See ջինջ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ջինջ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջինջ"
},
"expansion": "Old Armenian ջինջ (ǰinǰ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ջինջ (ǰinǰ).",
"forms": [
{
"form": "ǰinǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաջինջ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջինջ",
"roman": "ǰinǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջեր",
"roman": "ǰinǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջի",
"roman": "ǰinǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերի",
"roman": "ǰinǰeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջից",
"roman": "ǰinǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերից",
"roman": "ǰinǰericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջով",
"roman": "ǰinǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերով",
"roman": "ǰinǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջում",
"roman": "ǰinǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերում",
"roman": "ǰinǰerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջն",
"roman": "ǰinǰə/ǰinǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջերն",
"roman": "ǰinǰerə/ǰinǰern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջին",
"roman": "ǰinǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերին",
"roman": "ǰinǰerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջս",
"roman": "ǰinǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերս",
"roman": "ǰinǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջիս",
"roman": "ǰinǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիս",
"roman": "ǰinǰeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջիցս",
"roman": "ǰinǰicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիցս",
"roman": "ǰinǰericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջովս",
"roman": "ǰinǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերովս",
"roman": "ǰinǰerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջումս",
"roman": "ǰinǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերումս",
"roman": "ǰinǰerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջդ",
"roman": "ǰinǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերդ",
"roman": "ǰinǰerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջիդ",
"roman": "ǰinǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիդ",
"roman": "ǰinǰerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջիցդ",
"roman": "ǰinǰicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիցդ",
"roman": "ǰinǰericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջովդ",
"roman": "ǰinǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերովդ",
"roman": "ǰinǰerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջումդ",
"roman": "ǰinǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերումդ",
"roman": "ǰinǰerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաջինջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջինջ • (ǰinǰ) (superlative ամենաջինջ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջինջ • (ǰinǰ) (superlative ամենաջինջ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջինջ",
"11": "ջինջին",
"11s": "ջինջերիցս",
"13": "ջինջերի",
"13s": "ջինջովս",
"15": "ջինջերին",
"15s": "ջինջերովս",
"17": "ջինջից",
"17s": "ջինջումս",
"19": "ջինջերից",
"19s": "ջինջերումս",
"1s": "ջինջս",
"21": "ջինջով",
"21s": "ջինջդ",
"23": "ջինջերով",
"23s": "ջինջերդ",
"25": "ջինջում",
"25s": "ջինջիդ",
"27": "ջինջերում",
"27s": "ջինջերիդ",
"29s": "ջինջիցդ",
"3": "ջինջը/ջինջն",
"31s": "ջինջերիցդ",
"33s": "ջինջովդ",
"35s": "ջինջերովդ",
"37s": "ջինջումդ",
"39s": "ջինջերումդ",
"3s": "ջինջերս",
"5": "ջինջեր",
"5s": "ջինջիս",
"7": "ջինջերը/ջինջերն",
"7s": "ջինջերիս",
"9": "ջինջի",
"9s": "ջինջիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"clear, transparent, limpid; clean, pure"
],
"id": "en-ջինջ-hy-adj-EbVZ9wVu",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"transparent",
"transparent"
],
[
"limpid",
"limpid"
],
[
"clean",
"clean"
],
[
"pure",
"pure"
]
],
"related": [
{
"roman": "ǰnǰel",
"word": "ջնջել"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒind͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰint͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ջինջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Hy-%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%BB.ogg/Hy-%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Hy-%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%BB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ջինջ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ջինջ"
},
"expansion": "Old Armenian ջինջ (ǰinǰ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ջինջ (ǰinǰ).",
"forms": [
{
"form": "ǰinǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաջինջ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջինջ",
"roman": "ǰinǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջեր",
"roman": "ǰinǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջի",
"roman": "ǰinǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերի",
"roman": "ǰinǰeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջից",
"roman": "ǰinǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերից",
"roman": "ǰinǰericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջով",
"roman": "ǰinǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերով",
"roman": "ǰinǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջում",
"roman": "ǰinǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերում",
"roman": "ǰinǰerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջն",
"roman": "ǰinǰə/ǰinǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջերն",
"roman": "ǰinǰerə/ǰinǰern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջին",
"roman": "ǰinǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերին",
"roman": "ǰinǰerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջինջս",
"roman": "ǰinǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերս",
"roman": "ǰinǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջիս",
"roman": "ǰinǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիս",
"roman": "ǰinǰeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջիցս",
"roman": "ǰinǰicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիցս",
"roman": "ǰinǰericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջովս",
"roman": "ǰinǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերովս",
"roman": "ǰinǰerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջումս",
"roman": "ǰinǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերումս",
"roman": "ǰinǰerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջինջդ",
"roman": "ǰinǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերդ",
"roman": "ǰinǰerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջիդ",
"roman": "ǰinǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիդ",
"roman": "ǰinǰerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջիցդ",
"roman": "ǰinǰicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերիցդ",
"roman": "ǰinǰericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջովդ",
"roman": "ǰinǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերովդ",
"roman": "ǰinǰerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջինջումդ",
"roman": "ǰinǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջինջերումդ",
"roman": "ǰinǰerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաջինջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջինջ • (ǰinǰ) (superlative ամենաջինջ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջինջ • (ǰinǰ) (superlative ամենաջինջ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջինջ",
"11": "ջինջին",
"11s": "ջինջերիցս",
"13": "ջինջերի",
"13s": "ջինջովս",
"15": "ջինջերին",
"15s": "ջինջերովս",
"17": "ջինջից",
"17s": "ջինջումս",
"19": "ջինջերից",
"19s": "ջինջերումս",
"1s": "ջինջս",
"21": "ջինջով",
"21s": "ջինջդ",
"23": "ջինջերով",
"23s": "ջինջերդ",
"25": "ջինջում",
"25s": "ջինջիդ",
"27": "ջինջերում",
"27s": "ջինջերիդ",
"29s": "ջինջիցդ",
"3": "ջինջը/ջինջն",
"31s": "ջինջերիցդ",
"33s": "ջինջովդ",
"35s": "ջինջերովդ",
"37s": "ջինջումդ",
"39s": "ջինջերումդ",
"3s": "ջինջերս",
"5": "ջինջեր",
"5s": "ջինջիս",
"7": "ջինջերը/ջինջերն",
"7s": "ջինջերիս",
"9": "ջինջի",
"9s": "ջինջիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "ǰnǰel",
"word": "ջնջել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"clear, transparent, limpid; clean, pure"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"transparent",
"transparent"
],
[
"limpid",
"limpid"
],
[
"clean",
"clean"
],
[
"pure",
"pure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒind͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰint͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ջինջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Hy-%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%BB.ogg/Hy-%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Hy-%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%BB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ջինջ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.