See պարտադրել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From պարտադիր (partadir).", "forms": [ { "form": "partadrel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պարտադրել", "roman": "partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "պարտադրում", "roman": "partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "պարտադրվել", "roman": "partadrvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "պարտադրելիս", "roman": "partadrelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "պարտադրել", "roman": "partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "պարտադր-", "roman": "partadr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "պարտադրելու", "roman": "partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "պարտադրած", "roman": "partadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "պարտադրելիք", "roman": "partadrelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "պարտադրող", "roman": "partadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "պարտադրի", "roman": "partadri", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "պարտադրում եմ", "roman": "partadrum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում ես", "roman": "partadrum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում է", "roman": "partadrum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրում ենք", "roman": "partadrum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "պարտադրում եք", "roman": "partadrum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրում են", "roman": "partadrum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրում էի", "roman": "partadrum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում էիր", "roman": "partadrum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում էր", "roman": "partadrum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրում էինք", "roman": "partadrum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պարտադրում էիք", "roman": "partadrum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրում էին", "roman": "partadrum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու եմ", "roman": "partadrelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու ես", "roman": "partadrelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու է", "roman": "partadrelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու ենք", "roman": "partadrelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պարտադրելու եք", "roman": "partadrelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրելու են", "roman": "partadrelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու էի", "roman": "partadrelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու էիր", "roman": "partadrelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու էր", "roman": "partadrelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու էինք", "roman": "partadrelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պարտադրելու էիք", "roman": "partadrelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրելու էին", "roman": "partadrelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել եմ", "roman": "partadrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել ես", "roman": "partadrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել է", "roman": "partadrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել ենք", "roman": "partadrel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պարտադրել եք", "roman": "partadrel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրել են", "roman": "partadrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել էի", "roman": "partadrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել էիր", "roman": "partadrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել էր", "roman": "partadrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել էինք", "roman": "partadrel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պարտադրել էիք", "roman": "partadrel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրել էին", "roman": "partadrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պարտադրի (partadrecʻi, partadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պարտադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրիր (partadrecʻir, partadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրեց", "roman": "partadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պարտադրինք (partadrecʻinkʻ, partadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պարտադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրիք (partadrecʻikʻ, partadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրին (partadrecʻin, partadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեմ", "roman": "partadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրես", "roman": "partadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրի", "roman": "partadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրենք", "roman": "partadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեք", "roman": "partadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեն", "roman": "partadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեի", "roman": "partadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեիր", "roman": "partadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեր", "roman": "partadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեինք", "roman": "partadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեիք", "roman": "partadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեին", "roman": "partadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրեմ", "roman": "kpartadrem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրես", "roman": "kpartadres", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրի", "roman": "kpartadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրենք", "roman": "kpartadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կպարտադրեք", "roman": "kpartadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպարտադրեն", "roman": "kpartadren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրեի", "roman": "kpartadrei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրեիր", "roman": "kpartadreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրեր", "roman": "kpartadrer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրեինք", "roman": "kpartadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կպարտադրեիք", "roman": "kpartadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպարտադրեին", "roman": "kpartadrein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պարտադրի՛ (partadrír, partadrí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պարտադրե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "պարտադրեցե՛ք (partadrékʻ, partadrecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չպարտադրել", "roman": "čʻpartadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չպարտադրած", "roman": "čʻpartadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չպարտադրող", "roman": "čʻpartadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ պարտադրում", "roman": "čʻem partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրում", "roman": "čʻes partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրում", "roman": "čʻi partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրում", "roman": "čʻenkʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պարտադրում", "roman": "čʻekʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրում", "roman": "čʻen partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրում", "roman": "čʻēi partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրում", "roman": "čʻēir partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրում", "roman": "čʻēr partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրում", "roman": "čʻēinkʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրում", "roman": "čʻēikʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրում", "roman": "čʻēin partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պարտադրելու", "roman": "čʻem partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրելու", "roman": "čʻes partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրելու", "roman": "čʻi partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրելու", "roman": "čʻenkʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք պարտադրելու", "roman": "čʻekʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրելու", "roman": "čʻen partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրելու", "roman": "čʻēi partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրելու", "roman": "čʻēir partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրելու", "roman": "čʻēr partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրելու", "roman": "čʻēinkʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրելու", "roman": "čʻēikʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրելու", "roman": "čʻēin partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պարտադրել", "roman": "čʻem partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրել", "roman": "čʻes partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրել", "roman": "čʻi partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրել", "roman": "čʻenkʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պարտադրել", "roman": "čʻekʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրել", "roman": "čʻen partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրել", "roman": "čʻēi partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրել", "roman": "čʻēir partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրել", "roman": "čʻēr partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրել", "roman": "čʻēinkʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրել", "roman": "čʻēikʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրել", "roman": "čʻēin partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրի (čʻpartadrecʻi, čʻpartadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրիր (čʻpartadrecʻir, čʻpartadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրեց", "roman": "čʻpartadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չպարտադրինք (čʻpartadrecʻinkʻ, čʻpartadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չպարտադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպարտադրիք (čʻpartadrecʻikʻ, čʻpartadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպարտադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրին (čʻpartadrecʻin, čʻpartadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեմ", "roman": "čʻpartadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրես", "roman": "čʻpartadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրի", "roman": "čʻpartadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրենք", "roman": "čʻpartadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեք", "roman": "čʻpartadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեն", "roman": "čʻpartadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեի", "roman": "čʻpartadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեիր", "roman": "čʻpartadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեր", "roman": "čʻpartadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեինք", "roman": "čʻpartadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեիք", "roman": "čʻpartadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեին", "roman": "čʻpartadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պարտադրի", "roman": "čʻem partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրի", "roman": "čʻes partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրի", "roman": "čʻi partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրի", "roman": "čʻenkʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք պարտադրի", "roman": "čʻekʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրի", "roman": "čʻen partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրի", "roman": "čʻēi partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրի", "roman": "čʻēir partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրի", "roman": "čʻēr partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրի", "roman": "čʻēinkʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրի", "roman": "čʻēikʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրի", "roman": "čʻēin partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրի (mí partadrir, mí partadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրեցեք (mí partadrekʻ, mí partadrecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պարտադրել", "roman": "partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելու", "roman": "partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուց", "roman": "partadrelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելով", "roman": "partadrelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելում", "roman": "partadrelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելն", "roman": "partadrelə/partadreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուն", "roman": "partadrelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելս", "roman": "partadrels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուս", "roman": "partadrelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուցս", "roman": "partadrelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելովս", "roman": "partadrelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելումս", "roman": "partadrelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելդ", "roman": "partadreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուդ", "roman": "partadrelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուցդ", "roman": "partadrelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելովդ", "roman": "partadrelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելումդ", "roman": "partadrelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "պարտադրել • (partadrel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պարտադրել • (partadrel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պարտադրել", "11": "պարտադրելուն", "11s": "պարտադրելներիցս", "13": "պարտադրելների", "13s": "պարտադրելովս", "15": "պարտադրելներին", "15s": "պարտադրելներովս", "17": "պարտադրելուց", "17s": "պարտադրելումս", "19": "պարտադրելներից", "19s": "պարտադրելներումս", "1s": "պարտադրելս", "21": "պարտադրելով", "21s": "պարտադրելդ", "23": "պարտադրելներով", "23s": "պարտադրելներդ", "25": "պարտադրելում", "25s": "պարտադրելուդ", "27": "պարտադրելներում", "27s": "պարտադրելներիդ", "29s": "պարտադրելուցդ", "3": "պարտադրելը/պարտադրելն", "31s": "պարտադրելներիցդ", "33s": "պարտադրելովդ", "35s": "պարտադրելներովդ", "37s": "պարտադրելումդ", "39s": "պարտադրելներումդ", "3s": "պարտադրելներս", "5": "պարտադրելներ", "5s": "պարտադրելուս", "7": "պարտադրելները/պարտադրելներն", "7s": "պարտադրելներիս", "9": "պարտադրելու", "9s": "պարտադրելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to oblige" ], "id": "en-պարտադրել-hy-verb-Swi-5ks5", "links": [ [ "oblige", "oblige" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to oblige" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to compel, to force, to make" ], "id": "en-պարտադրել-hy-verb-1IFtyNzm", "links": [ [ "compel", "compel" ], [ "force", "force" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to compel, to force, to make" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑɾtɑdˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[pɑɾtɑdɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/bɑɾdɑtˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[bɑɾdɑtʰɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "պարտադրել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "From պարտադիր (partadir).", "forms": [ { "form": "partadrel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պարտադրել", "roman": "partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "պարտադրում", "roman": "partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "պարտադրվել", "roman": "partadrvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "պարտադրելիս", "roman": "partadrelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "պարտադրել", "roman": "partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "պարտադր-", "roman": "partadr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "պարտադրելու", "roman": "partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "պարտադրած", "roman": "partadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "պարտադրելիք", "roman": "partadrelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "պարտադրող", "roman": "partadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "պարտադրի", "roman": "partadri", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "պարտադրում եմ", "roman": "partadrum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում ես", "roman": "partadrum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում է", "roman": "partadrum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրում ենք", "roman": "partadrum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "պարտադրում եք", "roman": "partadrum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրում են", "roman": "partadrum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրում էի", "roman": "partadrum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում էիր", "roman": "partadrum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրում էր", "roman": "partadrum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրում էինք", "roman": "partadrum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պարտադրում էիք", "roman": "partadrum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրում էին", "roman": "partadrum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու եմ", "roman": "partadrelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու ես", "roman": "partadrelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու է", "roman": "partadrelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու ենք", "roman": "partadrelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պարտադրելու եք", "roman": "partadrelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրելու են", "roman": "partadrelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու էի", "roman": "partadrelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու էիր", "roman": "partadrelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրելու էր", "roman": "partadrelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրելու էինք", "roman": "partadrelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պարտադրելու էիք", "roman": "partadrelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրելու էին", "roman": "partadrelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել եմ", "roman": "partadrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել ես", "roman": "partadrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել է", "roman": "partadrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել ենք", "roman": "partadrel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պարտադրել եք", "roman": "partadrel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրել են", "roman": "partadrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել էի", "roman": "partadrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել էիր", "roman": "partadrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրել էր", "roman": "partadrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրել էինք", "roman": "partadrel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պարտադրել էիք", "roman": "partadrel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրել էին", "roman": "partadrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պարտադրի (partadrecʻi, partadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պարտադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրիր (partadrecʻir, partadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պարտադրեց", "roman": "partadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պարտադրինք (partadrecʻinkʻ, partadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պարտադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրիք (partadrecʻikʻ, partadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պարտադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրին (partadrecʻin, partadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեմ", "roman": "partadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրես", "roman": "partadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրի", "roman": "partadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրենք", "roman": "partadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեք", "roman": "partadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեն", "roman": "partadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեի", "roman": "partadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեիր", "roman": "partadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեր", "roman": "partadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրեինք", "roman": "partadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեիք", "roman": "partadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պարտադրեին", "roman": "partadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրեմ", "roman": "kpartadrem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրես", "roman": "kpartadres", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրի", "roman": "kpartadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրենք", "roman": "kpartadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կպարտադրեք", "roman": "kpartadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպարտադրեն", "roman": "kpartadren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրեի", "roman": "kpartadrei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրեիր", "roman": "kpartadreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպարտադրեր", "roman": "kpartadrer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպարտադրեինք", "roman": "kpartadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կպարտադրեիք", "roman": "kpartadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպարտադրեին", "roman": "kpartadrein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պարտադրի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պարտադրի՛ (partadrír, partadrí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պարտադրե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "պարտադրեցե՛ք (partadrékʻ, partadrecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չպարտադրել", "roman": "čʻpartadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չպարտադրած", "roman": "čʻpartadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չպարտադրող", "roman": "čʻpartadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ պարտադրում", "roman": "čʻem partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրում", "roman": "čʻes partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրում", "roman": "čʻi partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրում", "roman": "čʻenkʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պարտադրում", "roman": "čʻekʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրում", "roman": "čʻen partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրում", "roman": "čʻēi partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրում", "roman": "čʻēir partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրում", "roman": "čʻēr partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրում", "roman": "čʻēinkʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրում", "roman": "čʻēikʻ partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրում", "roman": "čʻēin partadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պարտադրելու", "roman": "čʻem partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրելու", "roman": "čʻes partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրելու", "roman": "čʻi partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրելու", "roman": "čʻenkʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք պարտադրելու", "roman": "čʻekʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրելու", "roman": "čʻen partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրելու", "roman": "čʻēi partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրելու", "roman": "čʻēir partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրելու", "roman": "čʻēr partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրելու", "roman": "čʻēinkʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրելու", "roman": "čʻēikʻ partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրելու", "roman": "čʻēin partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պարտադրել", "roman": "čʻem partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրել", "roman": "čʻes partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրել", "roman": "čʻi partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրել", "roman": "čʻenkʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պարտադրել", "roman": "čʻekʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրել", "roman": "čʻen partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրել", "roman": "čʻēi partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրել", "roman": "čʻēir partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրել", "roman": "čʻēr partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրել", "roman": "čʻēinkʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրել", "roman": "čʻēikʻ partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրել", "roman": "čʻēin partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրի (čʻpartadrecʻi, čʻpartadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրիր (čʻpartadrecʻir, čʻpartadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպարտադրեց", "roman": "čʻpartadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չպարտադրինք (čʻpartadrecʻinkʻ, čʻpartadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չպարտադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպարտադրիք (čʻpartadrecʻikʻ, čʻpartadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպարտադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրին (čʻpartadrecʻin, čʻpartadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեմ", "roman": "čʻpartadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրես", "roman": "čʻpartadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրի", "roman": "čʻpartadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրենք", "roman": "čʻpartadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեք", "roman": "čʻpartadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեն", "roman": "čʻpartadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեի", "roman": "čʻpartadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեիր", "roman": "čʻpartadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեր", "roman": "čʻpartadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպարտադրեինք", "roman": "čʻpartadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեիք", "roman": "čʻpartadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպարտադրեին", "roman": "čʻpartadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պարտադրի", "roman": "čʻem partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես պարտադրի", "roman": "čʻes partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պարտադրի", "roman": "čʻi partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պարտադրի", "roman": "čʻenkʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք պարտադրի", "roman": "čʻekʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պարտադրի", "roman": "čʻen partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պարտադրի", "roman": "čʻēi partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պարտադրի", "roman": "čʻēir partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պարտադրի", "roman": "čʻēr partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պարտադրի", "roman": "čʻēinkʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պարտադրի", "roman": "čʻēikʻ partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պարտադրի", "roman": "čʻēin partadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրի (mí partadrir, mí partadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ պարտադրեցեք (mí partadrekʻ, mí partadrecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պարտադրել", "roman": "partadrel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելու", "roman": "partadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուց", "roman": "partadrelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելով", "roman": "partadrelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելում", "roman": "partadrelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելն", "roman": "partadrelə/partadreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուն", "roman": "partadrelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելս", "roman": "partadrels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուս", "roman": "partadrelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուցս", "roman": "partadrelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելովս", "roman": "partadrelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելումս", "roman": "partadrelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելդ", "roman": "partadreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուդ", "roman": "partadrelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելուցդ", "roman": "partadrelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելովդ", "roman": "partadrelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պարտադրելումդ", "roman": "partadrelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "պարտադրել • (partadrel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պարտադրել • (partadrel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պարտադրել", "11": "պարտադրելուն", "11s": "պարտադրելներիցս", "13": "պարտադրելների", "13s": "պարտադրելովս", "15": "պարտադրելներին", "15s": "պարտադրելներովս", "17": "պարտադրելուց", "17s": "պարտադրելումս", "19": "պարտադրելներից", "19s": "պարտադրելներումս", "1s": "պարտադրելս", "21": "պարտադրելով", "21s": "պարտադրելդ", "23": "պարտադրելներով", "23s": "պարտադրելներդ", "25": "պարտադրելում", "25s": "պարտադրելուդ", "27": "պարտադրելներում", "27s": "պարտադրելներիդ", "29s": "պարտադրելուցդ", "3": "պարտադրելը/պարտադրելն", "31s": "պարտադրելներիցդ", "33s": "պարտադրելովդ", "35s": "պարտադրելներովդ", "37s": "պարտադրելումդ", "39s": "պարտադրելներումդ", "3s": "պարտադրելներս", "5": "պարտադրելներ", "5s": "պարտադրելուս", "7": "պարտադրելները/պարտադրելներն", "7s": "պարտադրելներիս", "9": "պարտադրելու", "9s": "պարտադրելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian transitive verbs" ], "glosses": [ "to oblige" ], "links": [ [ "oblige", "oblige" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to oblige" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Armenian transitive verbs" ], "glosses": [ "to compel, to force, to make" ], "links": [ [ "compel", "compel" ], [ "force", "force" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to compel, to force, to make" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑɾtɑdˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[pɑɾtɑdɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/bɑɾdɑtˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[bɑɾdɑtʰɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "պարտադրել" }
Download raw JSONL data for պարտադրել meaning in Armenian (30.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "պարտադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "պարտադրել", "trace": "started on line 528, detected on line 528" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "պարտադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "պարտադրել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.