See ոտնաման in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "ոտնաման"
},
"expansion": "Middle Armenian ոտնաման (otnaman)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian ոտնաման (otnaman).",
"forms": [
{
"form": "otnaman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ոտնաման",
"roman": "otnaman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններ",
"roman": "otnamanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանի",
"roman": "otnamani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամանների",
"roman": "otnamanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանից",
"roman": "otnamanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններից",
"roman": "otnamannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանով",
"roman": "otnamanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններով",
"roman": "otnamannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանում",
"roman": "otnamanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններում",
"roman": "otnamannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամանն",
"roman": "otnamanə/otnamann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամաններն",
"roman": "otnamannerə/otnamannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանին",
"roman": "otnamanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններին",
"roman": "otnamannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանս",
"roman": "otnamans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններս",
"roman": "otnamanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանիս",
"roman": "otnamanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիս",
"roman": "otnamanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանիցս",
"roman": "otnamanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիցս",
"roman": "otnamannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանովս",
"roman": "otnamanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններովս",
"roman": "otnamannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանումս",
"roman": "otnamanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններումս",
"roman": "otnamannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանդ",
"roman": "otnamand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններդ",
"roman": "otnamannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանիդ",
"roman": "otnamanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիդ",
"roman": "otnamannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանիցդ",
"roman": "otnamanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիցդ",
"roman": "otnamannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանովդ",
"roman": "otnamanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններովդ",
"roman": "otnamannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանումդ",
"roman": "otnamanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններումդ",
"roman": "otnamannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ոտնաման • (otnaman)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ոտնաման • (otnaman)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ոտնաման",
"11": "ոտնամանին",
"11s": "ոտնամաններիցս",
"13": "ոտնամանների",
"13s": "ոտնամանովս",
"15": "ոտնամաններին",
"15s": "ոտնամաններովս",
"17": "ոտնամանից",
"17s": "ոտնամանումս",
"19": "ոտնամաններից",
"19s": "ոտնամաններումս",
"1s": "ոտնամանս",
"21": "ոտնամանով",
"21s": "ոտնամանդ",
"23": "ոտնամաններով",
"23s": "ոտնամաններդ",
"25": "ոտնամանում",
"25s": "ոտնամանիդ",
"27": "ոտնամաններում",
"27s": "ոտնամաններիդ",
"29s": "ոտնամանիցդ",
"3": "ոտնամանը/ոտնամանն",
"31s": "ոտնամաններիցդ",
"33s": "ոտնամանովդ",
"35s": "ոտնամաններովդ",
"37s": "ոտնամանումդ",
"39s": "ոտնամաններումդ",
"3s": "ոտնամաններս",
"5": "ոտնամաններ",
"5s": "ոտնամանիս",
"7": "ոտնամանները/ոտնամաններն",
"7s": "ոտնամաններիս",
"9": "ոտնամանի",
"9s": "ոտնամանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Footwear",
"orig": "hy:Footwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"footwear, shoe"
],
"id": "en-ոտնաման-hy-noun-gb9ONs3M",
"links": [
[
"footwear",
"footwear"
],
[
"shoe",
"shoe"
]
],
"related": [
{
"roman": "otkʻ",
"word": "ոտք"
},
{
"roman": "aman",
"word": "աման"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "կոշիկ"
},
{
"roman": "vənnaman",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "վըննաման"
},
{
"word": "dialectological notation"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/votnɑˈmɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[votnɑmɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vodnɑˈmɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vodnɑmɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ոտնաման"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "ոտնաման"
},
"expansion": "Middle Armenian ոտնաման (otnaman)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian ոտնաման (otnaman).",
"forms": [
{
"form": "otnaman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ոտնաման",
"roman": "otnaman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններ",
"roman": "otnamanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանի",
"roman": "otnamani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամանների",
"roman": "otnamanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանից",
"roman": "otnamanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններից",
"roman": "otnamannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանով",
"roman": "otnamanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններով",
"roman": "otnamannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանում",
"roman": "otnamanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններում",
"roman": "otnamannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամանն",
"roman": "otnamanə/otnamann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամաններն",
"roman": "otnamannerə/otnamannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանին",
"roman": "otnamanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններին",
"roman": "otnamannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամանս",
"roman": "otnamans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններս",
"roman": "otnamanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանիս",
"roman": "otnamanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիս",
"roman": "otnamanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանիցս",
"roman": "otnamanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիցս",
"roman": "otnamannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանովս",
"roman": "otnamanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններովս",
"roman": "otnamannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանումս",
"roman": "otnamanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններումս",
"roman": "otnamannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամանդ",
"roman": "otnamand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններդ",
"roman": "otnamannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանիդ",
"roman": "otnamanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիդ",
"roman": "otnamannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանիցդ",
"roman": "otnamanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններիցդ",
"roman": "otnamannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանովդ",
"roman": "otnamanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններովդ",
"roman": "otnamannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամանումդ",
"roman": "otnamanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամաններումդ",
"roman": "otnamannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ոտնաման • (otnaman)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ոտնաման • (otnaman)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ոտնաման",
"11": "ոտնամանին",
"11s": "ոտնամաններիցս",
"13": "ոտնամանների",
"13s": "ոտնամանովս",
"15": "ոտնամաններին",
"15s": "ոտնամաններովս",
"17": "ոտնամանից",
"17s": "ոտնամանումս",
"19": "ոտնամաններից",
"19s": "ոտնամաններումս",
"1s": "ոտնամանս",
"21": "ոտնամանով",
"21s": "ոտնամանդ",
"23": "ոտնամաններով",
"23s": "ոտնամաններդ",
"25": "ոտնամանում",
"25s": "ոտնամանիդ",
"27": "ոտնամաններում",
"27s": "ոտնամաններիդ",
"29s": "ոտնամանիցդ",
"3": "ոտնամանը/ոտնամանն",
"31s": "ոտնամաններիցդ",
"33s": "ոտնամանովդ",
"35s": "ոտնամաններովդ",
"37s": "ոտնամանումդ",
"39s": "ոտնամաններումդ",
"3s": "ոտնամաններս",
"5": "ոտնամաններ",
"5s": "ոտնամանիս",
"7": "ոտնամանները/ոտնամաններն",
"7s": "ոտնամաններիս",
"9": "ոտնամանի",
"9s": "ոտնամանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "otkʻ",
"word": "ոտք"
},
{
"roman": "aman",
"word": "աման"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Footwear"
],
"glosses": [
"footwear, shoe"
],
"links": [
[
"footwear",
"footwear"
],
[
"shoe",
"shoe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոշիկ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/votnɑˈmɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[votnɑmɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vodnɑˈmɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vodnɑmɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vənnaman",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "վըննաման"
},
{
"word": "dialectological notation"
}
],
"word": "ոտնաման"
}
Download raw JSONL data for ոտնաման meaning in Armenian (7.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ոտնաման"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ոտնաման",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ոտնաման"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ոտնաման",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.