See ջնար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջնար"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ջնար (ǰnar)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ջնար (ǰnar)",
"forms": [
{
"form": "ǰnar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ջնար",
"roman": "ǰnar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներ",
"roman": "ǰnarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարի",
"roman": "ǰnari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարների",
"roman": "ǰnarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարից",
"roman": "ǰnaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներից",
"roman": "ǰnarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարով",
"roman": "ǰnarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներով",
"roman": "ǰnarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարում",
"roman": "ǰnarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներում",
"roman": "ǰnarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարն",
"roman": "ǰnarə/ǰnarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարներն",
"roman": "ǰnarnerə/ǰnarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարին",
"roman": "ǰnarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներին",
"roman": "ǰnarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարս",
"roman": "ǰnars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներս",
"roman": "ǰnarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարիս",
"roman": "ǰnaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիս",
"roman": "ǰnarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարիցս",
"roman": "ǰnaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիցս",
"roman": "ǰnarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարովս",
"roman": "ǰnarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներովս",
"roman": "ǰnarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարումս",
"roman": "ǰnarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներումս",
"roman": "ǰnarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարդ",
"roman": "ǰnard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներդ",
"roman": "ǰnarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարիդ",
"roman": "ǰnarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիդ",
"roman": "ǰnarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարիցդ",
"roman": "ǰnaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիցդ",
"roman": "ǰnarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարովդ",
"roman": "ǰnarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներովդ",
"roman": "ǰnarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարումդ",
"roman": "ǰnarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներումդ",
"roman": "ǰnarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջնար • (ǰnar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջնար • (ǰnar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջնար",
"11": "ջնարին",
"11s": "ջնարներիցս",
"13": "ջնարների",
"13s": "ջնարովս",
"15": "ջնարներին",
"15s": "ջնարներովս",
"17": "ջնարից",
"17s": "ջնարումս",
"19": "ջնարներից",
"19s": "ջնարներումս",
"1s": "ջնարս",
"21": "ջնարով",
"21s": "ջնարդ",
"23": "ջնարներով",
"23s": "ջնարներդ",
"25": "ջնարում",
"25s": "ջնարիդ",
"27": "ջնարներում",
"27s": "ջնարներիդ",
"29s": "ջնարիցդ",
"3": "ջնարը/ջնարն",
"31s": "ջնարներիցդ",
"33s": "ջնարովդ",
"35s": "ջնարներովդ",
"37s": "ջնարումդ",
"39s": "ջնարներումդ",
"3s": "ջնարներս",
"5": "ջնարներ",
"5s": "ջնարիս",
"7": "ջնարները/ջնարներն",
"7s": "ջնարներիս",
"9": "ջնարի",
"9s": "ջնարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Musical instruments",
"orig": "hy:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a kind of lyre"
],
"id": "en-ջնար-hy-noun-i8e-VmHZ",
"raw_glosses": [
"(historical) a kind of lyre"
],
"related": [
{
"roman": "vin",
"word": "վին"
},
{
"roman": "kʻnar",
"word": "քնար"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəˈnɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒənɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃəˈnɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰənɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ջնար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Hy-%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Hy-%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"word": "ջնար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջնար"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ջնար (ǰnar)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ջնար (ǰnar)",
"forms": [
{
"form": "ǰnar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ջնար",
"roman": "ǰnar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներ",
"roman": "ǰnarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարի",
"roman": "ǰnari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարների",
"roman": "ǰnarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարից",
"roman": "ǰnaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներից",
"roman": "ǰnarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարով",
"roman": "ǰnarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներով",
"roman": "ǰnarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարում",
"roman": "ǰnarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներում",
"roman": "ǰnarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարն",
"roman": "ǰnarə/ǰnarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարներն",
"roman": "ǰnarnerə/ǰnarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարին",
"roman": "ǰnarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներին",
"roman": "ǰnarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջնարս",
"roman": "ǰnars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներս",
"roman": "ǰnarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարիս",
"roman": "ǰnaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիս",
"roman": "ǰnarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարիցս",
"roman": "ǰnaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիցս",
"roman": "ǰnarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարովս",
"roman": "ǰnarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներովս",
"roman": "ǰnarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարումս",
"roman": "ǰnarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներումս",
"roman": "ǰnarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջնարդ",
"roman": "ǰnard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներդ",
"roman": "ǰnarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարիդ",
"roman": "ǰnarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիդ",
"roman": "ǰnarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարիցդ",
"roman": "ǰnaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներիցդ",
"roman": "ǰnarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարովդ",
"roman": "ǰnarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներովդ",
"roman": "ǰnarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջնարումդ",
"roman": "ǰnarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջնարներումդ",
"roman": "ǰnarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջնար • (ǰnar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջնար • (ǰnar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջնար",
"11": "ջնարին",
"11s": "ջնարներիցս",
"13": "ջնարների",
"13s": "ջնարովս",
"15": "ջնարներին",
"15s": "ջնարներովս",
"17": "ջնարից",
"17s": "ջնարումս",
"19": "ջնարներից",
"19s": "ջնարներումս",
"1s": "ջնարս",
"21": "ջնարով",
"21s": "ջնարդ",
"23": "ջնարներով",
"23s": "ջնարներդ",
"25": "ջնարում",
"25s": "ջնարիդ",
"27": "ջնարներում",
"27s": "ջնարներիդ",
"29s": "ջնարիցդ",
"3": "ջնարը/ջնարն",
"31s": "ջնարներիցդ",
"33s": "ջնարովդ",
"35s": "ջնարներովդ",
"37s": "ջնարումդ",
"39s": "ջնարներումդ",
"3s": "ջնարներս",
"5": "ջնարներ",
"5s": "ջնարիս",
"7": "ջնարները/ջնարներն",
"7s": "ջնարներիս",
"9": "ջնարի",
"9s": "ջնարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "vin",
"word": "վին"
},
{
"roman": "kʻnar",
"word": "քնար"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with historical senses",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Musical instruments"
],
"glosses": [
"a kind of lyre"
],
"raw_glosses": [
"(historical) a kind of lyre"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəˈnɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒənɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃəˈnɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰənɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ջնար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Hy-%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Hy-%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"word": "ջնար"
}
Download raw JSONL data for ջնար meaning in Armenian (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.