See շահել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շահիմ" }, "expansion": "Old Armenian շահիմ (šahim)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian շահիմ (šahim), from շահ (šah).", "forms": [ { "form": "šahel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շահել", "roman": "šahel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շահում", "roman": "šahum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շահելիս", "roman": "šahelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շահել", "roman": "šahel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "շահ-", "roman": "šah-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շահելու", "roman": "šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "շահած", "roman": "šahac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շահելիք", "roman": "šahelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շահող", "roman": "šahoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "շահի", "roman": "šahi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շահում եմ", "roman": "šahum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "շահում ես", "roman": "šahum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահում է", "roman": "šahum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահում ենք", "roman": "šahum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "շահում եք", "roman": "šahum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շահում են", "roman": "šahum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շահում էի", "roman": "šahum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շահում էիր", "roman": "šahum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահում էր", "roman": "šahum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահում էինք", "roman": "šahum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շահում էիք", "roman": "šahum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահում էին", "roman": "šahum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահելու եմ", "roman": "šahelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շահելու ես", "roman": "šahelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահելու է", "roman": "šahelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահելու ենք", "roman": "šahelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շահելու եք", "roman": "šahelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահելու են", "roman": "šahelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահելու էի", "roman": "šahelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շահելու էիր", "roman": "šahelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահելու էր", "roman": "šahelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահելու էինք", "roman": "šahelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շահելու էիք", "roman": "šahelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահելու էին", "roman": "šahelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահել եմ", "roman": "šahel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շահել ես", "roman": "šahel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահել է", "roman": "šahel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահել ենք", "roman": "šahel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շահել եք", "roman": "šahel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շահել են", "roman": "šahel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շահել էի", "roman": "šahel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շահել էիր", "roman": "šahel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահել էր", "roman": "šahel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահել էինք", "roman": "šahel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շահել էիք", "roman": "šahel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահել էին", "roman": "šahel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շահի (šahecʻi, šahi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շահեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահիր (šahecʻir, šahir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահեց", "roman": "šahecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շահինք (šahecʻinkʻ, šahinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շահեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահիք (šahecʻikʻ, šahikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահին (šahecʻin, šahin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահեմ", "roman": "šahem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահես", "roman": "šahes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահի", "roman": "šahi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շահենք", "roman": "šahenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեք", "roman": "šahekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեն", "roman": "šahen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շահեի", "roman": "šahei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեիր", "roman": "šaheir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեր", "roman": "šaher", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շահեինք", "roman": "šaheinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեիք", "roman": "šaheikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեին", "roman": "šahein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կշահեմ", "roman": "kšahem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կշահես", "roman": "kšahes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշահի", "roman": "kšahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշահենք", "roman": "kšahenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կշահեք", "roman": "kšahekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշահեն", "roman": "kšahen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կշահեի", "roman": "kšahei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կշահեիր", "roman": "kšaheir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշահեր", "roman": "kšaher", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշահեինք", "roman": "kšaheinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կշահեիք", "roman": "kšaheikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշահեին", "roman": "kšahein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շահի՛ (šahír, šahí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շահե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "շահեցե՛ք (šahékʻ, šahecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշահել", "roman": "čʻšahel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չշահած", "roman": "čʻšahac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշահող", "roman": "čʻšahoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շահում", "roman": "čʻem šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շահում", "roman": "čʻes šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահում", "roman": "čʻi šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահում", "roman": "čʻenkʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շահում", "roman": "čʻekʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահում", "roman": "čʻen šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահում", "roman": "čʻēi šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահում", "roman": "čʻēir šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահում", "roman": "čʻēr šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահում", "roman": "čʻēinkʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահում", "roman": "čʻēikʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահում", "roman": "čʻēin šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շահելու", "roman": "čʻem šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես շահելու", "roman": "čʻes šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահելու", "roman": "čʻi šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահելու", "roman": "čʻenkʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք շահելու", "roman": "čʻekʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահելու", "roman": "čʻen šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահելու", "roman": "čʻēi šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահելու", "roman": "čʻēir šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահելու", "roman": "čʻēr šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահելու", "roman": "čʻēinkʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահելու", "roman": "čʻēikʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահելու", "roman": "čʻēin šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շահել", "roman": "čʻem šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շահել", "roman": "čʻes šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահել", "roman": "čʻi šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահել", "roman": "čʻenkʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շահել", "roman": "čʻekʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահել", "roman": "čʻen šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահել", "roman": "čʻēi šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահել", "roman": "čʻēir šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահել", "roman": "čʻēr šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահել", "roman": "čʻēinkʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահել", "roman": "čʻēikʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահել", "roman": "čʻēin šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշահեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշահի (čʻšahecʻi, čʻšahi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշահեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշահիր (čʻšahecʻir, čʻšahir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշահեց", "roman": "čʻšahecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշահեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշահինք (čʻšahecʻinkʻ, čʻšahinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշահեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշահիք (čʻšahecʻikʻ, čʻšahikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշահեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշահին (čʻšahecʻin, čʻšahin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշահեմ", "roman": "čʻšahem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահես", "roman": "čʻšahes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահի", "roman": "čʻšahi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշահենք", "roman": "čʻšahenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեք", "roman": "čʻšahekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեն", "roman": "čʻšahen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշահեի", "roman": "čʻšahei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեիր", "roman": "čʻšaheir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեր", "roman": "čʻšaher", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշահեինք", "roman": "čʻšaheinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեիք", "roman": "čʻšaheikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեին", "roman": "čʻšahein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շահի", "roman": "čʻem šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես շահի", "roman": "čʻes šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահի", "roman": "čʻi šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահի", "roman": "čʻenkʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք շահի", "roman": "čʻekʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահի", "roman": "čʻen šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահի", "roman": "čʻēi šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահի", "roman": "čʻēir šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահի", "roman": "čʻēr šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահի", "roman": "čʻēinkʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահի", "roman": "čʻēikʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահի", "roman": "čʻēin šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ շահիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շահի (mí šahir, mí šahi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շահեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ շահեցեք (mí šahekʻ, mí šahecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շահել", "roman": "šahel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելու", "roman": "šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուց", "roman": "šahelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելով", "roman": "šahelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելում", "roman": "šahelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելն", "roman": "šahelə/šaheln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուն", "roman": "šahelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելս", "roman": "šahels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուս", "roman": "šahelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուցս", "roman": "šahelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելովս", "roman": "šahelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելումս", "roman": "šahelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելդ", "roman": "šaheld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուդ", "roman": "šahelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուցդ", "roman": "šahelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելովդ", "roman": "šahelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելումդ", "roman": "šahelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շահել • (šahel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շահել • (šahel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շահել", "11": "շահելուն", "11s": "շահելներիցս", "13": "շահելների", "13s": "շահելովս", "15": "շահելներին", "15s": "շահելներովս", "17": "շահելուց", "17s": "շահելումս", "19": "շահելներից", "19s": "շահելներումս", "1s": "շահելս", "21": "շահելով", "21s": "շահելդ", "23": "շահելներով", "23s": "շահելներդ", "25": "շահելում", "25s": "շահելուդ", "27": "շահելներում", "27s": "շահելներիդ", "29s": "շահելուցդ", "3": "շահելը/շահելն", "31s": "շահելներիցդ", "33s": "շահելովդ", "35s": "շահելներովդ", "37s": "շահելումդ", "39s": "շահելներումդ", "3s": "շահելներս", "5": "շահելներ", "5s": "շահելուս", "7": "շահելները/շահելներն", "7s": "շահելներիս", "9": "շահելու", "9s": "շահելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make profit, to earn, to gain" ], "id": "en-շահել-hy-verb-caV3XVRR", "links": [ [ "make", "make" ], [ "profit", "profit" ], [ "earn", "earn" ], [ "gain", "gain" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to win" ], "id": "en-շահել-hy-verb-P4APTMzZ", "links": [ [ "win", "win" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑˈhel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑhél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃɑˈhel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑhél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-շահել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "šahil", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "շահիլ" } ], "word": "շահել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շահիմ" }, "expansion": "Old Armenian շահիմ (šahim)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian շահիմ (šahim), from շահ (šah).", "forms": [ { "form": "šahel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շահել", "roman": "šahel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շահում", "roman": "šahum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շահելիս", "roman": "šahelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շահել", "roman": "šahel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "շահ-", "roman": "šah-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շահելու", "roman": "šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "շահած", "roman": "šahac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շահելիք", "roman": "šahelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շահող", "roman": "šahoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "շահի", "roman": "šahi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շահում եմ", "roman": "šahum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "շահում ես", "roman": "šahum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահում է", "roman": "šahum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահում ենք", "roman": "šahum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "շահում եք", "roman": "šahum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շահում են", "roman": "šahum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շահում էի", "roman": "šahum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շահում էիր", "roman": "šahum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահում էր", "roman": "šahum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահում էինք", "roman": "šahum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շահում էիք", "roman": "šahum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահում էին", "roman": "šahum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահելու եմ", "roman": "šahelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շահելու ես", "roman": "šahelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահելու է", "roman": "šahelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահելու ենք", "roman": "šahelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շահելու եք", "roman": "šahelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահելու են", "roman": "šahelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահելու էի", "roman": "šahelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շահելու էիր", "roman": "šahelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահելու էր", "roman": "šahelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահելու էինք", "roman": "šahelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շահելու էիք", "roman": "šahelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահելու էին", "roman": "šahelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահել եմ", "roman": "šahel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շահել ես", "roman": "šahel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահել է", "roman": "šahel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահել ենք", "roman": "šahel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շահել եք", "roman": "šahel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շահել են", "roman": "šahel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շահել էի", "roman": "šahel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շահել էիր", "roman": "šahel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահել էր", "roman": "šahel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահել էինք", "roman": "šahel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շահել էիք", "roman": "šahel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահել էին", "roman": "šahel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շահի (šahecʻi, šahi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շահեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահիր (šahecʻir, šahir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շահեց", "roman": "šahecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շահեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շահինք (šahecʻinkʻ, šahinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շահեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահիք (šahecʻikʻ, šahikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շահեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահին (šahecʻin, šahin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահեմ", "roman": "šahem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահես", "roman": "šahes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահի", "roman": "šahi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շահենք", "roman": "šahenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեք", "roman": "šahekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեն", "roman": "šahen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շահեի", "roman": "šahei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեիր", "roman": "šaheir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեր", "roman": "šaher", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շահեինք", "roman": "šaheinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեիք", "roman": "šaheikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շահեին", "roman": "šahein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կշահեմ", "roman": "kšahem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կշահես", "roman": "kšahes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշահի", "roman": "kšahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշահենք", "roman": "kšahenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կշահեք", "roman": "kšahekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշահեն", "roman": "kšahen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կշահեի", "roman": "kšahei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կշահեիր", "roman": "kšaheir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշահեր", "roman": "kšaher", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշահեինք", "roman": "kšaheinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կշահեիք", "roman": "kšaheikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշահեին", "roman": "kšahein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շահի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շահի՛ (šahír, šahí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շահե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "շահեցե՛ք (šahékʻ, šahecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշահել", "roman": "čʻšahel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չշահած", "roman": "čʻšahac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշահող", "roman": "čʻšahoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շահում", "roman": "čʻem šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շահում", "roman": "čʻes šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահում", "roman": "čʻi šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահում", "roman": "čʻenkʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շահում", "roman": "čʻekʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահում", "roman": "čʻen šahum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահում", "roman": "čʻēi šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահում", "roman": "čʻēir šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահում", "roman": "čʻēr šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահում", "roman": "čʻēinkʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահում", "roman": "čʻēikʻ šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահում", "roman": "čʻēin šahum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շահելու", "roman": "čʻem šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես շահելու", "roman": "čʻes šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահելու", "roman": "čʻi šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահելու", "roman": "čʻenkʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք շահելու", "roman": "čʻekʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահելու", "roman": "čʻen šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահելու", "roman": "čʻēi šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահելու", "roman": "čʻēir šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահելու", "roman": "čʻēr šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահելու", "roman": "čʻēinkʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահելու", "roman": "čʻēikʻ šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահելու", "roman": "čʻēin šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շահել", "roman": "čʻem šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շահել", "roman": "čʻes šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահել", "roman": "čʻi šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահել", "roman": "čʻenkʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շահել", "roman": "čʻekʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահել", "roman": "čʻen šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահել", "roman": "čʻēi šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահել", "roman": "čʻēir šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահել", "roman": "čʻēr šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահել", "roman": "čʻēinkʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահել", "roman": "čʻēikʻ šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահել", "roman": "čʻēin šahel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշահեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշահի (čʻšahecʻi, čʻšahi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշահեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշահիր (čʻšahecʻir, čʻšahir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշահեց", "roman": "čʻšahecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշահեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշահինք (čʻšahecʻinkʻ, čʻšahinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշահեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշահիք (čʻšahecʻikʻ, čʻšahikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշահեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշահին (čʻšahecʻin, čʻšahin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշահեմ", "roman": "čʻšahem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահես", "roman": "čʻšahes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահի", "roman": "čʻšahi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշահենք", "roman": "čʻšahenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեք", "roman": "čʻšahekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեն", "roman": "čʻšahen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշահեի", "roman": "čʻšahei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեիր", "roman": "čʻšaheir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեր", "roman": "čʻšaher", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշահեինք", "roman": "čʻšaheinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեիք", "roman": "čʻšaheikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշահեին", "roman": "čʻšahein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շահի", "roman": "čʻem šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես շահի", "roman": "čʻes šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շահի", "roman": "čʻi šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շահի", "roman": "čʻenkʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք շահի", "roman": "čʻekʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շահի", "roman": "čʻen šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շահի", "roman": "čʻēi šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շահի", "roman": "čʻēir šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շահի", "roman": "čʻēr šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շահի", "roman": "čʻēinkʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շահի", "roman": "čʻēikʻ šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շահի", "roman": "čʻēin šahi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ շահիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շահի (mí šahir, mí šahi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շահեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ շահեցեք (mí šahekʻ, mí šahecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շահել", "roman": "šahel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելու", "roman": "šahelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուց", "roman": "šahelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելով", "roman": "šahelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելում", "roman": "šahelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելն", "roman": "šahelə/šaheln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուն", "roman": "šahelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելս", "roman": "šahels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուս", "roman": "šahelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուցս", "roman": "šahelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելովս", "roman": "šahelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելումս", "roman": "šahelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելդ", "roman": "šaheld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուդ", "roman": "šahelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելուցդ", "roman": "šahelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելովդ", "roman": "šahelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շահելումդ", "roman": "šahelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շահել • (šahel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շահել • (šahel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շահել", "11": "շահելուն", "11s": "շահելներիցս", "13": "շահելների", "13s": "շահելովս", "15": "շահելներին", "15s": "շահելներովս", "17": "շահելուց", "17s": "շահելումս", "19": "շահելներից", "19s": "շահելներումս", "1s": "շահելս", "21": "շահելով", "21s": "շահելդ", "23": "շահելներով", "23s": "շահելներդ", "25": "շահելում", "25s": "շահելուդ", "27": "շահելներում", "27s": "շահելներիդ", "29s": "շահելուցդ", "3": "շահելը/շահելն", "31s": "շահելներիցդ", "33s": "շահելովդ", "35s": "շահելներովդ", "37s": "շահելումդ", "39s": "շահելներումդ", "3s": "շահելներս", "5": "շահելներ", "5s": "շահելուս", "7": "շահելները/շահելներն", "7s": "շահելներիս", "9": "շահելու", "9s": "շահելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to make profit, to earn, to gain" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "profit", "profit" ], [ "earn", "earn" ], [ "gain", "gain" ] ] }, { "glosses": [ "to win" ], "links": [ [ "win", "win" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑˈhel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑhél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃɑˈhel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑhél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-շահել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Hy-%D5%B7%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "šahil", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "շահիլ" } ], "word": "շահել" }
Download raw JSONL data for շահել meaning in Armenian (28.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "շահել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շահել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "շահել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շահել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.