See նեռ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նեռն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian նեռն (neṙn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նեռն (neṙn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "neṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նեռ",
"roman": "neṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռեր",
"roman": "neṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռի",
"roman": "neṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերի",
"roman": "neṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռից",
"roman": "neṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերից",
"roman": "neṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռով",
"roman": "neṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերով",
"roman": "neṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռն",
"roman": "neṙə/neṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռերն",
"roman": "neṙerə/neṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռին",
"roman": "neṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերին",
"roman": "neṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռս",
"roman": "neṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերս",
"roman": "neṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռիս",
"roman": "neṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիս",
"roman": "neṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռիցս",
"roman": "neṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիցս",
"roman": "neṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռովս",
"roman": "neṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերովս",
"roman": "neṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռդ",
"roman": "neṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերդ",
"roman": "neṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նեռիդ",
"roman": "neṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիդ",
"roman": "neṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նեռիցդ",
"roman": "neṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիցդ",
"roman": "neṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նեռովդ",
"roman": "neṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերովդ",
"roman": "neṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նեռ • (neṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նեռ • (neṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նեռ",
"11": "նեռին",
"11s": "նեռերիցս",
"13": "նեռերի",
"13s": "նեռովս",
"15": "նեռերին",
"15s": "նեռերովս",
"17": "նեռից",
"17s": "—",
"19": "նեռերից",
"19s": "—",
"1s": "նեռս",
"21": "նեռով",
"21s": "նեռդ",
"23": "նեռերով",
"23s": "նեռերդ",
"25": "—",
"25s": "նեռիդ",
"27": "—",
"27s": "նեռերիդ",
"29s": "նեռիցդ",
"3": "նեռը/նեռն",
"31s": "նեռերիցդ",
"33s": "նեռովդ",
"35s": "նեռերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "նեռերս",
"5": "նեռեր",
"5s": "նեռիս",
"7": "նեռերը/նեռերն",
"7s": "նեռերիս",
"9": "նեռի",
"9s": "նեռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Christianity",
"orig": "hy:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the Antichrist"
],
"id": "en-նեռ-hy-noun-Yd1k7glU",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"capitalized",
"capitalisation"
],
[
"Antichrist",
"Antichrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity, capitalized) the Antichrist"
],
"tags": [
"capitalized"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Christianity",
"orig": "hy:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an antichrist"
],
"id": "en-նեռ-hy-noun-bkaT8HFE",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"antichrist",
"antichrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) an antichrist"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"evil and deceitful person"
],
"id": "en-նեռ-hy-noun-wDoOSlp1",
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"deceitful",
"deceitful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) evil and deceitful person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 6 34 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 17 75",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 21 69",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 7 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 9 4 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bloodthirsty person, beast"
],
"id": "en-նեռ-hy-noun-OAgOGUZF",
"links": [
[
"bloodthirsty",
"bloodthirsty"
],
[
"beast",
"beast"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) bloodthirsty person, beast"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ner/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ner]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/neɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hakakʻristos",
"word": "հակաքրիստոս"
}
],
"word": "նեռ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նեռն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian նեռն (neṙn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նեռն (neṙn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "neṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նեռ",
"roman": "neṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռեր",
"roman": "neṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռի",
"roman": "neṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերի",
"roman": "neṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռից",
"roman": "neṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերից",
"roman": "neṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռով",
"roman": "neṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերով",
"roman": "neṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռն",
"roman": "neṙə/neṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռերն",
"roman": "neṙerə/neṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռին",
"roman": "neṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերին",
"roman": "neṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նեռս",
"roman": "neṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերս",
"roman": "neṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռիս",
"roman": "neṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիս",
"roman": "neṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռիցս",
"roman": "neṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիցս",
"roman": "neṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռովս",
"roman": "neṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերովս",
"roman": "neṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նեռդ",
"roman": "neṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերդ",
"roman": "neṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նեռիդ",
"roman": "neṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիդ",
"roman": "neṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նեռիցդ",
"roman": "neṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերիցդ",
"roman": "neṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նեռովդ",
"roman": "neṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նեռերովդ",
"roman": "neṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նեռ • (neṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նեռ • (neṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նեռ",
"11": "նեռին",
"11s": "նեռերիցս",
"13": "նեռերի",
"13s": "նեռովս",
"15": "նեռերին",
"15s": "նեռերովս",
"17": "նեռից",
"17s": "—",
"19": "նեռերից",
"19s": "—",
"1s": "նեռս",
"21": "նեռով",
"21s": "նեռդ",
"23": "նեռերով",
"23s": "նեռերդ",
"25": "—",
"25s": "նեռիդ",
"27": "—",
"27s": "նեռերիդ",
"29s": "նեռիցդ",
"3": "նեռը/նեռն",
"31s": "նեռերիցդ",
"33s": "նեռովդ",
"35s": "նեռերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "նեռերս",
"5": "նեռեր",
"5s": "նեռիս",
"7": "նեռերը/նեռերն",
"7s": "նեռերիս",
"9": "նեռի",
"9s": "նեռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Christianity"
],
"glosses": [
"the Antichrist"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"capitalized",
"capitalisation"
],
[
"Antichrist",
"Antichrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity, capitalized) the Antichrist"
],
"tags": [
"capitalized"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"hy:Christianity"
],
"glosses": [
"an antichrist"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"antichrist",
"antichrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) an antichrist"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"evil and deceitful person"
],
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"deceitful",
"deceitful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) evil and deceitful person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"bloodthirsty person, beast"
],
"links": [
[
"bloodthirsty",
"bloodthirsty"
],
[
"beast",
"beast"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) bloodthirsty person, beast"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ner/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ner]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/neɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hakakʻristos",
"word": "հակաքրիստոս"
}
],
"word": "նեռ"
}
Download raw JSONL data for նեռ meaning in Armenian (7.2kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (antichrist): հակաքրիստոս (hakakʻristos) desc=antichrist rest=հակաքրիստոս (hakakʻristos) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"նեռ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "նեռ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.