See կոշիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կոշիկ meaning in Armenian (14.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udi",
"2": "кӏошикӏ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Udi: кӏошикӏ (ḳošiḳ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Udi: кӏошикӏ (ḳošiḳ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կօշիկ"
},
"expansion": "Old Armenian կօշիկ (kōšik)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կօշիկ (kōšik).",
"forms": [
{
"form": "košik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կոշիկ",
"roman": "košik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներ",
"roman": "košikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկի",
"roman": "košiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկների",
"roman": "košikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկից",
"roman": "košikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներից",
"roman": "košiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկով",
"roman": "košikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներով",
"roman": "košiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկում",
"roman": "košikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներում",
"roman": "košiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկն",
"roman": "košikə/košikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկներն",
"roman": "košiknerə/košiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկին",
"roman": "košikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներին",
"roman": "košiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկս",
"roman": "košiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներս",
"roman": "košikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկիս",
"roman": "košikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիս",
"roman": "košikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկիցս",
"roman": "košikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցս",
"roman": "košiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկովս",
"roman": "košikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովս",
"roman": "košiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկումս",
"roman": "košikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումս",
"roman": "košiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկդ",
"roman": "košikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներդ",
"roman": "košiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկիդ",
"roman": "košikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիդ",
"roman": "košiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկիցդ",
"roman": "košikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցդ",
"roman": "košiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկովդ",
"roman": "košikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովդ",
"roman": "košiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկումդ",
"roman": "košikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումդ",
"roman": "košiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կոշիկ",
"roman": "košik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներ",
"roman": "košikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկի",
"roman": "koški",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկների",
"roman": "košikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկից",
"roman": "koškicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներից",
"roman": "košiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկով",
"roman": "koškov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներով",
"roman": "košiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկում",
"roman": "koškum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներում",
"roman": "košiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկն",
"roman": "košikə/košikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկներն",
"roman": "košiknerə/košiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկին",
"roman": "koškin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներին",
"roman": "košiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկս",
"roman": "košiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներս",
"roman": "košikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկիս",
"roman": "koškis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիս",
"roman": "košikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկիցս",
"roman": "koškicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցս",
"roman": "košiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկովս",
"roman": "koškovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովս",
"roman": "košiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկումս",
"roman": "koškums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումս",
"roman": "košiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկդ",
"roman": "košikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներդ",
"roman": "košiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկիդ",
"roman": "koškid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիդ",
"roman": "košiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկիցդ",
"roman": "koškicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցդ",
"roman": "košiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկովդ",
"roman": "koškovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովդ",
"roman": "košiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկումդ",
"roman": "koškumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումդ",
"roman": "košiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կոշիկ • (košik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կոշիկ • (košik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կոշիկ",
"11": "կոշիկին",
"11s": "կոշիկներիցս",
"13": "կոշիկների",
"13s": "կոշիկովս",
"15": "կոշիկներին",
"15s": "կոշիկներովս",
"17": "կոշիկից",
"17s": "կոշիկումս",
"19": "կոշիկներից",
"19s": "կոշիկներումս",
"1s": "կոշիկս",
"21": "կոշիկով",
"21s": "կոշիկդ",
"23": "կոշիկներով",
"23s": "կոշիկներդ",
"25": "կոշիկում",
"25s": "կոշիկիդ",
"27": "կոշիկներում",
"27s": "կոշիկներիդ",
"29s": "կոշիկիցդ",
"3": "կոշիկը/կոշիկն",
"31s": "կոշիկներիցդ",
"33s": "կոշիկովդ",
"35s": "կոշիկներովդ",
"37s": "կոշիկումդ",
"39s": "կոշիկներումդ",
"3s": "կոշիկներս",
"5": "կոշիկներ",
"5s": "կոշիկիս",
"7": "կոշիկները/կոշիկներն",
"7s": "կոշիկներիս",
"9": "կոշիկի",
"9s": "կոշիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կոշիկ",
"11": "կոշկին",
"11s": "կոշիկներիցս",
"13": "կոշիկների",
"13s": "կոշկովս",
"15": "կոշիկներին",
"15s": "կոշիկներովս",
"17": "կոշկից",
"17s": "կոշկումս",
"19": "կոշիկներից",
"19s": "կոշիկներումս",
"1s": "կոշիկս",
"21": "կոշկով",
"21s": "կոշիկդ",
"23": "կոշիկներով",
"23s": "կոշիկներդ",
"25": "կոշկում",
"25s": "կոշկիդ",
"27": "կոշիկներում",
"27s": "կոշիկներիդ",
"29s": "կոշկիցդ",
"3": "կոշիկը/կոշիկն",
"31s": "կոշիկներիցդ",
"33s": "կոշկովդ",
"35s": "կոշիկներովդ",
"37s": "կոշկումդ",
"39s": "կոշիկներումդ",
"3s": "կոշիկներս",
"5": "կոշիկներ",
"5s": "կոշկիս",
"7": "կոշիկները/կոշիկներն",
"7s": "կոշիկներիս",
"9": "կոշկի",
"9s": "կոշկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Footwear",
"orig": "hy:Footwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shoe"
],
"id": "en-կոշիկ-hy-noun-79ocklKR",
"links": [
[
"shoe",
"shoe"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kōšik",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "կօշիկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koˈʃik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈʃiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-կոշիկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "կոշիկ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udi",
