See ներկա in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ներկա meaning in Armenian (13.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներկայ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay).",
"forms": [
{
"form": "nerka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ներկայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներկա",
"roman": "nerka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայի",
"roman": "nerkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայից",
"roman": "nerkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայով",
"roman": "nerkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայում",
"roman": "nerkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկան",
"roman": "nerkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկային",
"roman": "nerkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկաս",
"roman": "nerkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիս",
"roman": "nerkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիցս",
"roman": "nerkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայովս",
"roman": "nerkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայումս",
"roman": "nerkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկադ",
"roman": "nerkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիդ",
"roman": "nerkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիցդ",
"roman": "nerkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայովդ",
"roman": "nerkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայումդ",
"roman": "nerkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ներկայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ներկայ"
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներկա",
"11": "ներկային",
"11s": "ներկաներիցս",
"13": "ներկաների",
"13s": "ներկայովս",
"15": "ներկաներին",
"15s": "ներկաներովս",
"17": "ներկայից",
"17s": "ներկայումս",
"19": "ներկաներից",
"19s": "ներկաներումս",
"1s": "ներկաս",
"21": "ներկայով",
"21s": "ներկադ",
"23": "ներկաներով",
"23s": "ներկաներդ",
"25": "ներկայում",
"25s": "ներկայիդ",
"27": "ներկաներում",
"27s": "ներկաներիդ",
"29s": "ներկայիցդ",
"3": "ներկան",
"31s": "ներկաներիցդ",
"33s": "ներկայովդ",
"35s": "ներկաներովդ",
"37s": "ներկայումդ",
"39s": "ներկաներումդ",
"3s": "ներկաներս",
"5": "ներկաներ",
"5s": "ներկայիս",
"7": "ներկաները/ներկաներն",
"7s": "ներկաներիս",
"9": "ներկայի",
"9s": "ներկայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the present"
],
"id": "en-ներկա-hy-noun-cw2PI5Jl",
"links": [
[
"present",
"present"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Grammar",
"orig": "hy:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 2 97",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 95",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: անցյալ ժամանակ (ancʻyal žamanak)"
}
],
"glosses": [
"present tense"
],
"id": "en-ներկա-hy-noun-Re2kuBYP",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"present tense",
"present tense"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) present tense"
],
"tags": [
"present"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[neɹˈkɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[neɹˈɡɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ներկա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներկայ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay).",
"forms": [
{
"form": "nerka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ներկայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներկա",
"roman": "nerka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներ",
"roman": "nerkaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայի",
"roman": "nerkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաների",
"roman": "nerkaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայից",
"roman": "nerkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներից",
"roman": "nerkanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայով",
"roman": "nerkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներով",
"roman": "nerkanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայում",
"roman": "nerkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներում",
"roman": "nerkanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկան",
"roman": "nerkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկաներն",
"roman": "nerkanerə/nerkanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկային",
"roman": "nerkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներին",
"roman": "nerkanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկաս",
"roman": "nerkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներս",
"roman": "nerkaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայիս",
"roman": "nerkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիս",
"roman": "nerkaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայիցս",
"roman": "nerkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիցս",
"roman": "nerkanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայովս",
"roman": "nerkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներովս",
"roman": "nerkanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայումս",
"roman": "nerkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներումս",
"roman": "nerkanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկադ",
"roman": "nerkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներդ",
"roman": "nerkanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայիդ",
"roman": "nerkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիդ",
"roman": "nerkanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայիցդ",
"roman": "nerkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիցդ",
"roman": "nerkanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայովդ",
"roman": "nerkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներովդ",
"roman": "nerkanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայումդ",
"roman": "nerkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներումդ",
"roman": "nerkanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաներկա",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ներկայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ներկայ"
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներկա",
"11": "ներկային",
"11s": "ներկաներիցս",
"13": "ներկաների",
"13s": "ներկայովս",
"15": "ներկաներին",
"15s": "ներկաներովս",
"17": "ներկայից",
"17s": "ներկայումս",
"19": "ներկաներից",
"19s": "ներկաներումս",
"1s": "ներկաս",
"21": "ներկայով",
"21s": "ներկադ",
"23": "ներկաներով",
"23s": "ներկաներդ",
"25": "ներկայում",
"25s": "ներկայիդ",
"27": "ներկաներում",
"27s": "ներկաներիդ",
"29s": "ներկայիցդ",
"3": "ներկան",
"31s": "ներկաներիցդ",
"33s": "ներկայովդ",
"35s": "ներկաներովդ",
"37s": "ներկայումդ",
"39s": "ներկաներումդ",
"3s": "ներկաներս",
"5": "ներկաներ",
"5s": "ներկայիս",
"7": "ներկաները/ներկաներն",
"7s": "ներկաներիս",
"9": "ներկայի",
"9s": "ներկայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "nerkayanal",
"word": "ներկայանալ"
},
{
"roman": "nerkayutʻyun",
"word": "ներկայություն"
},
{
"roman": "nerkayums",
"word": "ներկայումս"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: բացակա (bacʻaka)"
}
],
"glosses": [
"present"
],
"id": "en-ներկա-hy-adj-TUx-7i4o",
"links": [
[
"present",
"present"
]
