See ողջույն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ողջոյն"
},
"expansion": "Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn).",
"forms": [
{
"form": "oġǰuyn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ողջոյն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ողջույն",
"roman": "oġǰuyn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններ",
"roman": "oġǰuynner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնի",
"roman": "oġǰuyni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույնների",
"roman": "oġǰuynneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնից",
"roman": "oġǰuynicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններից",
"roman": "oġǰuynnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնով",
"roman": "oġǰuynov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններով",
"roman": "oġǰuynnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնում",
"roman": "oġǰuynum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններում",
"roman": "oġǰuynnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույնն",
"roman": "oġǰuynə/oġǰuynn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույններն",
"roman": "oġǰuynnerə/oġǰuynnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնին",
"roman": "oġǰuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններին",
"roman": "oġǰuynnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնս",
"roman": "oġǰuyns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններս",
"roman": "oġǰuynners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնիս",
"roman": "oġǰuynis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիս",
"roman": "oġǰuynneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնիցս",
"roman": "oġǰuynicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիցս",
"roman": "oġǰuynnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնովս",
"roman": "oġǰuynovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններովս",
"roman": "oġǰuynnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնումս",
"roman": "oġǰuynums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններումս",
"roman": "oġǰuynnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնդ",
"roman": "oġǰuynd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններդ",
"roman": "oġǰuynnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնիդ",
"roman": "oġǰuynid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիդ",
"roman": "oġǰuynnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնիցդ",
"roman": "oġǰuynicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիցդ",
"roman": "oġǰuynnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնովդ",
"roman": "oġǰuynovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններովդ",
"roman": "oġǰuynnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնումդ",
"roman": "oġǰuynumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններումդ",
"roman": "oġǰuynnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ողջոյն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn) (traditional orthography spelling ողջոյն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ողջոյն"
},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn) (traditional orthography spelling ողջոյն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ողջույն",
"11": "ողջույնին",
"11s": "ողջույններիցս",
"13": "ողջույնների",
"13s": "ողջույնովս",
"15": "ողջույններին",
"15s": "ողջույններովս",
"17": "ողջույնից",
"17s": "ողջույնումս",
"19": "ողջույններից",
"19s": "ողջույններումս",
"1s": "ողջույնս",
"21": "ողջույնով",
"21s": "ողջույնդ",
"23": "ողջույններով",
"23s": "ողջույններդ",
"25": "ողջույնում",
"25s": "ողջույնիդ",
"27": "ողջույններում",
"27s": "ողջույններիդ",
"29s": "ողջույնիցդ",
"3": "ողջույնը/ողջույնն",
"31s": "ողջույններիցդ",
"33s": "ողջույնովդ",
"35s": "ողջույններովդ",
"37s": "ողջույնումդ",
"39s": "ողջույններումդ",
"3s": "ողջույններս",
"5": "ողջույններ",
"5s": "ողջույնիս",
"7": "ողջույնները/ողջույններն",
"7s": "ողջույններիս",
"9": "ողջույնի",
"9s": "ողջույնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Armenian greetings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"greeting, salutation"
],
"id": "en-ողջույն-hy-noun-yUzrZKJO",
"links": [
[
"greeting",
"greeting"
],
[
"salutation",
"salutation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ողջույն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃʰujn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃujn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "barew",
"word": "բարեւ"
}
],
"word": "ողջույն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ողջոյն"
},
"expansion": "Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn).",
"forms": [
{
"form": "oġǰuyn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "interjection",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn)",
"name": "hy-interj"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hello!, hi!"