"2": "кӏошикӏ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Udi: кӏошикӏ (ḳošiḳ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Udi: кӏошикӏ (ḳošiḳ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կօշիկ"
},
"expansion": "Old Armenian կօշիկ (kōšik)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կօշիկ (kōšik).",
"forms": [
{
"form": "košik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կոշիկ",
"roman": "košik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներ",
"roman": "košikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկի",
"roman": "košiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկների",
"roman": "košikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկից",
"roman": "košikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներից",
"roman": "košiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկով",
"roman": "košikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներով",
"roman": "košiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկում",
"roman": "košikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներում",
"roman": "košiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկն",
"roman": "košikə/košikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկներն",
"roman": "košiknerə/košiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկին",
"roman": "košikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներին",
"roman": "košiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկս",
"roman": "košiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներս",
"roman": "košikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկիս",
"roman": "košikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիս",
"roman": "košikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկիցս",
"roman": "košikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցս",
"roman": "košiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկովս",
"roman": "košikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովս",
"roman": "košiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկումս",
"roman": "košikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումս",
"roman": "košiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկդ",
"roman": "košikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներդ",
"roman": "košiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկիդ",
"roman": "košikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիդ",
"roman": "košiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկիցդ",
"roman": "košikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցդ",
"roman": "košiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկովդ",
"roman": "košikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովդ",
"roman": "košiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշիկումդ",
"roman": "košikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումդ",
"roman": "košiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կոշիկ",
"roman": "košik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներ",
"roman": "košikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկի",
"roman": "koški",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկների",
"roman": "košikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկից",
"roman": "koškicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներից",
"roman": "košiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկով",
"roman": "koškov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներով",
"roman": "košiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկում",
"roman": "koškum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներում",
"roman": "košiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկն",
"roman": "košikə/košikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկներն",
"roman": "košiknerə/košiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշկին",
"roman": "koškin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներին",
"roman": "košiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կոշիկս",
"roman": "košiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներս",
"roman": "košikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկիս",
"roman": "koškis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիս",
"roman": "košikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկիցս",
"roman": "koškicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցս",
"roman": "košiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկովս",
"roman": "koškovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովս",
"roman": "košiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշկումս",
"roman": "koškums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումս",
"roman": "košiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կոշիկդ",
"roman": "košikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներդ",
"roman": "košiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկիդ",
"roman": "koškid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիդ",
"roman": "košiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկիցդ",
"roman": "koškicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներիցդ",
"roman": "košiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկովդ",
"roman": "koškovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներովդ",
"roman": "košiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կոշկումդ",
"roman": "koškumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կոշիկներումդ",
"roman": "košiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կոշիկ • (košik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կոշիկ • (košik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կոշիկ",
"11": "կոշիկին",
"11s": "կոշիկներիցս",
"13": "կոշիկների",
"13s": "կոշիկովս",
"15": "կոշիկներին",
"15s": "կոշիկներովս",
"17": "կոշիկից",
"17s": "կոշիկումս",
"19": "կոշիկներից",
"19s": "կոշիկներումս",
"1s": "կոշիկս",
"21": "կոշիկով",
"21s": "կոշիկդ",
"23": "կոշիկներով",
"23s": "կոշիկներդ",
"25": "կոշիկում",
"25s": "կոշիկիդ",
"27": "կոշիկներում",
"27s": "կոշիկներիդ",
"29s": "կոշիկիցդ",
"3": "կոշիկը/կոշիկն",
"31s": "կոշիկներիցդ",
"33s": "կոշիկովդ",
"35s": "կոշիկներովդ",
"37s": "կոշիկումդ",
"39s": "կոշիկներումդ",
"3s": "կոշիկներս",
"5": "կոշիկներ",
"5s": "կոշիկիս",
"7": "կոշիկները/կոշիկներն",
"7s": "կոշիկներիս",
"9": "կոշիկի",
"9s": "կոշիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կոշիկ",
"11": "կոշկին",
"11s": "կոշիկներիցս",
"13": "կոշիկների",
"13s": "կոշկովս",
"15": "կոշիկներին",
"15s": "կոշիկներովս",
"17": "կոշկից",
"17s": "կոշկումս",
"19": "կոշիկներից",
"19s": "կոշիկներումս",
"1s": "կոշիկս",
"21": "կոշկով",
"21s": "կոշիկդ",
"23": "կոշիկներով",
"23s": "կոշիկներդ",
"25": "կոշկում",
"25s": "կոշկիդ",
"27": "կոշիկներում",
"27s": "կոշիկներիդ",
"29s": "կոշկիցդ",
"3": "կոշիկը/կոշիկն",
"31s": "կոշիկներիցդ",
"33s": "կոշկովդ",
"35s": "կոշիկներովդ",
"37s": "կոշկումդ",
"39s": "կոշիկներումդ",
"3s": "կոշիկներս",
"5": "կոշիկներ",
"5s": "կոշկիս",
"7": "կոշիկները/կոշիկներն",
"7s": "կոշիկներիս",
"9": "կոշկի",
"9s": "կոշկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Footwear"
],
"glosses": [
"shoe"
],
"links": [
[
"shoe",
"shoe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koˈʃik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈʃiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-կոշիկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%B8%D5%B7%D5%AB%D5%AF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kōšik",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "կօշիկ"
}
],
"word": "կոշիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.