"նարինջ" meaning in Armenian

See նարինջ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [nɑˈɹind͡ʒ] [Eastern-Armenian, standard], [nɑˈɹint͡ʃʰ] [Western-Armenian, standard] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-նարինջ.wav [Eastern-Armenian]
Etymology: From Middle Armenian նարինջ (narinǰ), from Persian نارنج (nârenj), نارنگ (nârang). Etymology templates: {{inh|hy|axm|նարինջ}} Middle Armenian նարինջ (narinǰ), {{der|hy|fa|نارنج|tr=nârenj}} Persian نارنج (nârenj), {{m|fa|نارنگ|tr=nârang}} نارنگ (nârang) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} նարինջ • (narinǰ), {{hy-noun}} նարինջ • (narinǰ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|նարինջ|11=նարնջին|11s=նարինջներիցս|13=նարինջների|13s=նարնջովս|15=նարինջներին|15s=նարինջներովս|17=նարնջից|17s=նարնջումս|19=նարինջներից|19s=նարինջներումս|1s=նարինջս|21=նարնջով|21s=նարինջդ|23=նարինջներով|23s=նարինջներդ|25=նարնջում|25s=նարնջիդ|27=նարինջներում|27s=նարինջներիդ|29s=նարնջիցդ|3=նարինջը/նարինջն|31s=նարինջներիցդ|33s=նարնջովդ|35s=նարինջներովդ|37s=նարնջումդ|39s=նարինջներումդ|3s=նարինջներս|5=նարինջներ|5s=նարնջիս|7=նարինջները/նարինջներն|7s=նարինջներիս|9=նարնջի|9s=նարնջիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun|նարինջ|11=նարինջին|11_abl=նարինջէն|11_inst=նարինջովը/նարինջովն|11s=նարինջներէս|13=նարինջներու|13s=նարինջովս|15=նարինջներուն|15_abl=նարինջներէն|15_inst=նարինջներովը/նարինջներովն|15s=նարինջներովս|17=նարինջէ|19=նարինջներէ|1s=նարինջս|21=նարինջով|21s=նարինջդ|23=նարինջներով|23s=նարինջներդ|25s=նարինջիդ|27s=նարինջներուդ|29s=նարինջէդ|3=նարինջը/նարինջն|31s=նարինջներէդ|33s=նարինջովդ|35s=նարինջներովդ|3s=նարինջներս|5=նարինջներ|5s=նարինջիս|7=նարինջները/նարինջներն|7s=նարինջներուս|9=նարինջի|9s=նարինջէս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: narinǰ [romanization], inanimate [table-tags], նարինջ [nominative, singular], նարինջներ [nominative, plural], նարնջի [dative, singular], նարինջների [dative, plural], նարնջից [ablative, singular], նարինջներից [ablative, plural], նարնջով [instrumental, singular], նարինջներով [instrumental, plural], նարնջում [locative, singular], նարինջներում [locative, plural], նարինջը [definite, nominative, singular], նարինջն [definite, nominative, singular], նարինջները [definite, nominative, plural], նարինջներն [definite, nominative, plural], նարնջին [dative, definite, singular], նարինջներին [dative, definite, plural], նարինջս [first-person, nominative, possessive, singular], նարինջներս [first-person, nominative, plural, possessive], նարնջիս [dative, first-person, possessive, singular], նարինջներիս [dative, first-person, plural, possessive], նարնջիցս [ablative, first-person, possessive, singular], նարինջներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], նարնջովս [first-person, instrumental, possessive, singular], նարինջներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], նարնջումս [first-person, locative, possessive, singular], նարինջներումս [first-person, locative, plural, possessive], նարինջդ [nominative, possessive, second-person, singular], նարինջներդ [nominative, plural, possessive, second-person], նարնջիդ [dative, possessive, second-person, singular], նարինջներիդ [dative, plural, possessive, second-person], նարնջիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], նարինջներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], նարնջովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], նարինջներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], նարնջումդ [locative, possessive, second-person, singular], նարինջներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], նարինջ [nominative, singular], նարինջներ [nominative, plural], նարինջի [dative, singular], նարինջներու [dative, plural], նարինջէ [ablative, singular], նարինջներէ [ablative, plural], նարինջով [instrumental, singular], նարինջներով [instrumental, plural], նարինջը [definite, nominative, singular], նարինջն [definite, nominative, singular], նարինջները [definite, nominative, plural], նարինջներն [definite, nominative, plural], նարինջին [dative, definite, singular], նարինջներուն [dative, definite, plural], նարինջէն [ablative, definite, singular], նարինջներէն [ablative, definite, plural], նարինջովը [definite, instrumental, singular], նարինջովն [definite, instrumental, singular], նարինջներովը [definite, instrumental, plural], նարինջներովն [definite, instrumental, plural], նարինջս [first-person, nominative, possessive, singular], նարինջներս [first-person, nominative, plural, possessive], նարինջիս [dative, first-person, possessive, singular], նարինջներուս [dative, first-person, plural, possessive], նարինջէս [ablative, first-person, possessive, singular], նարինջներէս [ablative, first-person, plural, possessive], նարինջովս [first-person, instrumental, possessive, singular], նարինջներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], նարինջդ [nominative, possessive, second-person, singular], նարինջներդ [nominative, plural, possessive, second-person], նարինջիդ [dative, possessive, second-person, singular], նարինջներուդ [dative, plural, possessive, second-person], նարինջէդ [ablative, possessive, second-person, singular], նարինջներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], նարինջովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], նարինջներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. orange (fruit) Categories (lifeform): Fruits

Download JSON data for նարինջ meaning in Armenian (14.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "նարինջ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian նարինջ (narinǰ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "نارنج",
        "tr": "nârenj"
      },
      "expansion": "Persian نارنج (nârenj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نارنگ",
        "tr": "nârang"
      },
      "expansion": "نارنگ (nârang)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian նարինջ (narinǰ), from Persian نارنج (nârenj), نارنگ (nârang).",
  "forms": [
    {
      "form": "narinǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջ",
      "roman": "narinǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներ",
      "roman": "narinǰner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջի",
