s": "սիրամարգովդ",
        "35s": "սիրամարգներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "սիրամարգներս",
        "5": "սիրամարգներ",
        "5s": "սիրամարգիս",
        "7": "սիրամարգները/սիրամարգներն",
        "7s": "սիրամարգներիս",
        "9": "սիրամարգի",
        "9s": "սիրամարգիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "սիրամարգ",
        "11": "սիրամարգին",
        "11s": "սիրամարգերիցս",
        "13": "սիրամարգերի",
        "13s": "սիրամարգովս",
        "15": "սիրամարգերին",
        "15s": "սիրամարգերովս",
        "17": "սիրամարգից",
        "17s": "—",
        "19": "սիրամարգերից",
        "19s": "—",
        "1s": "սիրամարգս",
        "21": "սիրամարգով",
        "21s": "սիրամարգդ",
        "23": "սիրամարգերով",
        "23s": "սիրամարգերդ",
        "25": "—",
        "25s": "սիրամարգիդ",
        "27": "—",
        "27s": "սիրամարգերիդ",
        "29s": "սիրամարգիցդ",
        "3": "սիրամարգը/սիրամարգն",
        "31s": "սիրամարգերիցդ",
        "33s": "սիրամարգովդ",
        "35s": "սիրամարգերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "սիրամարգերս",
        "5": "սիրամարգեր",
        "5s": "սիրամարգիս",
        "7": "սիրամարգերը/սիրամարգերն",
        "7s": "սիրամարգերիս",
        "9": "սիրամարգի",
        "9s": "սիրամարգիցս",
        "n": "",
        "note": "non-standard but common",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian undefined derivations",
        "Pages with 2 entries",
        "hy:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "peacock"
      ],
      "links": [
        [
          "peacock",
          "peacock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-սիրամարգ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A3.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/siɾɑˈmɑɾɡ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾɑmɑ́ɾɡ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɾɑˈmɑɾk/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾɑmɑ́ɾkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "siramarkʻ",
      "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
      "word": "սիրամարք — Akhaltsikhe"
    },
    {
      "roman": "sinamarkʻ",
      "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
      "word": "սինամարք — Mush"
    },
    {
      "roman": "sinamahafkʻ",
      "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
      "word": "սինամահաֆք — Alashkert"
    },
    {
      "english": "Van",
      "roman": "sinamaxafkʻ",
      "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
      "word": "սինամախաֆք"
    },
    {
      "roman": "simamon xafkʻ",
      "sense": "dialectal forms recorded in dialectological notation; the meaning in all dialects is “a mythical bird, simurgh” and not “peacock”",
      "word": "սիմամոն խաֆք — Bitlis"
    }
  ],
  "word": "սիրամարգ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սիրամարգ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սիրամարգ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սիրամարգ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սիրամարգ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սիրամարգ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սիրամարգ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սիրամարգ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սիրամարգ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for non-standard but common",
  "path": [
    "սիրամարգ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սիրամարգ",
  "trace": ""
}