See խոսուն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for խոսուն meaning in Armenian (10.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "խօսուն" }, "expansion": "Old Armenian խօսուն (xōsun)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian խօսուն (xōsun).", "forms": [ { "form": "xosun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling խօսուն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "ամենախոսուն", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "խոսուն", "roman": "xosun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "խոսուններ", "roman": "xosunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "խոսունի", "roman": "xosuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "խոսունների", "roman": "xosunneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "խոսունից", "roman": "xosunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "խոսուններից", "roman": "xosunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "խոսունով", "roman": "xosunov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "խոսուններով", "roman": "xosunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "խոսունում", "roman": "xosunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "խոսուններում", "roman": "xosunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "խոսունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "խոսունն", "roman": "xosunə/xosunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "խոսունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "խոսուններն", "roman": "xosunnerə/xosunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "խոսունին", "roman": "xosunin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "խոսուններին", "roman": "xosunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "խոսունս", "roman": "xosuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններս", "roman": "xosunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունիս", "roman": "xosunis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիս", "roman": "xosunneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունիցս", "roman": "xosunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիցս", "roman": "xosunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունովս", "roman": "xosunovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններովս", "roman": "xosunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունումս", "roman": "xosunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններումս", "roman": "xosunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունդ", "roman": "xosund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններդ", "roman": "xosunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունիդ", "roman": "xosunid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիդ", "roman": "xosunnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունիցդ", "roman": "xosunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիցդ", "roman": "xosunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունովդ", "roman": "xosunovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններովդ", "roman": "xosunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունումդ", "roman": "xosunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններումդ", "roman": "xosunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենախոսուն", "2": "adjective", "3": "traditional orthography spelling", "4": "խօսուն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "խոսուն • (xosun) (traditional orthography spelling խօսուն, superlative ամենախոսուն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "խօսուն" }, "expansion": "խոսուն • (xosun) (traditional orthography spelling խօսուն, superlative ամենախոսուն)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խոսուն", "11": "խոսունին", "11s": "խոսուններիցս", "13": "խոսունների", "13s": "խոսունովս", "15": "խոսուններին", "15s": "խոսուններովս", "17": "խոսունից", "17s": "խոսունումս", "19": "խոսուններից", "19s": "խոսուններումս", "1s": "խոսունս", "21": "խոսունով", "21s": "խոսունդ", "23": "խոսուններով", "23s": "խոսուններդ", "25": "խոսունում", "25s": "խոսունիդ", "27": "խոսուններում", "27s": "խոսուններիդ", "29s": "խոսունիցդ", "3": "խոսունը/խոսունն", "31s": "խոսուններիցդ", "33s": "խոսունովդ", "35s": "խոսուններովդ", "37s": "խոսունումդ", "39s": "խոսուններումդ", "3s": "խոսուններս", "5": "խոսուններ", "5s": "խոսունիս", "7": "խոսունները/խոսուններն", "7s": "խոսուններիս", "9": "խոսունի", "9s": "խոսունիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 4 25 3 4 27 3 2", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 4 28 5 4 23 3 2", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 2 30 4 4 24 2 3", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "talkative, chatty, loquacious" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj-sg8QyVht", "links": [ [ "talkative", "talkative" ], [ "chatty", "chatty" ], [ "loquacious", "loquacious" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "talking picture, talkie", "roman": "xosun šaržapatker", "text": "խոսուն շարժապատկեր", "type": "example" } ], "glosses": [ "talking" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj-9k2d6OwT", "links": [ [ "talking", "talking" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 4 25 3 4 27 3 2", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 4 28 5 4 23 3 2", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 2 30 4 4 24 2 3", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eloquent, articulate" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj-A1jcpWJU", "links": [ [ "eloquent", "eloquent" ], [ "articulate", "articulate" ] ] }, { "glosses": [ "expressive, vivid, lively" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj-xTxVEDnT", "links": [ [ "expressive", "expressive" ], [ "vivid", "vivid" ], [ "lively", "lively" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) expressive, vivid, lively" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "fervent, ardent, passionate" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj-XpKkSlx7", "links": [ [ "fervent", "fervent" ], [ "ardent", "ardent" ], [ "passionate", "passionate" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) fervent, ardent, passionate" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 4 25 3 4 27 3 2", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 4 28 5 4 23 3 2", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 2 30 4 4 24 2 3", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "significant, meaningful, notable" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj-pFBJkxjv", "links": [ [ "significant", "significant" ], [ "meaningful", "meaningful" ], [ "notable", "notable" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) significant, meaningful, notable" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "babbling, murmuring, rippling" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj--hAf6a3T", "links": [ [ "babbling", "babbling" ], [ "murmuring", "murmuring" ], [ "rippling", "rippling" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) babbling, murmuring, rippling" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "real, actual, factual" ], "id": "en-խոսուն-hy-adj-qxNv-26H", "links": [ [ "real", "real" ], [ "actual", "actual" ], [ "factual", "factual" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) real, actual, factual" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[χoˈsun]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[χoˈsun]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "word": "խոսուն" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "խօսուն" }, "expansion": "Old Armenian խօսուն (xōsun)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian խօսուն (xōsun).", "forms": [ { "form": "xosun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling խօսուն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "ամենախոսուն", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "խոսուն", "roman": "xosun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "խոսուններ", "roman": "xosunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "խոսունի", "roman": "xosuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "խոսունների", "roman": "xosunneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "խոսունից", "roman": "xosunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "խոսուններից", "roman": "xosunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "խոսունով", "roman": "xosunov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "խոսուններով", "roman": "xosunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "խոսունում", "roman": "xosunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "խոսուններում", "roman": "xosunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "խոսունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "խոսունն", "roman": "xosunə/xosunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "խոսունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "խոսուններն", "roman": "xosunnerə/xosunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "խոսունին", "roman": "xosunin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "խոսուններին", "roman": "xosunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "խոսունս", "roman": "xosuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններս", "roman": "xosunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունիս", "roman": "xosunis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիս", "roman": "xosunneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունիցս", "roman": "xosunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիցս", "roman": "xosunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունովս", "roman": "xosunovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններովս", "roman": "xosunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունումս", "roman": "xosunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "խոսուններումս", "roman": "xosunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "խոսունդ", "roman": "xosund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններդ", "roman": "xosunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունիդ", "roman": "xosunid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիդ", "roman": "xosunnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունիցդ", "roman": "xosunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններիցդ", "roman": "xosunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունովդ", "roman": "xosunovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններովդ", "roman": "xosunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "խոսունումդ", "roman": "xosunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոսուններումդ", "roman": "xosunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենախոսուն", "2": "adjective", "3": "traditional orthography spelling", "4": "խօսուն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "խոսուն • (xosun) (traditional orthography spelling խօսուն, superlative ամենախոսուն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "խօսուն" }, "expansion": "խոսուն • (xosun) (traditional orthography spelling խօսուն, superlative ամենախոսուն)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խոսուն", "11": "խոսունին", "11s": "խոսուններիցս", "13": "խոսունների", "13s": "խոսունովս", "15": "խոսուններին", "15s": "խոսուններովս", "17": "խոսունից", "17s": "խոսունումս", "19": "խոսուններից", "19s": "խոսուններումս", "1s": "խոսունս", "21": "խոսունով", "21s": "խոսունդ", "23": "խոսուններով", "23s": "խոսուններդ", "25": "խոսունում", "25s": "խոսունիդ", "27": "խոսուններում", "27s": "խոսուններիդ", "29s": "խոսունիցդ", "3": "խոսունը/խոսունն", "31s": "խոսուններիցդ", "33s": "խոսունովդ", "35s": "խոսուններովդ", "37s": "խոսունումդ", "39s": "խոսուններումդ", "3s": "խոսուններս", "5": "խոսուններ", "5s": "խոսունիս", "7": "խոսունները/խոսուններն", "7s": "խոսուններիս", "9": "խոսունի", "9s": "խոսունիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "talkative, chatty, loquacious" ], "links": [ [ "talkative", "talkative" ], [ "chatty", "chatty" ], [ "loquacious", "loquacious" ] ] }, { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "talking picture, talkie", "roman": "xosun šaržapatker", "text": "խոսուն շարժապատկեր", "type": "example" } ], "glosses": [ "talking" ], "links": [ [ "talking", "talking" ] ] }, { "glosses": [ "eloquent, articulate" ], "links": [ [ "eloquent", "eloquent" ], [ "articulate", "articulate" ] ] }, { "glosses": [ "expressive, vivid, lively" ], "links": [ [ "expressive", "expressive" ], [ "vivid", "vivid" ], [ "lively", "lively" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) expressive, vivid, lively" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "fervent, ardent, passionate" ], "links": [ [ "fervent", "fervent" ], [ "ardent", "ardent" ], [ "passionate", "passionate" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) fervent, ardent, passionate" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "significant, meaningful, notable" ], "links": [ [ "significant", "significant" ], [ "meaningful", "meaningful" ], [ "notable", "notable" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) significant, meaningful, notable" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "babbling, murmuring, rippling" ], "links": [ [ "babbling", "babbling" ], [ "murmuring", "murmuring" ], [ "rippling", "rippling" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) babbling, murmuring, rippling" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "real, actual, factual" ], "links": [ [ "real", "real" ], [ "actual", "actual" ], [ "factual", "factual" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) real, actual, factual" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[χoˈsun]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[χoˈsun]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "word": "խոսուն" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.