      "roman": "narnǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջների",
      "roman": "narinǰneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջից",
      "roman": "narnǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներից",
      "roman": "narinǰnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջով",
      "roman": "narnǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներով",
      "roman": "narinǰnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջում",
      "roman": "narnǰum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներում",
      "roman": "narinǰnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջն",
      "roman": "narinǰə/narinǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներն",
      "roman": "narinǰnerə/narinǰnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջին",
      "roman": "narnǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներին",
      "roman": "narinǰnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջս",
      "roman": "narinǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներս",
      "roman": "narinǰners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիս",
      "roman": "narnǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիս",
      "roman": "narinǰneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիցս",
      "roman": "narnǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիցս",
      "roman": "narinǰnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջովս",
      "roman": "narnǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովս",
      "roman": "narinǰnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջումս",
      "roman": "narnǰums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներումս",
      "roman": "narinǰnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջդ",
      "roman": "narinǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներդ",
      "roman": "narinǰnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիդ",
      "roman": "narnǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիդ",
      "roman": "narinǰnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիցդ",
      "roman": "narnǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիցդ",
      "roman": "narinǰnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջովդ",
      "roman": "narnǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովդ",
      "roman": "narinǰnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջումդ",
      "roman": "narnǰumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներումդ",
      "roman": "narinǰnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջ",
      "roman": "narinǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներ",
      "roman": "narinǰner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջի",
      "roman": "narinǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներու",
      "roman": "narinǰneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէ",
      "roman": "narinǰē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէ",
      "roman": "narinǰnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջով",
      "roman": "narinǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներով",
      "roman": "narinǰnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջն",
      "roman": "narinǰə/narinǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներն",
      "roman": "narinǰnerə/narinǰnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջին",
      "roman": "narinǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներուն",
      "roman": "narinǰnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէն",
      "roman": "narinǰēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէն",
      "roman": "narinǰnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովն",
      "roman": "narinǰovə/narinǰovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովն",
      "roman": "narinǰnerovə/narinǰnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջս",
      "roman": "narinǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներս",
      "roman": "narinǰners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջիս",
      "roman": "narinǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներուս",
      "roman": "narinǰnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէս",
      "roman": "narinǰēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէս",
      "roman": "narinǰnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովս",
      "roman": "narinǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովս",
      "roman": "narinǰnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջդ",
      "roman": "narinǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներդ",
      "roman": "narinǰnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջիդ",
      "roman": "narinǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներուդ",
      "roman": "narinǰnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէդ",
      "roman": "narinǰēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէդ",
      "roman": "narinǰnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովդ",
      "roman": "narinǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովդ",
      "roman": "narinǰnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "նարինջ • (narinǰ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "նարինջ • (narinǰ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "նարինջ",
        "11": "նարնջին",
        "11s": "նարինջներիցս",
        "13": "նարինջների",
        "13s": "նարնջովս",
        "15": "նարինջներին",
        "15s": "նարինջներովս",
        "17": "նարնջից",
        "17s": "նարնջումս",
        "19": "նարինջներից",
        "19s": "նարինջներումս",
        "1s": "նարինջս",
        "21": "նարնջով",
        "21s": "նարինջդ",
        "23": "նարինջներով",
        "23s": "նարինջներդ",
        "25": "նարնջում",
        "25s": "նարնջիդ",
        "27": "նարինջներում",
        "27s": "նարինջներիդ",
        "29s": "նարնջիցդ",
        "3": "նարինջը/նարինջն",
        "31s": "նարինջներիցդ",
        "33s": "նարնջովդ",
        "35s": "նարինջներովդ",
        "37s": "նարնջումդ",
        "39s": "նարինջներումդ",
        "3s": "նարինջներս",
