See շլագբաում in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "шлагба́ум"
},
"expansion": "Russian шлагба́ум (šlagbáum)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "de",
"3": "Schlagbaum"
},
"expansion": "German Schlagbaum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian шлагба́ум (šlagbáum), from German Schlagbaum.",
"forms": [
{
"form": "šlagbaum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շլագբաում",
"roman": "šlagbaum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներ",
"roman": "šlagbaumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումի",
"roman": "šlagbaumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումների",
"roman": "šlagbaumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումից",
"roman": "šlagbaumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներից",
"roman": "šlagbaumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումով",
"roman": "šlagbaumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներով",
"roman": "šlagbaumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումում",
"roman": "šlagbaumum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներում",
"roman": "šlagbaumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումն",
"roman": "šlagbaumə/šlagbaumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումներն",
"roman": "šlagbaumnerə/šlagbaumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումին",
"roman": "šlagbaumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներին",
"roman": "šlagbaumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումս",
"roman": "šlagbaums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներս",
"roman": "šlagbaumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումիս",
"roman": "šlagbaumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիս",
"roman": "šlagbaumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումիցս",
"roman": "šlagbaumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիցս",
"roman": "šlagbaumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումովս",
"roman": "šlagbaumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներովս",
"roman": "šlagbaumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումումս",
"roman": "šlagbaumums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներումս",
"roman": "šlagbaumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումդ",
"roman": "šlagbaumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներդ",
"roman": "šlagbaumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումիդ",
"roman": "šlagbaumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիդ",
"roman": "šlagbaumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումիցդ",
"roman": "šlagbaumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիցդ",
"roman": "šlagbaumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումովդ",
"roman": "šlagbaumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներովդ",
"roman": "šlagbaumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումումդ",
"roman": "šlagbaumumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներումդ",
"roman": "šlagbaumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շլագբաում • (šlagbaum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շլագբաում • (šlagbaum)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "nonstandard",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial, nonstandard, Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շլագբաում",
"11": "շլագբաումին",
"11s": "շլագբաումներիցս",
"13": "շլագբաումների",
"13s": "շլագբաումովս",
"15": "շլագբաումներին",
"15s": "շլագբաումներովս",
"17": "շլագբաումից",
"17s": "շլագբաումումս",
"19": "շլագբաումներից",
"19s": "շլագբաումներումս",
"1s": "շլագբաումս",
"21": "շլագբաումով",
"21s": "շլագբաումդ",
"23": "շլագբաումներով",
"23s": "շլագբաումներդ",
"25": "շլագբաումում",
"25s": "շլագբաումիդ",
"27": "շլագբաումներում",
"27s": "շլագբաումներիդ",
"29s": "շլագբաումիցդ",
"3": "շլագբաումը/շլագբաումն",
"31s": "շլագբաումներիցդ",
"33s": "շլագբաումովդ",
"35s": "շլագբաումներովդ",
"37s": "շլագբաումումդ",
"39s": "շլագբաումներումդ",
"3s": "շլագբաումներս",
"5": "շլագբաումներ",
"5s": "շլագբաումիս",
"7": "շլագբաումները/շլագբաումներն",
"7s": "շլագբաումներիս",
"9": "շլագբաումի",
"9s": "շլագբաումիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"boom barrier, boom gate"
],
"id": "en-շլագբաում-hy-noun-70jh59sv",
"links": [
[
"boom barrier",
"boom barrier"
],
[
"boom gate",
"boom gate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ուղեփակոց"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃlɑɡˈbɑum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃlɑɡbɑ́um]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "շլագբաում"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "шлагба́ум"
},
"expansion": "Russian шлагба́ум (šlagbáum)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "de",
"3": "Schlagbaum"
},
"expansion": "German Schlagbaum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian шлагба́ум (šlagbáum), from German Schlagbaum.",
"forms": [
{
"form": "šlagbaum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շլագբաում",
"roman": "šlagbaum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներ",
"roman": "šlagbaumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումի",
"roman": "šlagbaumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումների",
"roman": "šlagbaumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումից",
"roman": "šlagbaumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներից",
"roman": "šlagbaumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումով",
"roman": "šlagbaumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներով",
"roman": "šlagbaumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումում",
"roman": "šlagbaumum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներում",
"roman": "šlagbaumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումն",
"roman": "šlagbaumə/šlagbaumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումներն",
"roman": "šlagbaumnerə/šlagbaumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումին",
"roman": "šlagbaumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներին",
"roman": "šlagbaumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շլագբաումս",
"roman": "šlagbaums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներս",
"roman": "šlagbaumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումիս",
"roman": "šlagbaumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիս",
"roman": "šlagbaumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումիցս",
"roman": "šlagbaumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիցս",
"roman": "šlagbaumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումովս",
"roman": "šlagbaumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներովս",
"roman": "šlagbaumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումումս",
"roman": "šlagbaumums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներումս",
"roman": "šlagbaumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլագբաումդ",
"roman": "šlagbaumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներդ",
"roman": "šlagbaumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումիդ",
"roman": "šlagbaumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիդ",
"roman": "šlagbaumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումիցդ",
"roman": "šlagbaumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներիցդ",
"roman": "šlagbaumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումովդ",
"roman": "šlagbaumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներովդ",
"roman": "šlagbaumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլագբաումումդ",
"roman": "šlagbaumumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլագբաումներումդ",
"roman": "šlagbaumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շլագբաում • (šlagbaum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շլագբաում • (šlagbaum)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "nonstandard",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial, nonstandard, Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շլագբաում",
"11": "շլագբաումին",
"11s": "շլագբաումներիցս",
"13": "շլագբաումների",
"13s": "շլագբաումովս",
"15": "շլագբաումներին",
"15s": "շլագբաումներովս",
"17": "շլագբաումից",
"17s": "շլագբաումումս",
"19": "շլագբաումներից",
"19s": "շլագբաումներումս",
"1s": "շլագբաումս",
"21": "շլագբաումով",
"21s": "շլագբաումդ",
"23": "շլագբաումներով",
"23s": "շլագբաումներդ",
"25": "շլագբաումում",
"25s": "շլագբաումիդ",
"27": "շլագբաումներում",
"27s": "շլագբաումներիդ",
"29s": "շլագբաումիցդ",
"3": "շլագբաումը/շլագբաումն",
"31s": "շլագբաումներիցդ",
"33s": "շլագբաումովդ",
"35s": "շլագբաումներովդ",
"37s": "շլագբաումումդ",
"39s": "շլագբաումներումդ",
"3s": "շլագբաումներս",
"5": "շլագբաումներ",
"5s": "շլագբաումիս",
"7": "շլագբաումները/շլագբաումներն",
"7s": "շլագբաումներիս",
"9": "շլագբաումի",
"9s": "շլագբաումիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nonstandard terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from German",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Eastern Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"boom barrier, boom gate"
],
"links": [
[
"boom barrier",
"boom barrier"
],
[
"boom gate",
"boom gate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ուղեփակոց"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃlɑɡˈbɑum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃlɑɡbɑ́um]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "շլագբաում"
}
Download raw JSONL data for շլագբաում meaning in Armenian (8.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շլագբաում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շլագբաում",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շլագբաում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շլագբաում",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.