See պահածոյացնել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for պահածոյացնել meaning in Armenian (67.8kB)
{ "forms": [ { "form": "pahacoyacʿnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "պահածոյացնում", "roman": "pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "պահածոյացվել", "roman": "pahacoyacʿvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "պահածոյացնելիս", "roman": "pahacoyacʿnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "պահածոյացրել", "roman": "pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "պահածոյացր-", "roman": "pahacoyacʿr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "պահածոյացրած", "roman": "pahacoyacʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "պահածոյացնելիք", "roman": "pahacoyacʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "պահածոյացնող", "roman": "pahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "պահածոյացնի", "roman": "pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "պահածոյացնում եմ", "roman": "pahacoyacʿnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում ես", "roman": "pahacoyacʿnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում է", "roman": "pahacoyacʿnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում ենք", "roman": "pahacoyacʿnum enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացնում եք", "roman": "pahacoyacʿnum ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում են", "roman": "pahacoyacʿnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում էի", "roman": "pahacoyacʿnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում էիր", "roman": "pahacoyacʿnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում էր", "roman": "pahacoyacʿnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում էինք", "roman": "pahacoyacʿnum ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնում էիք", "roman": "pahacoyacʿnum ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում էին", "roman": "pahacoyacʿnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու եմ", "roman": "pahacoyacʿnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու ես", "roman": "pahacoyacʿnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու է", "roman": "pahacoyacʿnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու ենք", "roman": "pahacoyacʿnelu enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնելու եք", "roman": "pahacoyacʿnelu ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու են", "roman": "pahacoyacʿnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էի", "roman": "pahacoyacʿnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էիր", "roman": "pahacoyacʿnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էր", "roman": "pahacoyacʿnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էինք", "roman": "pahacoyacʿnelu ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էիք", "roman": "pahacoyacʿnelu ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էին", "roman": "pahacoyacʿnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել եմ", "roman": "pahacoyacʿrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել ես", "roman": "pahacoyacʿrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել է", "roman": "pahacoyacʿrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել ենք", "roman": "pahacoyacʿrel enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացրել եք", "roman": "pahacoyacʿrel ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել են", "roman": "pahacoyacʿrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել էի", "roman": "pahacoyacʿrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել էիր", "roman": "pahacoyacʿrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել էր", "roman": "pahacoyacʿrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել էինք", "roman": "pahacoyacʿrel ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացրել էիք", "roman": "pahacoyacʿrel ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել էին", "roman": "pahacoyacʿrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրեցի (pahacoyacʿri, pahacoyacʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրեցիր (pahacoyacʿrir, pahacoyacʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրեց", "roman": "pahacoyacʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացրեցինք (pahacoyacʿrinkʿ, pahacoyacʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրեցիք (pahacoyacʿrikʿ, pahacoyacʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրեցին (pahacoyacʿrin, pahacoyacʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնեմ", "roman": "pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնես", "roman": "pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնի", "roman": "pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնենք", "roman": "pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեք", "roman": "pahacoyacʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեն", "roman": "pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնեի", "roman": "pahacoyacʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեիր", "roman": "pahacoyacʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացներ", "roman": "pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնեինք", "roman": "pahacoyacʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեիք", "roman": "pahacoyacʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեին", "roman": "pahacoyacʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեմ", "roman": "kpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացնես", "roman": "kpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացնի", "roman": "kpahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնենք", "roman": "kpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կպահածոյացնեք", "roman": "kpahacoyacʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեն", "roman": "kpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեի", "roman": "kpahacoyacʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացնեիր", "roman": "kpahacoyacʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացներ", "roman": "kpahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեինք", "roman": "kpahacoyacʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կպահածոյացնեիք", "roman": "kpahacoyacʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեին", "roman": "kpahacoyacʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրո՛ւ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրա՛ (pahacoyacʿrú, pahacoyacʿrá*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրե՛ք", "roman": "pahacoyacʿrékʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չպահածոյացնել", "roman": "čʿpahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չպահածոյացրած", "roman": "čʿpahacoyacʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չպահածոյացնող", "roman": "čʿpahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացնում", "roman": "čʿem pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացնում", "roman": "čʿes pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացնում", "roman": "čʿi pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացնում", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պահածոյացնում", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացնում", "roman": "čʿen pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացնում", "roman": "čʿēi pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացնում", "roman": "čʿēir pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացնում", "roman": "čʿēr pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացնում", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացնում", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացնում", "roman": "čʿēin pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացնելու", "roman": "čʿem pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացնելու", "roman": "čʿes pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացնելու", "roman": "čʿi pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացնելու", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք պահածոյացնելու", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացնելու", "roman": "čʿen pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացնելու", "roman": "čʿēi pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացնելու", "roman": "čʿēir pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացնելու", "roman": "čʿēr pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացնելու", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացնելու", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացնելու", "roman": "čʿēin pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացրել", "roman": "čʿem pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացրել", "roman": "čʿes pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացրել", "roman": "čʿi pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացրել", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պահածոյացրել", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացրել", "roman": "čʿen pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացրել", "roman": "čʿēi pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացրել", "roman": "čʿēir pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացրել", "roman": "čʿēr pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացրել", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացրել", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացրել", "roman": "čʿēin pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցի (čʿpahacoyacʿri, čʿpahacoyacʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցիր (čʿpahacoyacʿrir, čʿpahacoyacʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրեց", "roman": "čʿpahacoyacʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցինք (čʿpahacoyacʿrinkʿ, čʿpahacoyacʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցիք (čʿpahacoyacʿrikʿ, čʿpahacoyacʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցին (čʿpahacoyacʿrin, čʿpahacoyacʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնեմ", "roman": "čʿpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնես", "roman": "čʿpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնի", "roman": "čʿpahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնենք", "roman": "čʿpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեք", "roman": "čʿpahacoyacʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեն", "roman": "čʿpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնեի", "roman": "čʿpahacoyacʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեիր", "roman": "čʿpahacoyacʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացներ", "roman": "čʿpahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնեինք", "roman": "čʿpahacoyacʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեիք", "roman": "čʿpahacoyacʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեին", "roman": "čʿpahacoyacʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացնի", "roman": "čʿem pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացնի", "roman": "čʿes pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացնի", "roman": "čʿi pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացնի", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք պահածոյացնի", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացնի", "roman": "čʿen pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացնի", "roman": "čʿēi pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացնի", "roman": "čʿēir pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացնի", "roman": "čʿēr pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացնի", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացնի", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացնի", "roman": "čʿēin pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացրու", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացրա (mí pahacoyacʿru, mí pahacoyacʿra*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացրեք", "roman": "mí pahacoyacʿrekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուց", "roman": "pahacoyacʿnelucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելով", "roman": "pahacoyacʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելում", "roman": "pahacoyacʿnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելն", "roman": "pahacoyacʿnelə/pahacoyacʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուն", "roman": "pahacoyacʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելս", "roman": "pahacoyacʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուս", "roman": "pahacoyacʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուցս", "roman": "pahacoyacʿnelucʿs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովս", "roman": "pahacoyacʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելումս", "roman": "pahacoyacʿnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելդ", "roman": "pahacoyacʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուդ", "roman": "pahacoyacʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուցդ", "roman": "pahacoyacʿnelucʿd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովդ", "roman": "pahacoyacʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելումդ", "roman": "pahacoyacʿnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր", "roman": "pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "պահածոյացուիլ", "roman": "pahacoyacʿuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "պահածոյացնելիք", "roman": "pahacoyacʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "պահածոյացուց-", "roman": "pahacoyacʿucʿ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "պահածոյացներ", "roman": "pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "պահածոյացուցած", "roman": "pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "պահածոյացնող", "roman": "pahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը պահածոյացնեմ", "roman": "kə pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնես", "roman": "kə pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէ", "roman": "kə pahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնենք", "roman": "kə pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէք", "roman": "kə pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնեն", "roman": "kə pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէի", "roman": "kə pahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէիր", "roman": "kə pahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէր", "roman": "kə pahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէինք", "roman": "kə pahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէիք", "roman": "kə pahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէին", "roman": "kə pahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնեմ", "roman": "piti pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնես", "roman": "piti pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէ", "roman": "piti pahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնենք", "roman": "piti pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէք", "roman": "piti pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնեն", "roman": "piti pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէի", "roman": "piti pahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէիր", "roman": "piti pahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէր", "roman": "piti pahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէինք", "roman": "piti pahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէիք", "roman": "piti pahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէին", "roman": "piti pahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցած եմ", "roman": "pahacoyacʿucʿac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած ես", "roman": "pahacoyacʿucʿac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած է", "roman": "pahacoyacʿucʿac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած ենք", "roman": "pahacoyacʿucʿac enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էք", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած են", "roman": "pahacoyacʿucʿac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էի", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էիր", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էր", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էինք", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էիք", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էին", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր եմ", "roman": "pahacoyacʿucʿer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր ես", "roman": "pahacoyacʿucʿer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր է", "roman": "pahacoyacʿucʿer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր ենք", "roman": "pahacoyacʿucʿer enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էք", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր են", "roman": "pahacoyacʿucʿer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էի", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էիր", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էր", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էինք", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էիք", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էին", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցի", "roman": "pahacoyacʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցիր", "roman": "pahacoyacʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուց", "roman": "pahacoyacʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցինք", "roman": "pahacoyacʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցիք", "roman": "pahacoyacʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցին", "roman": "pahacoyacʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնեմ", "roman": "pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնես", "roman": "pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէ", "roman": "pahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնենք", "roman": "pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէք", "roman": "pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեն", "roman": "pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէի", "roman": "pahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէիր", "roman": "pahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէր", "roman": "pahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնէինք", "roman": "pahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէիք", "roman": "pahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէին", "roman": "pahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացո՛ւր", "roman": "pahacoyacʿúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցէ՛ք", "roman": "pahacoyacʿucʿḗkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չպահածոյացնել", "roman": "čʿpahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չպահածոյացուցած", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չպահածոյացնող", "roman": "čʿpahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացներ", "roman": "čʿem pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացներ", "roman": "čʿes pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացներ", "roman": "čʿi pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացներ", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք պահածոյացներ", "roman": "čʿēkʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացներ", "roman": "čʿen pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի պահածոյացներ", "roman": "čʿēi pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացներ", "roman": "čʿēir pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացներ", "roman": "čʿēr pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացներ", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացներ", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացներ", "roman": "čʿēin pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնեմ", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնես", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէ", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնենք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնեն", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէի", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէիր", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէր", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէինք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէիք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէին", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացուցած", "roman": "čʿem pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացուցած", "roman": "čʿes pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ պահածոյացուցած", "roman": "čʿē pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացուցած", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք պահածոյացուցած", "roman": "čʿēkʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացուցած", "roman": "čʿen pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի պահածոյացուցած", "roman": "čʿēi pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացուցած", "roman": "čʿēir pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացուցած", "roman": "čʿēr pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացուցած", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացուցած", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացուցած", "roman": "čʿēin pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացուցեր", "roman": "čʿem pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացուցեր", "roman": "čʿes pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ պահածոյացուցեր", "roman": "čʿē pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēkʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացուցեր", "roman": "čʿen pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēi pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēir pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēr pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēin pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացուցի", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացուցիր", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացուց", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացուցինք", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացուցիք", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպահածոյացուցին", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացնեմ", "roman": "čʿpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնես", "roman": "čʿpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէ", "roman": "čʿpahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնենք", "roman": "čʿpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէք", "roman": "čʿpahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեն", "roman": "čʿpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէի", "roman": "čʿpahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէիր", "roman": "čʿpahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէր", "roman": "čʿpahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնէինք", "roman": "čʿpahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէիք", "roman": "čʿpahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէին", "roman": "čʿpahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացներ", "roman": "mí pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացնէք", "roman": "mí pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէ", "roman": "pahacoyacʿnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելով", "roman": "pahacoyacʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելն", "roman": "pahacoyacʿnelə/pahacoyacʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուն", "roman": "pahacoyacʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէն", "roman": "pahacoyacʿnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովն", "roman": "pahacoyacʿnelovə/pahacoyacʿnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելս", "roman": "pahacoyacʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուս", "roman": "pahacoyacʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէս", "roman": "pahacoyacʿnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովս", "roman": "pahacoyacʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելդ", "roman": "pahacoyacʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուդ", "roman": "pahacoyacʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէդ", "roman": "pahacoyacʿnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովդ", "roman": "pahacoyacʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "պահածոյացնել • (pahacoyacʿnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պահածոյացնել • (pahacoyacʿnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պահածոյա" }, "name": "hy-conj-ցն-ել" }, { "args": { "aorstem": "պահածոյացր", "caus": "—", "conneg": "պահածոյացնի", "future1": "պահածոյացնելու", "future2": "պահածոյացնելիք", "imp1": "պահածոյացրո՛ւ, պահածոյացրա՛*", "imp2": "պահածոյացրե՛ք", "imperf": "պահածոյացնում", "indaor1": "պահածոյացրի", "indaor1coll": "պահածոյացրեցի", "indaor2": "պահածոյացրիր", "indaor2coll": "պահածոյացրեցիր", "indaor3": "պահածոյացրեց", "indaor4": "պահածոյացրինք", "indaor4coll": "պահածոյացրեցինք", "indaor5": "պահածոյացրիք", "indaor5coll": "պահածոյացրեցիք", "indaor6": "պահածոյացրին", "indaor6coll": "պահածոյացրեցին", "inf": "պահածոյացնել", "note": "*colloquial", "pass": "պահածոյացվել", "perf": "պահածոյացրել", "prohib1": "մի՛ պահածոյացրու, մի՛ պահածոյացրա*", "prohib2": "մի՛ պահածոյացրեք", "result": "պահածոյացրած", "simult": "պահածոյացնելիս", "subject": "պահածոյացնող", "subjfut1": "պահածոյացնեմ", "subjfut2": "պահածոյացնես", "subjfut3": "պահածոյացնի", "subjfut4": "պահածոյացնենք", "subjfut5": "պահածոյացնեք", "subjfut6": "պահածոյացնեն", "subjfutperf1": "պահածոյացնեի", "subjfutperf2": "պահածոյացնեիր", "subjfutperf3": "պահածոյացներ", "subjfutperf4": "պահածոյացնեինք", "subjfutperf5": "պահածոյացնեիք", "subjfutperf6": "պահածոյացնեին", "type": "causative" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "պահածոյացնել", "11": "պահածոյացնելուն", "11s": "պահածոյացնելներիցս", "13": "պահածոյացնելների", "13s": "պահածոյացնելովս", "15": "պահածոյացնելներին", "15s": "պահածոյացնելներովս", "17": "պահածոյացնելուց", "17s": "պահածոյացնելումս", "19": "պահածոյացնելներից", "19s": "պահածոյացնելներումս", "1s": "պահածոյացնելս", "21": "պահածոյացնելով", "21s": "պահածոյացնելդ", "23": "պահածոյացնելներով", "23s": "պահածոյացնելներդ", "25": "պահածոյացնելում", "25s": "պահածոյացնելուդ", "27": "պահածոյացնելներում", "27s": "պահածոյացնելներիդ", "29s": "պահածոյացնելուցդ", "3": "պահածոյացնելը/պահածոյացնելն", "31s": "պահածոյացնելներիցդ", "33s": "պահածոյացնելովդ", "35s": "պահածոյացնելներովդ", "37s": "պահածոյացնելումդ", "39s": "պահածոյացնելներումդ", "3s": "պահածոյացնելներս", "5": "պահածոյացնելներ", "5s": "պահածոյացնելուս", "7": "պահածոյացնելները/պահածոյացնելներն", "7s": "պահածոյացնելներիս", "9": "պահածոյացնելու", "9s": "պահածոյացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "պահածոյա" }, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը պահածոյացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը պահածոյացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը պահածոյացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը պահածոյացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը պահածոյացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը պահածոյացնէր", "IndcPres1PL": "կը պահածոյացնենք", "IndcPres1SG": "կը պահածոյացնեմ", "IndcPres2PL": "կը պահածոյացնէք", "IndcPres2SG": "կը պահածոյացնես", "IndcPres3PL": "կը պահածոյացնեն", "IndcPres3SG": "կը պահածոյացնէ", "SubjPastImpf1PL": "պահածոյացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "պահածոյացնէի", "SubjPastImpf2PL": "պահածոյացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "պահածոյացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "պահածոյացնէին", "SubjPastImpf3SG": "պահածոյացնէր", "SubjPres1PL": "պահածոյացնենք", "SubjPres1SG": "պահածոյացնեմ", "SubjPres2PL": "պահածոյացնէք", "SubjPres2SG": "պահածոյացնես", "SubjPres3PL": "պահածոյացնեն", "SubjPres3SG": "պահածոյացնէ", "aorstem": "պահածոյացուց", "caus": "—", "connegPast": "պահածոյացներ", "connegPres": "պահածոյացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի պահածոյացներ", "evidential": "պահածոյացուցեր", "futureConverbIk": "պահածոյացնելիք", "futureConverbU": "պահածոյացնելու", "imp1": "պահածոյացո՛ւր", "imp2": "պահածոյացուցէ՛ք", "indaor1PL": "պահածոյացուցինք", "indaor1SG": "պահածոյացուցի", "indaor2PL": "պահածոյացուցիք", "indaor2SG": "պահածոյացուցիր", "indaor3PL": "պահածոյացուցին", "indaor3SG": "պահածոյացուց", "inf": "պահածոյացնել", "note": "", "pass": "պահածոյացուիլ", "prohib1": "մի՛ պահածոյացներ", "prohib2": "մի՛ պահածոյացնէք", "result": "պահածոյացուցած", "subject": "պահածոյացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "պահածոյացնել", "11": "պահածոյացնելուն", "11_abl": "պահածոյացնելէն", "11_inst": "պահածոյացնելովը/պահածոյացնելովն", "11s": "պահածոյացնելներէս", "13": "պահածոյացնելներու", "13s": "պահածոյացնելովս", "15": "պահածոյացնելներուն", "15_abl": "պահածոյացնելներէն", "15_inst": "պահածոյացնելներովը/պահածոյացնելներովն", "15s": "պահածոյացնելներովս", "17": "պահածոյացնելէ", "19": "պահածոյացնելներէ", "1s": "պահածոյացնելս", "21": "պահածոյացնելով", "21s": "պահածոյացնելդ", "23": "պահածոյացնելներով", "23s": "պահածոյացնելներդ", "25s": "պահածոյացնելուդ", "27s": "պահածոյացնելներէդ", "29s": "պահածոյացնելէդ", "3": "պահածոյացնելը/պահածոյացնելն", "31s": "պահածոյացնելներէդ", "33s": "պահածոյացնելովդ", "35s": "պահածոյացնելներովդ", "3s": "պահածոյացնելներս", "5": "պահածոյացնելներ", "5s": "պահածոյացնելուս", "7": "պահածոյացնելները/պահածոյացնելներն", "7s": "պահածոյացնելներուս", "9": "պահածոյացնելու", "9s": "պահածոյացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "(pahacoyanal): to preserve, to conserve, to tin, to can", "word": "պահածոյանալ" } ], "glosses": [ "causative of պահածոյանալ (pahacoyanal): to preserve, to conserve, to tin, to can" ], "id": "en-պահածոյացնել-hy-verb-gc8WZokH", "links": [ [ "պահածոյանալ", "պահածոյանալ#Armenian" ], [ "preserve", "preserve" ], [ "conserve", "conserve" ], [ "tin", "tin" ], [ "can", "can" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɑhɑt͡sojɑt͡sʰˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[bɑhɑd͡zojɑt͡sʰəˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-պահածոյացնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Hy-%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Hy-%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "պահածոյացնել" }
