See շատախոս in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շատախօս", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Armenian շատախօս (šataxōs)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շատախօս" }, "expansion": "Inherited from Old Armenian շատախօս (šataxōs)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hy", "2": "շատ", "3": "-ա-", "4": "խոսել" }, "expansion": "By surface analysis, շատ (šat) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Armenian շատախօս (šataxōs). By surface analysis, շատ (šat) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel).", "forms": [ { "form": "šataxos", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաշատախոս", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շատախոս", "roman": "šataxos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներ", "roman": "šataxosner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսի", "roman": "šataxosi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսների", "roman": "šataxosneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսից", "roman": "šataxosicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներից", "roman": "šataxosnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսով", "roman": "šataxosov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներով", "roman": "šataxosnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսն", "roman": "šataxosə/šataxosn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսներն", "roman": "šataxosnerə/šataxosnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսին", "roman": "šataxosin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներին", "roman": "šataxosnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "շատախոսս", "roman": "šataxoss", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներս", "roman": "šataxosners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսիս", "roman": "šataxosis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիս", "roman": "šataxosneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսիցս", "roman": "šataxosicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիցս", "roman": "šataxosnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսովս", "roman": "šataxosovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներովս", "roman": "šataxosnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսդ", "roman": "šataxosd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներդ", "roman": "šataxosnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շատախոսիդ", "roman": "šataxosid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիդ", "roman": "šataxosnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շատախոսիցդ", "roman": "šataxosicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիցդ", "roman": "šataxosnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շատախոսովդ", "roman": "šataxosovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներովդ", "roman": "šataxosnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաշատախոս", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "շատախոս • (šataxos) (superlative ամենաշատախոս)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շատախոս • (šataxos) (superlative ամենաշատախոս)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շատախոս", "11": "շատախոսին", "11s": "շատախոսներիցս", "13": "շատախոսների", "13s": "շատախոսովս", "15": "շատախոսներին", "15s": "շատախոսներովս", "17": "շատախոսից", "17s": "—", "19": "շատախոսներից", "19s": "—", "1s": "շատախոսս", "21": "շատախոսով", "21s": "շատախոսդ", "23": "շատախոսներով", "23s": "շատախոսներդ", "25": "—", "25s": "շատախոսիդ", "27": "—", "27s": "շատախոսներիդ", "29s": "շատախոսիցդ", "3": "շատախոսը/շատախոսն", "31s": "շատախոսներիցդ", "33s": "շատախոսովդ", "35s": "շատախոսներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "շատախոսներս", "5": "շատախոսներ", "5s": "շատախոսիս", "7": "շատախոսները/շատախոսներն", "7s": "շատախոսներիս", "9": "շատախոսի", "9s": "շատախոսիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms interfixed with -ա-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "garrulous, talkative, chatty, voluble, loquacious" ], "id": "en-շատախոս-hy-adj-kec3ETZX", "links": [ [ "garrulous", "garrulous" ], [ "talkative", "talkative" ], [ "chatty", "chatty" ], [ "voluble", "voluble" ], [ "loquacious", "loquacious" ] ], "related": [ { "roman": "xosun", "word": "խոսուն" } ], "synonyms": [ { "word": "զրուցասեր" }, { "roman": "šataxōs", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "շատախօս" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑtɑˈχos/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑtɑχós]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃɑdɑˈχos/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑdɑχós]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "շատախոս" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շատախօս", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Armenian շատախօս (šataxōs)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շատախօս" }, "expansion": "Inherited from Old Armenian շատախօս (šataxōs)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hy", "2": "շատ", "3": "-ա-", "4": "խոսել" }, "expansion": "By surface analysis, շատ (šat) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Armenian շատախօս (šataxōs). By surface analysis, շատ (šat) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel).", "forms": [ { "form": "šataxos", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաշատախոս", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շատախոս", "roman": "šataxos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներ", "roman": "šataxosner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսի", "roman": "šataxosi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսների", "roman": "šataxosneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսից", "roman": "šataxosicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներից", "roman": "šataxosnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսով", "roman": "šataxosov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներով", "roman": "šataxosnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսն", "roman": "šataxosə/šataxosn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շատախոսները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսներն", "roman": "šataxosnerə/šataxosnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շատախոսին", "roman": "šataxosin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներին", "roman": "šataxosnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "շատախոսս", "roman": "šataxoss", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներս", "roman": "šataxosners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսիս", "roman": "šataxosis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիս", "roman": "šataxosneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսիցս", "roman": "šataxosicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիցս", "roman": "šataxosnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսովս", "roman": "šataxosovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներովս", "roman": "šataxosnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շատախոսդ", "roman": "šataxosd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներդ", "roman": "šataxosnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շատախոսիդ", "roman": "šataxosid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիդ", "roman": "šataxosnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շատախոսիցդ", "roman": "šataxosicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներիցդ", "roman": "šataxosnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շատախոսովդ", "roman": "šataxosovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շատախոսներովդ", "roman": "šataxosnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաշատախոս", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "շատախոս • (šataxos) (superlative ամենաշատախոս)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շատախոս • (šataxos) (superlative ամենաշատախոս)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շատախոս", "11": "շատախոսին", "11s": "շատախոսներիցս", "13": "շատախոսների", "13s": "շատախոսովս", "15": "շատախոսներին", "15s": "շատախոսներովս", "17": "շատախոսից", "17s": "—", "19": "շատախոսներից", "19s": "—", "1s": "շատախոսս", "21": "շատախոսով", "21s": "շատախոսդ", "23": "շատախոսներով", "23s": "շատախոսներդ", "25": "—", "25s": "շատախոսիդ", "27": "—", "27s": "շատախոսներիդ", "29s": "շատախոսիցդ", "3": "շատախոսը/շատախոսն", "31s": "շատախոսներիցդ", "33s": "շատախոսովդ", "35s": "շատախոսներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "շատախոսներս", "5": "շատախոսներ", "5s": "շատախոսիս", "7": "շատախոսները/շատախոսներն", "7s": "շատախոսներիս", "9": "շատախոսի", "9s": "շատախոսիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "xosun", "word": "խոսուն" } ], "senses": [ { "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms interfixed with -ա-", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "garrulous, talkative, chatty, voluble, loquacious" ], "links": [ [ "garrulous", "garrulous" ], [ "talkative", "talkative" ], [ "chatty", "chatty" ], [ "voluble", "voluble" ], [ "loquacious", "loquacious" ] ], "synonyms": [ { "word": "զրուցասեր" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑtɑˈχos/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑtɑχós]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃɑdɑˈχos/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑdɑχós]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "šataxōs", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "շատախօս" } ], "word": "շատախոս" }
Download raw JSONL data for շատախոս meaning in Armenian (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.