See պիստակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for պիստակ meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "պիստակ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian պիստակ (pistak)",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ֆստըխ",
"3": "ֆիստաշկա"
},
"expansion": "Doublet of ֆստըխ (fstəx) and ֆիստաշկա (fistaška)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian պիստակ (pistak). Doublet of ֆստըխ (fstəx) and ֆիստաշկա (fistaška).",
"forms": [
{
"form": "pistak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պիստակ",
"roman": "pistak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներ",
"roman": "pistakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակի",
"roman": "pistaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակների",
"roman": "pistakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակից",
"roman": "pistakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներից",
"roman": "pistaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակով",
"roman": "pistakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներով",
"roman": "pistaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակում",
"roman": "pistakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներում",
"roman": "pistaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակն",
"roman": "pistakə/pistakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակներն",
"roman": "pistaknerə/pistaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակին",
"roman": "pistakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներին",
"roman": "pistaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակս",
"roman": "pistaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներս",
"roman": "pistakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակիս",
"roman": "pistakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիս",
"roman": "pistakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակիցս",
"roman": "pistakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիցս",
"roman": "pistaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակովս",
"roman": "pistakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներովս",
"roman": "pistaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակումս",
"roman": "pistakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներումս",
"roman": "pistaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակդ",
"roman": "pistakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներդ",
"roman": "pistaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակիդ",
"roman": "pistakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիդ",
"roman": "pistaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակիցդ",
"roman": "pistakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիցդ",
"roman": "pistaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակովդ",
"roman": "pistakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներովդ",
"roman": "pistaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակումդ",
"roman": "pistakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներումդ",
"roman": "pistaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պիստակ • (pistak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պիստակ • (pistak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պիստակ",
"11": "պիստակին",
"11s": "պիստակներիցս",
"13": "պիստակների",
"13s": "պիստակովս",
"15": "պիստակներին",
"15s": "պիստակներովս",
"17": "պիստակից",
"17s": "պիստակումս",
"19": "պիստակներից",
"19s": "պիստակներումս",
"1s": "պիստակս",
"21": "պիստակով",
"21s": "պիստակդ",
"23": "պիստակներով",
"23s": "պիստակներդ",
"25": "պիստակում",
"25s": "պիստակիդ",
"27": "պիստակներում",
"27s": "պիստակներիդ",
"29s": "պիստակիցդ",
"3": "պիստակը/պիստակն",
"31s": "պիստակներիցդ",
"33s": "պիստակովդ",
"35s": "պիստակներովդ",
"37s": "պիստակումդ",
"39s": "պիստակներումդ",
"3s": "պիստակներս",
"5": "պիստակներ",
"5s": "պիստակիս",
"7": "պիստակները/պիստակներն",
"7s": "պիստակներիս",
"9": "պիստակի",
"9s": "պիստակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Nuts",
"orig": "hy:Nuts",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "pistakagoyn",
"word": "պիստակագոյն"
},
{
"roman": "pistakavačaṙ",
"word": "պիստակավաճառ"
},
{
"roman": "pistakeni",
"word": "պիստակենի"
}
],
"glosses": [
"pistachio (fruit)"
],
"id": "en-պիստակ-hy-noun-U0tUSNsm",
"links": [
[
"pistachio",
"pistachio"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ֆստըխ"
},
{
"word": "ֆիստաշկա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pisˈtɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[bisˈtɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "պիստակ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "pistakagoyn",
"word": "պիստակագոյն"
},
{
"roman": "pistakavačaṙ",
"word": "պիստակավաճառ"
},
{
"roman": "pistakeni",
"word": "պիստակենի"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "պիստակ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian պիստակ (pistak)",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ֆստըխ",
"3": "ֆիստաշկա"
},
"expansion": "Doublet of ֆստըխ (fstəx) and ֆիստաշկա (fistaška)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian պիստակ (pistak). Doublet of ֆստըխ (fstəx) and ֆիստաշկա (fistaška).",
"forms": [
{
"form": "pistak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պիստակ",
"roman": "pistak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներ",
"roman": "pistakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակի",
"roman": "pistaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակների",
"roman": "pistakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակից",
"roman": "pistakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներից",
"roman": "pistaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակով",
"roman": "pistakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներով",
"roman": "pistaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակում",
"roman": "pistakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներում",
"roman": "pistaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակն",
"roman": "pistakə/pistakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակներն",
"roman": "pistaknerə/pistaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակին",
"roman": "pistakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներին",
"roman": "pistaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պիստակս",
"roman": "pistaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներս",
"roman": "pistakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակիս",
"roman": "pistakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիս",
"roman": "pistakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակիցս",
"roman": "pistakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիցս",
"roman": "pistaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակովս",
"roman": "pistakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներովս",
"roman": "pistaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակումս",
"roman": "pistakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներումս",
"roman": "pistaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պիստակդ",
"roman": "pistakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներդ",
"roman": "pistaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակիդ",
"roman": "pistakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիդ",
"roman": "pistaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակիցդ",
"roman": "pistakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներիցդ",
"roman": "pistaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակովդ",
"roman": "pistakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներովդ",
"roman": "pistaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիստակումդ",
"roman": "pistakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիստակներումդ",
"roman": "pistaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պիստակ • (pistak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պիստակ • (pistak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պիստակ",
"11": "պիստակին",
"11s": "պիստակներիցս",
"13": "պիստակների",
"13s": "պիստակովս",
"15": "պիստակներին",
"15s": "պիստակներովս",
"17": "պիստակից",
"17s": "պիստակումս",
"19": "պիստակներից",
"19s": "պիստակներումս",
"1s": "պիստակս",
"21": "պիստակով",
"21s": "պիստակդ",
"23": "պիստակներով",
"23s": "պիստակներդ",
"25": "պիստակում",
"25s": "պիստակիդ",
"27": "պիստակներում",
"27s": "պիստակներիդ",
"29s": "պիստակիցդ",
"3": "պիստակը/պիստակն",
"31s": "պիստակներիցդ",
"33s": "պիստակովդ",
"35s": "պիստակներովդ",
"37s": "պիստակումդ",
"39s": "պիստակներումդ",
"3s": "պիստակներս",
"5": "պիստակներ",
"5s": "պիստակիս",
"7": "պիստակները/պիստակներն",
"7s": "պիստակներիս",
"9": "պիստակի",
"9s": "պիստակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Nuts"
],
"glosses": [
"pistachio (fruit)"
],
"links": [
[
"pistachio",
"pistachio"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ֆստըխ"
},
{
"word": "ֆիստաշկա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pisˈtɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[bisˈtɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "պիստակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.