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[neɹˈkɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[neɹˈɡɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ներկա"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներկայ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay).",
"forms": [
{
"form": "nerka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ներկայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներկա",
"roman": "nerka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայի",
"roman": "nerkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայից",
"roman": "nerkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայով",
"roman": "nerkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայում",
"roman": "nerkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկան",
"roman": "nerkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկային",
"roman": "nerkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկաս",
"roman": "nerkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիս",
"roman": "nerkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիցս",
"roman": "nerkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայովս",
"roman": "nerkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայումս",
"roman": "nerkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկադ",
"roman": "nerkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիդ",
"roman": "nerkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայիցդ",
"roman": "nerkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայովդ",
"roman": "nerkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ներկայումդ",
"roman": "nerkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ներկայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ներկայ"
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներկա",
"11": "ներկային",
"11s": "ներկաներիցս",
"13": "ներկաների",
"13s": "ներկայովս",
"15": "ներկաներին",
"15s": "ներկաներովս",
"17": "ներկայից",
"17s": "ներկայումս",
"19": "ներկաներից",
"19s": "ներկաներումս",
"1s": "ներկաս",
"21": "ներկայով",
"21s": "ներկադ",
"23": "ներկաներով",
"23s": "ներկաներդ",
"25": "ներկայում",
"25s": "ներկայիդ",
"27": "ներկաներում",
"27s": "ներկաներիդ",
"29s": "ներկայիցդ",
"3": "ներկան",
"31s": "ներկաներիցդ",
"33s": "ներկայովդ",
"35s": "ներկաներովդ",
"37s": "ներկայումդ",
"39s": "ներկաներումդ",
"3s": "ներկաներս",
"5": "ներկաներ",
"5s": "ներկայիս",
"7": "ներկաները/ներկաներն",
"7s": "ներկաներիս",
"9": "ներկայի",
"9s": "ներկայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the present"
],
"links": [
[
"present",
"present"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Grammar"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: անցյալ ժամանակ (ancʻyal žamanak)"
}
],
"glosses": [
"present tense"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"present tense",
"present tense"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) present tense"
],
"tags": [
"present"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[neɹˈkɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[neɹˈɡɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ներկա"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "nerkayanal",
"word": "ներկայանալ"
},
{
"roman": "nerkayutʻyun",
"word": "ներկայություն"
},
{
"roman": "nerkayums",
"word": "ներկայումս"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներկայ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ներկայ (nerkay).",
"forms": [
{
"form": "nerka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ներկայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներկա",
"roman": "nerka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներ",
"roman": "nerkaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայի",
"roman": "nerkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաների",
"roman": "nerkaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայից",
"roman": "nerkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներից",
"roman": "nerkanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայով",
"roman": "nerkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներով",
"roman": "nerkanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկայում",
"roman": "nerkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներում",
"roman": "nerkanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկան",
"roman": "nerkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկաներն",
"roman": "nerkanerə/nerkanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկային",
"roman": "nerkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներին",
"roman": "nerkanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներկաս",
"roman": "nerkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներս",
"roman": "nerkaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայիս",
"roman": "nerkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիս",
"roman": "nerkaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայիցս",
"roman": "nerkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիցս",
"roman": "nerkanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայովս",
"roman": "nerkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներովս",
"roman": "nerkanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկայումս",
"roman": "nerkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներումս",
"roman": "nerkanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներկադ",
"roman": "nerkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներդ",
"roman": "nerkanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայիդ",
"roman": "nerkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիդ",
"roman": "nerkanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայիցդ",
"roman": "nerkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներիցդ",
"roman": "nerkanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայովդ",
"roman": "nerkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներովդ",
"roman": "nerkanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներկայումդ",
"roman": "nerkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներկաներումդ",
"roman": "nerkanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաներկա",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ներկայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ներկայ"
},
"expansion": "ներկա • (nerka) (traditional orthography spelling ներկայ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներկա",
"11": "ներկային",
"11s": "ներկաներիցս",
"13": "ներկաների",
"13s": "ներկայովս",
"15": "ներկաներին",
"15s": "ներկաներովս",
"17": "ներկայից",
"17s": "ներկայումս",
"19": "ներկաներից",
"19s": "ներկաներումս",
"1s": "ներկաս",
"21": "ներկայով",
"21s": "ներկադ",
"23": "ներկաներով",
"23s": "ներկաներդ",
"25": "ներկայում",
"25s": "ներկայիդ",
"27": "ներկաներում",
"27s": "ներկաներիդ",
"29s": "ներկայիցդ",
"3": "ներկան",
"31s": "ներկաներիցդ",
"33s": "ներկայովդ",
"35s": "ներկաներովդ",
"37s": "ներկայումդ",
"39s": "ներկաներումդ",
"3s": "ներկաներս",
"5": "ներկաներ",
"5s": "ներկայիս",
"7": "ներկաները/ներկաներն",
"7s": "ներկաներիս",
"9": "ներկայի",
"9s": "ներկայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: բացակա (bacʻaka)"
}
],
"glosses": [
"present"
],
"links": [
[
"present",
"present"
]
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[neɹˈkɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[neɹˈɡɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ներկա"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.