],
"id": "en-ողջույն-hy-intj-8nea4JbG",
"links": [
[
"hello",
"hello"
],
[
"hi",
"hi"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ողջույն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃʰujn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃujn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "barew",
"word": "բարեւ"
}
],
"word": "ողջույն"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian greetings",
"Armenian interjections",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ողջոյն"
},
"expansion": "Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn).",
"forms": [
{
"form": "oġǰuyn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ողջոյն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ողջույն",
"roman": "oġǰuyn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններ",
"roman": "oġǰuynner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնի",
"roman": "oġǰuyni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույնների",
"roman": "oġǰuynneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնից",
"roman": "oġǰuynicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններից",
"roman": "oġǰuynnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնով",
"roman": "oġǰuynov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններով",
"roman": "oġǰuynnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնում",
"roman": "oġǰuynum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններում",
"roman": "oġǰuynnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույնն",
"roman": "oġǰuynə/oġǰuynn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույններն",
"roman": "oġǰuynnerə/oġǰuynnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնին",
"roman": "oġǰuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններին",
"roman": "oġǰuynnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ողջույնս",
"roman": "oġǰuyns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններս",
"roman": "oġǰuynners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնիս",
"roman": "oġǰuynis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիս",
"roman": "oġǰuynneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնիցս",
"roman": "oġǰuynicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիցս",
"roman": "oġǰuynnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնովս",
"roman": "oġǰuynovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններովս",
"roman": "oġǰuynnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնումս",
"roman": "oġǰuynums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններումս",
"roman": "oġǰuynnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ողջույնդ",
"roman": "oġǰuynd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններդ",
"roman": "oġǰuynnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնիդ",
"roman": "oġǰuynid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիդ",
"roman": "oġǰuynnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնիցդ",
"roman": "oġǰuynicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններիցդ",
"roman": "oġǰuynnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնովդ",
"roman": "oġǰuynovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններովդ",
"roman": "oġǰuynnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողջույնումդ",
"roman": "oġǰuynumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողջույններումդ",
"roman": "oġǰuynnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ողջոյն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn) (traditional orthography spelling ողջոյն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ողջոյն"
},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn) (traditional orthography spelling ողջոյն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ողջույն",
"11": "ողջույնին",
"11s": "ողջույններիցս",
"13": "ողջույնների",
"13s": "ողջույնովս",
"15": "ողջույններին",
"15s": "ողջույններովս",
"17": "ողջույնից",
"17s": "ողջույնումս",
"19": "ողջույններից",
"19s": "ողջույններումս",
"1s": "ողջույնս",
"21": "ողջույնով",
"21s": "ողջույնդ",
"23": "ողջույններով",
"23s": "ողջույններդ",
"25": "ողջույնում",
"25s": "ողջույնիդ",
"27": "ողջույններում",
"27s": "ողջույններիդ",
"29s": "ողջույնիցդ",
"3": "ողջույնը/ողջույնն",
"31s": "ողջույններիցդ",
"33s": "ողջույնովդ",
"35s": "ողջույններովդ",
"37s": "ողջույնումդ",
"39s": "ողջույններումդ",
"3s": "ողջույններս",
"5": "ողջույններ",
"5s": "ողջույնիս",
"7": "ողջույնները/ողջույններն",
"7s": "ողջույններիս",
"9": "ողջույնի",
"9s": "ողջույնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"greeting, salutation"
],
"links": [
[
"greeting",
"greeting"
],
[
"salutation",
"salutation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ողջույն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃʰujn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃujn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "barew",
"word": "բարեւ"
}
],
"word": "ողջույն"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian greetings",
"Armenian interjections",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ողջոյն"
},
"expansion": "Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ողջոյն (ołǰoyn).",
"forms": [
{
"form": "oġǰuyn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "interjection",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ողջույն • (oġǰuyn)",
"name": "hy-interj"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hello!, hi!"
],
"links": [
[
"hello",
"hello"
],
[
"hi",
"hi"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ողջույն.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B8%D5%B2%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃʰujn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/voχˈt͡ʃujn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voχt͡ʃʰújn]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "barew",
"word": "բարեւ"
}
],
"word": "ողջույն"
}
Download raw JSONL data for ողջույն meaning in Armenian (10.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ողջույն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ողջույն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ողջույն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ողջույն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.