See ռեալ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ռեալ meaning in Armenian (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "реа́льный"
},
"expansion": "Russian реа́льный (reálʹnyj)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Adaptation of Russian реа́льный (reálʹnyj).",
"forms": [
{
"form": "ṙeal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենառեալ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ռեալ",
"roman": "ṙeal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներ",
"roman": "ṙealner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալի",
"roman": "ṙeali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալների",
"roman": "ṙealneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալից",
"roman": "ṙealicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներից",
"roman": "ṙealnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալով",
"roman": "ṙealov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներով",
"roman": "ṙealnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալում",
"roman": "ṙealum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներում",
"roman": "ṙealnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալն",
"roman": "ṙealə/ṙealn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալներն",
"roman": "ṙealnerə/ṙealnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալին",
"roman": "ṙealin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներին",
"roman": "ṙealnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալս",
"roman": "ṙeals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներս",
"roman": "ṙealners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալիս",
"roman": "ṙealis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիս",
"roman": "ṙealneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալիցս",
"roman": "ṙealicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիցս",
"roman": "ṙealnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալովս",
"roman": "ṙealovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներովս",
"roman": "ṙealnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալումս",
"roman": "ṙealums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներումս",
"roman": "ṙealnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալդ",
"roman": "ṙeald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներդ",
"roman": "ṙealnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալիդ",
"roman": "ṙealid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիդ",
"roman": "ṙealnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալիցդ",
"roman": "ṙealicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիցդ",
"roman": "ṙealnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալովդ",
"roman": "ṙealovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներովդ",
"roman": "ṙealnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալումդ",
"roman": "ṙealumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներումդ",
"roman": "ṙealnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենառեալ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռեալ • (ṙeal) (superlative ամենառեալ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռեալ • (ṙeal) (superlative ամենառեալ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռեալ",
"11": "ռեալին",
"11s": "ռեալներիցս",
"13": "ռեալների",
"13s": "ռեալովս",
"15": "ռեալներին",
"15s": "ռեալներովս",
"17": "ռեալից",
"17s": "ռեալումս",
"19": "ռեալներից",
"19s": "ռեալներումս",
"1s": "ռեալս",
"21": "ռեալով",
"21s": "ռեալդ",
"23": "ռեալներով",
"23s": "ռեալներդ",
"25": "ռեալում",
"25s": "ռեալիդ",
"27": "ռեալներում",
"27s": "ռեալներիդ",
"29s": "ռեալիցդ",
"3": "ռեալը/ռեալն",
"31s": "ռեալներիցդ",
"33s": "ռեալովդ",
"35s": "ռեալներովդ",
"37s": "ռեալումդ",
"39s": "ռեալներումդ",
"3s": "ռեալներս",
"5": "ռեալներ",
"5s": "ռեալիս",
"7": "ռեալները/ռեալներն",
"7s": "ռեալներիս",
"9": "ռեալի",
"9s": "ռեալիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"real, actual"
],
"id": "en-ռեալ-hy-adj-9UQziJ1d",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"actual",
"actual"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) real, actual"
],
"synonyms": [
{
"word": "իրական"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[reˈɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ռեալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "реа́льный"
},
"expansion": "Russian реа́льный (reálʹnyj)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Adaptation of Russian реа́льный (reálʹnyj).",
"forms": [
{
"form": "ṙeal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենառեալ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ռեալ",
"roman": "ṙeal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներ",
"roman": "ṙealner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալի",
"roman": "ṙeali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալների",
"roman": "ṙealneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալից",
"roman": "ṙealicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներից",
"roman": "ṙealnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալով",
"roman": "ṙealov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներով",
"roman": "ṙealnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալում",
"roman": "ṙealum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներում",
"roman": "ṙealnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալն",
"roman": "ṙealə/ṙealn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալներն",
"roman": "ṙealnerə/ṙealnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալին",
"roman": "ṙealin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներին",
"roman": "ṙealnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեալս",
"roman": "ṙeals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներս",
"roman": "ṙealners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալիս",
"roman": "ṙealis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիս",
"roman": "ṙealneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալիցս",
"roman": "ṙealicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիցս",
"roman": "ṙealnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալովս",
"roman": "ṙealovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներովս",
"roman": "ṙealnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալումս",
"roman": "ṙealums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներումս",
"roman": "ṙealnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեալդ",
"roman": "ṙeald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներդ",
"roman": "ṙealnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալիդ",
"roman": "ṙealid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիդ",
"roman": "ṙealnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալիցդ",
"roman": "ṙealicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներիցդ",
"roman": "ṙealnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալովդ",
"roman": "ṙealovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներովդ",
"roman": "ṙealnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեալումդ",
"roman": "ṙealumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեալներումդ",
"roman": "ṙealnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենառեալ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռեալ • (ṙeal) (superlative ամենառեալ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռեալ • (ṙeal) (superlative ամենառեալ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռեալ",
"11": "ռեալին",
"11s": "ռեալներիցս",
"13": "ռեալների",
"13s": "ռեալովս",
"15": "ռեալներին",
"15s": "ռեալներովս",
"17": "ռեալից",
"17s": "ռեալումս",
"19": "ռեալներից",
"19s": "ռեալներումս",
"1s": "ռեալս",
"21": "ռեալով",
"21s": "ռեալդ",
"23": "ռեալներով",
"23s": "ռեալներդ",
"25": "ռեալում",
"25s": "ռեալիդ",
"27": "ռեալներում",
"27s": "ռեալներիդ",
"29s": "ռեալիցդ",
"3": "ռեալը/ռեալն",
"31s": "ռեալներիցդ",
"33s": "ռեալովդ",
"35s": "ռեալներովդ",
"37s": "ռեալումդ",
"39s": "ռեալներումդ",
"3s": "ռեալներս",
"5": "ռեալներ",
"5s": "ռեալիս",
"7": "ռեալները/ռեալներն",
"7s": "ռեալներիս",
"9": "ռեալի",
"9s": "ռեալիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"real, actual"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"actual",
"actual"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) real, actual"
],
"synonyms": [
{
"word": "իրական"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[reˈɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ռեալ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.