See շանթ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Weather",
"orig": "hy:Weather",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šantʻaṙakʻ",
"word": "շանթառաք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šantʻargel",
"word": "շանթարգել"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šantʻambox",
"word": "շանթամբոխ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "շանթ"
},
"expansion": "Old Armenian շանթ (šantʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շանթ (šantʻ).",
"forms": [
{
"form": "šantʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շանթ",
"roman": "šantʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթեր",
"roman": "šantʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթի",
"roman": "šantʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերի",
"roman": "šantʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթից",
"roman": "šantʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերից",
"roman": "šantʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթով",
"roman": "šantʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերով",
"roman": "šantʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթում",
"roman": "šantʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերում",
"roman": "šantʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթն",
"roman": "šantʻə / šantʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթերն",
"roman": "šantʻerə/šantʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթին",
"roman": "šantʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերին",
"roman": "šantʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթս",
"roman": "šantʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերս",
"roman": "šantʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթիս",
"roman": "šantʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիս",
"roman": "šantʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթիցս",
"roman": "šantʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիցս",
"roman": "šantʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթովս",
"roman": "šantʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերովս",
"roman": "šantʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթումս",
"roman": "šantʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերումս",
"roman": "šantʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթդ",
"roman": "šantʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերդ",
"roman": "šantʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթիդ",
"roman": "šantʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիդ",
"roman": "šantʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթիցդ",
"roman": "šantʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիցդ",
"roman": "šantʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթովդ",
"roman": "šantʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերովդ",
"roman": "šantʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթումդ",
"roman": "šantʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերումդ",
"roman": "šantʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շանթ • (šantʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շանթ • (šantʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շանթ",
"11": "շանթին",
"11s": "շանթերիցս",
"13": "շանթերի",
"13s": "շանթովս",
"15": "շանթերին",
"15s": "շանթերովս",
"17": "շանթից",
"17s": "շանթումս",
"19": "շանթերից",
"19s": "շանթերումս",
"1s": "շանթս",
"21": "շանթով",
"21s": "շանթդ",
"23": "շանթերով",
"23s": "շանթերդ",
"25": "շանթում",
"25s": "շանթիդ",
"27": "շանթերում",
"27s": "շանթերիդ",
"29s": "շանթիցդ",
"3": "շանթը / շանթն",
"31s": "շանթերիցդ",
"33s": "շանթովդ",
"35s": "շանթերովդ",
"37s": "շանթումդ",
"39s": "շանթերումդ",
"3s": "շանթերս",
"5": "շանթեր",
"5s": "շանթիս",
"7": "շանթերը/շանթերն",
"7s": "շանթերիս",
"9": "շանթի",
"9s": "շանթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lightning"
],
"id": "en-շանթ-hy-noun-Adtxq4BI",
"links": [
[
"lightning",
"lightning"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "69 31",
"roman": "kaycak",
"sense": "lightning",
"word": "կայծակ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 32 17 7 4 7 8 10",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 15 7 4 7 8 10",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 32 20 8 3 5 10 6",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:R:xcl:Tērvišean:Naxal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 27 15 5 5 6 15 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 27 14 5 5 6 14 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lightning strike"
],
"id": "en-շանթ-hy-noun-PqYwuMEv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑntʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑntʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑnt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑntʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-շանթ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%A9.ogg/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%A9.ogg"
}
],
"word": "շանթ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant alt parameters",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Pages using invalid parameters when calling Template:R:xcl:Tērvišean:Naxal",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Weather",
"xcl:Units of measure",
"xcl:Weather"
],
"derived": [
{
"roman": "šantʻaṙakʻ",
"word": "շանթառաք"
},
{
"roman": "šantʻargel",
"word": "շանթարգել"
},
{
"roman": "šantʻambox",
"word": "շանթամբոխ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "շանթ"
},
"expansion": "Old Armenian շանթ (šantʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շանթ (šantʻ).",
"forms": [
{
"form": "šantʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շանթ",
"roman": "šantʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթեր",
"roman": "šantʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթի",
"roman": "šantʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերի",
"roman": "šantʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթից",
"roman": "šantʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերից",
"roman": "šantʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթով",
"roman": "šantʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերով",
"roman": "šantʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթում",
"roman": "šantʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերում",
"roman": "šantʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթն",
"roman": "šantʻə / šantʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթերն",
"roman": "šantʻerə/šantʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթին",
"roman": "šantʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերին",
"roman": "šantʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շանթս",
"roman": "šantʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերս",
"roman": "šantʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթիս",
"roman": "šantʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիս",
"roman": "šantʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթիցս",
"roman": "šantʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիցս",
"roman": "šantʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթովս",
"roman": "šantʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերովս",
"roman": "šantʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթումս",
"roman": "šantʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերումս",
"roman": "šantʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շանթդ",
"roman": "šantʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերդ",
"roman": "šantʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթիդ",
"roman": "šantʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիդ",
"roman": "šantʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթիցդ",
"roman": "šantʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերիցդ",
"roman": "šantʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթովդ",
"roman": "šantʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերովդ",
"roman": "šantʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շանթումդ",
"roman": "šantʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շանթերումդ",
"roman": "šantʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շանթ • (šantʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շանթ • (šantʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շանթ",
"11": "շանթին",
"11s": "շանթերիցս",
"13": "շանթերի",
"13s": "շանթովս",
"15": "շանթերին",
"15s": "շանթերովս",
"17": "շանթից",
"17s": "շանթումս",
"19": "շանթերից",
"19s": "շանթերումս",
"1s": "շանթս",
"21": "շանթով",
"21s": "շանթդ",
"23": "շանթերով",
"23s": "շանթերդ",
"25": "շանթում",
"25s": "շանթիդ",
"27": "շանթերում",
"27s": "շանթերիդ",
"29s": "շանթիցդ",
"3": "շանթը / շանթն",
"31s": "շանթերիցդ",
"33s": "շանթովդ",
"35s": "շանթերովդ",
"37s": "շանթումդ",
"39s": "շանթերումդ",
"3s": "շանթերս",
"5": "շանթեր",
"5s": "շանթիս",
"7": "շանթերը/շանթերն",
"7s": "շանթերիս",
"9": "շանթի",
"9s": "շանթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lightning"
],
"links": [
[
"lightning",
"lightning"
]
]
},
{
"glosses": [
"lightning strike"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑntʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑntʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑnt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑntʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-շանթ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%A9.ogg/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%A9.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kaycak",
"sense": "lightning",
"word": "կայծակ"
}
],
"word": "շանթ"
}
Download raw JSONL data for շանթ meaning in Armenian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.