{ "forms": [ { "form": "pahacoyacʿnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "պահածոյացնում", "roman": "pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "պահածոյացվել", "roman": "pahacoyacʿvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "պահածոյացնելիս", "roman": "pahacoyacʿnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "պահածոյացրել", "roman": "pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "պահածոյացր-", "roman": "pahacoyacʿr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "պահածոյացրած", "roman": "pahacoyacʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "պահածոյացնելիք", "roman": "pahacoyacʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "պահածոյացնող", "roman": "pahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "պահածոյացնի", "roman": "pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "պահածոյացնում եմ", "roman": "pahacoyacʿnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում ես", "roman": "pahacoyacʿnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում է", "roman": "pahacoyacʿnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում ենք", "roman": "pahacoyacʿnum enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացնում եք", "roman": "pahacoyacʿnum ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում են", "roman": "pahacoyacʿnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում էի", "roman": "pahacoyacʿnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում էիր", "roman": "pahacoyacʿnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնում էր", "roman": "pahacoyacʿnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում էինք", "roman": "pahacoyacʿnum ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնում էիք", "roman": "pahacoyacʿnum ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնում էին", "roman": "pahacoyacʿnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու եմ", "roman": "pahacoyacʿnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու ես", "roman": "pahacoyacʿnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու է", "roman": "pahacoyacʿnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու ենք", "roman": "pahacoyacʿnelu enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնելու եք", "roman": "pahacoyacʿnelu ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու են", "roman": "pahacoyacʿnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էի", "roman": "pahacoyacʿnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էիր", "roman": "pahacoyacʿnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էր", "roman": "pahacoyacʿnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էինք", "roman": "pahacoyacʿnelu ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էիք", "roman": "pahacoyacʿnelu ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացնելու էին", "roman": "pahacoyacʿnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել եմ", "roman": "pahacoyacʿrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել ես", "roman": "pahacoyacʿrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել է", "roman": "pahacoyacʿrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել ենք", "roman": "pahacoyacʿrel enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացրել եք", "roman": "pahacoyacʿrel ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել են", "roman": "pahacoyacʿrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել էի", "roman": "pahacoyacʿrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել էիր", "roman": "pahacoyacʿrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրել էր", "roman": "pahacoyacʿrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել էինք", "roman": "pahacoyacʿrel ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացրել էիք", "roman": "pahacoyacʿrel ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրել էին", "roman": "pahacoyacʿrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրեցի (pahacoyacʿri, pahacoyacʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրեցիր (pahacoyacʿrir, pahacoyacʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրեց", "roman": "pahacoyacʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացրեցինք (pahacoyacʿrinkʿ, pahacoyacʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրեցիք (pahacoyacʿrikʿ, pahacoyacʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրեցին (pahacoyacʿrin, pahacoyacʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնեմ", "roman": "pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնես", "roman": "pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնի", "roman": "pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնենք", "roman": "pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեք", "roman": "pahacoyacʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեն", "roman": "pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնեի", "roman": "pahacoyacʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեիր", "roman": "pahacoyacʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացներ", "roman": "pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնեինք", "roman": "pahacoyacʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեիք", "roman": "pahacoyacʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեին", "roman": "pahacoyacʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեմ", "roman": "kpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացնես", "roman": "kpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացնի", "roman": "kpahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնենք", "roman": "kpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կպահածոյացնեք", "roman": "kpahacoyacʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեն", "roman": "kpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեի", "roman": "kpahacoyacʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացնեիր", "roman": "kpahacoyacʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կպահածոյացներ", "roman": "kpahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեինք", "roman": "kpahacoyacʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կպահածոյացնեիք", "roman": "kpahacoyacʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կպահածոյացնեին", "roman": "kpahacoyacʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացրո՛ւ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրա՛ (pahacoyacʿrú, pahacoyacʿrá*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացրե՛ք", "roman": "pahacoyacʿrékʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չպահածոյացնել", "roman": "čʿpahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չպահածոյացրած", "roman": "čʿpahacoyacʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չպահածոյացնող", "roman": "čʿpahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացնում", "roman": "čʿem pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացնում", "roman": "čʿes pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացնում", "roman": "čʿi pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացնում", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պահածոյացնում", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացնում", "roman": "čʿen pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացնում", "roman": "čʿēi pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացնում", "roman": "čʿēir pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացնում", "roman": "čʿēr pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացնում", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացնում", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացնում", "roman": "čʿēin pahacoyacʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացնելու", "roman": "čʿem pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացնելու", "roman": "čʿes pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացնելու", "roman": "čʿi pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացնելու", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք պահածոյացնելու", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացնելու", "roman": "čʿen pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացնելու", "roman": "čʿēi pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացնելու", "roman": "čʿēir pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացնելու", "roman": "čʿēr pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացնելու", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացնելու", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացնելու", "roman": "čʿēin pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացրել", "roman": "čʿem pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացրել", "roman": "čʿes pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացրել", "roman": "čʿi pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացրել", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք պահածոյացրել", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացրել", "roman": "čʿen pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացրել", "roman": "čʿēi pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացրել", "roman": "čʿēir pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացրել", "roman": "čʿēr pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացրել", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացրել", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացրել", "roman": "čʿēin pahacoyacʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցի (čʿpahacoyacʿri, čʿpahacoyacʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցիր (čʿpahacoyacʿrir, čʿpahacoyacʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացրեց", "roman": "čʿpahacoyacʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցինք (čʿpahacoyacʿrinkʿ, čʿpahacoyacʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցիք (čʿpahacoyacʿrikʿ, čʿpahacoyacʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացրեցին (čʿpahacoyacʿrin, čʿpahacoyacʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնեմ", "roman": "čʿpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնես", "roman": "čʿpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնի", "roman": "čʿpahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնենք", "roman": "čʿpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեք", "roman": "čʿpahacoyacʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեն", "roman": "čʿpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնեի", "roman": "čʿpahacoyacʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեիր", "roman": "čʿpahacoyacʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացներ", "roman": "čʿpahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնեինք", "roman": "čʿpahacoyacʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեիք", "roman": "čʿpahacoyacʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեին", "roman": "čʿpahacoyacʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացնի", "roman": "čʿem pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացնի", "roman": "čʿes pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացնի", "roman": "čʿi pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացնի", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք պահածոյացնի", "roman": "čʿekʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացնի", "roman": "čʿen pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի պահածոյացնի", "roman": "čʿēi pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացնի", "roman": "čʿēir pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացնի", "roman": "čʿēr pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացնի", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացնի", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացնի", "roman": "čʿēin pahacoyacʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացրու", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացրա (mí pahacoyacʿru, mí pahacoyacʿra*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացրեք", "roman": "mí pahacoyacʿrekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուց", "roman": "pahacoyacʿnelucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելով", "roman": "pahacoyacʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելում", "roman": "pahacoyacʿnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելն", "roman": "pahacoyacʿnelə/pahacoyacʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուն", "roman": "pahacoyacʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելս", "roman": "pahacoyacʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուս", "roman": "pahacoyacʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուցս", "roman": "pahacoyacʿnelucʿs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովս", "roman": "pahacoyacʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելումս", "roman": "pahacoyacʿnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելդ", "roman": "pahacoyacʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուդ", "roman": "pahacoyacʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուցդ", "roman": "pahacoyacʿnelucʿd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովդ", "roman": "pahacoyacʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելումդ", "roman": "pahacoyacʿnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր", "roman": "pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "պահածոյացուիլ", "roman": "pahacoyacʿuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "պահածոյացնելիք", "roman": "pahacoyacʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "պահածոյացուց-", "roman": "pahacoyacʿucʿ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "պահածոյացներ", "roman": "pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "պահածոյացուցած", "roman": "pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "պահածոյացնող", "roman": "pahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը պահածոյացնեմ", "roman": "kə pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնես", "roman": "kə pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէ", "roman": "kə pahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնենք", "roman": "kə pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէք", "roman": "kə pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնեն", "roman": "kə pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէի", "roman": "kə pahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէիր", "roman": "kə pahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէր", "roman": "kə pahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէինք", "roman": "kə pahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէիք", "roman": "kə pahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը պահածոյացնէին", "roman": "kə pahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնեմ", "roman": "piti pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնես", "roman": "piti pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէ", "roman": "piti pahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնենք", "roman": "piti pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէք", "roman": "piti pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնեն", "roman": "piti pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէի", "roman": "piti pahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէիր", "roman": "piti pahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէր", "roman": "piti pahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէինք", "roman": "piti pahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէիք", "roman": "piti pahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի պահածոյացնէին", "roman": "piti pahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցած եմ", "roman": "pahacoyacʿucʿac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած ես", "roman": "pahacoyacʿucʿac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած է", "roman": "pahacoyacʿucʿac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած ենք", "roman": "pahacoyacʿucʿac enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էք", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած են", "roman": "pahacoyacʿucʿac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էի", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էիր", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էր", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էինք", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էիք", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցած էին", "roman": "pahacoyacʿucʿac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր եմ", "roman": "pahacoyacʿucʿer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր ես", "roman": "pahacoyacʿucʿer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր է", "roman": "pahacoyacʿucʿer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր ենք", "roman": "pahacoyacʿucʿer enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էք", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր են", "roman": "pahacoyacʿucʿer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էի", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էիր", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էր", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էինք", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էիք", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցեր էին", "roman": "pahacoyacʿucʿer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցի", "roman": "pahacoyacʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցիր", "roman": "pahacoyacʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուց", "roman": "pahacoyacʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցինք", "roman": "pahacoyacʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացուցիք", "roman": "pahacoyacʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պահածոյացուցին", "roman": "pahacoyacʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պահածոյացնեմ", "roman": "pahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնես", "roman": "pahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէ", "roman": "pahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնենք", "roman": "pahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէք", "roman": "pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնեն", "roman": "pahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէի", "roman": "pahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէիր", "roman": "pahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէր", "roman": "pahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "պահածոյացնէինք", "roman": "pahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէիք", "roman": "pahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացնէին", "roman": "pahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "պահածոյացո՛ւր", "roman": "pahacoyacʿúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պահածոյացուցէ՛ք", "roman": "pahacoyacʿucʿḗkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չպահածոյացնել", "roman": "čʿpahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չպահածոյացուցած", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չպահածոյացնող", "roman": "čʿpahacoyacʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացներ", "roman": "čʿem pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացներ", "roman": "čʿes pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի պահածոյացներ", "roman": "čʿi pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացներ", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք պահածոյացներ", "roman": "čʿēkʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացներ", "roman": "čʿen pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի պահածոյացներ", "roman": "čʿēi pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացներ", "roman": "čʿēir pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացներ", "roman": "čʿēr pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացներ", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացներ", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացներ", "roman": "čʿēin pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնեմ", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնես", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէ", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնենք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնեն", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէի", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէիր", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէր", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէինք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէիք", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չպահածոյացնէին", "roman": "piti čʿpahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացուցած", "roman": "čʿem pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացուցած", "roman": "čʿes pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ պահածոյացուցած", "roman": "čʿē pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացուցած", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք պահածոյացուցած", "roman": "čʿēkʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացուցած", "roman": "čʿen pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի պահածոյացուցած", "roman": "čʿēi pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացուցած", "roman": "čʿēir pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացուցած", "roman": "čʿēr pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացուցած", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացուցած", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացուցած", "roman": "čʿēin pahacoyacʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ պահածոյացուցեր", "roman": "čʿem pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես պահածոյացուցեր", "roman": "čʿes pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ պահածոյացուցեր", "roman": "čʿē pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿenkʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēkʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն պահածոյացուցեր", "roman": "čʿen pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēi pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēir pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēr pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēinkʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēikʿ pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին պահածոյացուցեր", "roman": "čʿēin pahacoyacʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացուցի", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացուցիր", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չպահածոյացուց", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացուցինք", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացուցիք", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չպահածոյացուցին", "roman": "čʿpahacoyacʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չպահածոյացնեմ", "roman": "čʿpahacoyacʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնես", "roman": "čʿpahacoyacʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէ", "roman": "čʿpahacoyacʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնենք", "roman": "čʿpahacoyacʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէք", "roman": "čʿpahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնեն", "roman": "čʿpahacoyacʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէի", "roman": "čʿpahacoyacʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէիր", "roman": "čʿpahacoyacʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէր", "roman": "čʿpahacoyacʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չպահածոյացնէինք", "roman": "čʿpahacoyacʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէիք", "roman": "čʿpahacoyacʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չպահածոյացնէին", "roman": "čʿpahacoyacʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացներ", "roman": "mí pahacoyacʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ պահածոյացնէք", "roman": "mí pahacoyacʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պահածոյացնել", "roman": "pahacoyacʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելու", "roman": "pahacoyacʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէ", "roman": "pahacoyacʿnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելով", "roman": "pahacoyacʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելն", "roman": "pahacoyacʿnelə/pahacoyacʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուն", "roman": "pahacoyacʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէն", "roman": "pahacoyacʿnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովն", "roman": "pahacoyacʿnelovə/pahacoyacʿnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելս", "roman": "pahacoyacʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուս", "roman": "pahacoyacʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէս", "roman": "pahacoyacʿnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովս", "roman": "pahacoyacʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելդ", "roman": "pahacoyacʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելուդ", "roman": "pahacoyacʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելէդ", "roman": "pahacoyacʿnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "պահածոյացնելովդ", "roman": "pahacoyacʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "պահածոյացնել • (pahacoyacʿnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պահածոյացնել • (pahacoyacʿnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պահածոյա" }, "name": "hy-conj-ցն-ել" }, { "args": { "aorstem": "պահածոյացր", "caus": "—", "conneg": "պահածոյացնի", "future1": "պահածոյացնելու", "future2": "պահածոյացնելիք", "imp1": "պահածոյացրո՛ւ, պահածոյացրա՛*", "imp2": "պահածոյացրե՛ք", "imperf": "պահածոյացնում", "indaor1": "պահածոյացրի", "indaor1coll": "պահածոյացրեցի", "indaor2": "պահածոյացրիր", "indaor2coll": "պահածոյացրեցիր", "indaor3": "պահածոյացրեց", "indaor4": "պահածոյացրինք", "indaor4coll": "պահածոյացրեցինք", "indaor5": "պահածոյացրիք", "indaor5coll": "պահածոյացրեցիք", "indaor6": "պահածոյացրին", "indaor6coll": "պահածոյացրեցին", "inf": "պահածոյացնել", "note": "*colloquial", "pass": "պահածոյացվել", "perf": "պահածոյացրել", "prohib1": "մի՛ պահածոյացրու, մի՛ պահածոյացրա*", "prohib2": "մի՛ պահածոյացրեք", "result": "պահածոյացրած", "simult": "պահածոյացնելիս", "subject": "պահածոյացնող", "subjfut1": "պահածոյացնեմ", "subjfut2": "պահածոյացնես", "subjfut3": "պահածոյացնի", "subjfut4": "պահածոյացնենք", "subjfut5": "պահածոյացնեք", "subjfut6": "պահածոյացնեն", "subjfutperf1": "պահածոյացնեի", "subjfutperf2": "պահածոյացնեիր", "subjfutperf3": "պահածոյացներ", "subjfutperf4": "պահածոյացնեինք", "subjfutperf5": "պահածոյացնեիք", "subjfutperf6": "պահածոյացնեին", "type": "causative" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "պահածոյացնել", "11": "պահածոյացնելուն", "11s": "պահածոյացնելներիցս", "13": "պահածոյացնելների", "13s": "պահածոյացնելովս", "15": "պահածոյացնելներին", "15s": "պահածոյացնելներովս", "17": "պահածոյացնելուց", "17s": "պահածոյացնելումս", "19": "պահածոյացնելներից", "19s": "պահածոյացնելներումս", "1s": "պահածոյացնելս", "21": "պահածոյացնելով", "21s": "պահածոյացնելդ", "23": "պահածոյացնելներով", "23s": "պահածոյացնելներդ", "25": "պահածոյացնելում", "25s": "պահածոյացնելուդ", "27": "պահածոյացնելներում", "27s": "պահածոյացնելներիդ", "29s": "պահածոյացնելուցդ", "3": "պահածոյացնելը/պահածոյացնելն", "31s": "պահածոյացնելներիցդ", "33s": "պահածոյացնելովդ", "35s": "պահածոյացնելներովդ", "37s": "պահածոյացնելումդ", "39s": "պահածոյացնելներումդ", "3s": "պահածոյացնելներս", "5": "պահածոյացնելներ", "5s": "պահածոյացնելուս", "7": "պահածոյացնելները/պահածոյացնելներն", "7s": "պահածոյացնելներիս", "9": "պահածոյացնելու", "9s": "պահածոյացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "պահածոյա" }, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը պահածոյացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը պահածոյացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը պահածոյացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը պահածոյացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը պահածոյացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը պահածոյացնէր", "IndcPres1PL": "կը պահածոյացնենք", "IndcPres1SG": "կը պահածոյացնեմ", "IndcPres2PL": "կը պահածոյացնէք", "IndcPres2SG": "կը պահածոյացնես", "IndcPres3PL": "կը պահածոյացնեն", "IndcPres3SG": "կը պահածոյացնէ", "SubjPastImpf1PL": "պահածոյացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "պահածոյացնէի", "SubjPastImpf2PL": "պահածոյացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "պահածոյացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "պահածոյացնէին", "SubjPastImpf3SG": "պահածոյացնէր", "SubjPres1PL": "պահածոյացնենք", "SubjPres1SG": "պահածոյացնեմ", "SubjPres2PL": "պահածոյացնէք", "SubjPres2SG": "պահածոյացնես", "SubjPres3PL": "պահածոյացնեն", "SubjPres3SG": "պահածոյացնէ", "aorstem": "պահածոյացուց", "caus": "—", "connegPast": "պահածոյացներ", "connegPres": "պահածոյացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի պահածոյացներ", "evidential": "պահածոյացուցեր", "futureConverbIk": "պահածոյացնելիք", "futureConverbU": "պահածոյացնելու", "imp1": "պահածոյացո՛ւր", "imp2": "պահածոյացուցէ՛ք", "indaor1PL": "պահածոյացուցինք", "indaor1SG": "պահածոյացուցի", "indaor2PL": "պահածոյացուցիք", "indaor2SG": "պահածոյացուցիր", "indaor3PL": "պահածոյացուցին", "indaor3SG": "պահածոյացուց", "inf": "պահածոյացնել", "note": "", "pass": "պահածոյացուիլ", "prohib1": "մի՛ պահածոյացներ", "prohib2": "մի՛ պահածոյացնէք", "result": "պահածոյացուցած", "subject": "պահածոյացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "պահածոյացնել", "11": "պահածոյացնելուն", "11_abl": "պահածոյացնելէն", "11_inst": "պահածոյացնելովը/պահածոյացնելովն", "11s": "պահածոյացնելներէս", "13": "պահածոյացնելներու", "13s": "պահածոյացնելովս", "15": "պահածոյացնելներուն", "15_abl": "պահածոյացնելներէն", "15_inst": "պահածոյացնելներովը/պահածոյացնելներովն", "15s": "պահածոյացնելներովս", "17": "պահածոյացնելէ", "19": "պահածոյացնելներէ", "1s": "պահածոյացնելս", "21": "պահածոյացնելով", "21s": "պահածոյացնելդ", "23": "պահածոյացնելներով", "23s": "պահածոյացնելներդ", "25s": "պահածոյացնելուդ", "27s": "պահածոյացնելներէդ", "29s": "պահածոյացնելէդ", "3": "պահածոյացնելը/պահածոյացնելն", "31s": "պահածոյացնելներէդ", "33s": "պահածոյացնելովդ", "35s": "պահածոյացնելներովդ", "3s": "պահածոյացնելներս", "5": "պահածոյացնելներ", "5s": "պահածոյացնելուս", "7": "պահածոյացնելները/պահածոյացնելներն", "7s": "պահածոյացնելներուս", "9": "պահածոյացնելու", "9s": "պահածոյացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian causative verbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links", "Armenian verbs" ], "form_of": [ { "extra": "(pahacoyanal): to preserve, to conserve, to tin, to can", "word": "պահածոյանալ" } ], "glosses": [ "causative of պահածոյանալ (pahacoyanal): to preserve, to conserve, to tin, to can" ], "links": [ [ "պահածոյանալ", "պահածոյանալ#Armenian" ], [ "preserve", "preserve" ], [ "conserve", "conserve" ], [ "tin", "tin" ], [ "can", "can" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɑhɑt͡sojɑt͡sʰˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[bɑhɑd͡zojɑt͡sʰəˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-պահածոյացնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Hy-%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Hy-%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "պահածոյացնել" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.