        "5": "նարինջներ",
        "5s": "նարնջիս",
        "7": "նարինջները/նարինջներն",
        "7s": "նարինջներիս",
        "9": "նարնջի",
        "9s": "նարնջիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "նարինջ",
        "11": "նարինջին",
        "11_abl": "նարինջէն",
        "11_inst": "նարինջովը/նարինջովն",
        "11s": "նարինջներէս",
        "13": "նարինջներու",
        "13s": "նարինջովս",
        "15": "նարինջներուն",
        "15_abl": "նարինջներէն",
        "15_inst": "նարինջներովը/նարինջներովն",
        "15s": "նարինջներովս",
        "17": "նարինջէ",
        "19": "նարինջներէ",
        "1s": "նարինջս",
        "21": "նարինջով",
        "21s": "նարինջդ",
        "23": "նարինջներով",
        "23s": "նարինջներդ",
        "25s": "նարինջիդ",
        "27s": "նարինջներուդ",
        "29s": "նարինջէդ",
        "3": "նարինջը/նարինջն",
        "31s": "նարինջներէդ",
        "33s": "նարինջովդ",
        "35s": "նարինջներովդ",
        "3s": "նարինջներս",
        "5": "նարինջներ",
        "5s": "նարինջիս",
        "7": "նարինջները/նարինջներն",
        "7s": "նարինջներուս",
        "9": "նարինջի",
        "9s": "նարինջէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Fruits",
          "orig": "hy:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orange (fruit)"
      ],
      "id": "en-նարինջ-hy-noun-KQKIIIZb",
      "links": [
        [
          "orange",
          "orange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑˈɹind͡ʒ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑˈɹint͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-նարինջ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "նարինջ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "նարինջ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian նարինջ (narinǰ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "نارنج",
        "tr": "nârenj"
      },
      "expansion": "Persian نارنج (nârenj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نارنگ",
        "tr": "nârang"
      },
      "expansion": "نارنگ (nârang)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian նարինջ (narinǰ), from Persian نارنج (nârenj), نارنگ (nârang).",
  "forms": [
    {
      "form": "narinǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջ",
      "roman": "narinǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներ",
      "roman": "narinǰner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջի",
      "roman": "narnǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջների",
      "roman": "narinǰneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջից",
      "roman": "narnǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներից",
      "roman": "narinǰnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջով",
      "roman": "narnǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներով",
      "roman": "narinǰnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջում",
      "roman": "narnǰum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներում",
      "roman": "narinǰnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջն",
      "roman": "narinǰə/narinǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներն",
      "roman": "narinǰnerə/narinǰnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջին",
      "roman": "narnǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներին",
      "roman": "narinǰnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջս",
      "roman": "narinǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներս",
      "roman": "narinǰners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիս",
      "roman": "narnǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիս",
      "roman": "narinǰneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիցս",
      "roman": "narnǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիցս",
      "roman": "narinǰnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջովս",
      "roman": "narnǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովս",
      "roman": "narinǰnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջումս",
      "roman": "narnǰums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներումս",
      "roman": "narinǰnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջդ",
      "roman": "narinǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներդ",
      "roman": "narinǰnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիդ",
      "roman": "narnǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիդ",
      "roman": "narinǰnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջիցդ",
      "roman": "narnǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներիցդ",
      "roman": "narinǰnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջովդ",
      "roman": "narnǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովդ",
      "roman": "narinǰnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարնջումդ",
      "roman": "narnǰumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներումդ",
      "roman": "narinǰnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջ",
      "roman": "narinǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներ",
      "roman": "narinǰner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջի",
      "roman": "narinǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներու",
      "roman": "narinǰneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէ",
      "roman": "narinǰē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէ",
      "roman": "narinǰnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջով",
      "roman": "narinǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներով",
      "roman": "narinǰnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջն",
      "roman": "narinǰə/narinǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներն",
      "roman": "narinǰnerə/narinǰnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջին",
      "roman": "narinǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներուն",
      "roman": "narinǰnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէն",
      "roman": "narinǰēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէն",
      "roman": "narinǰnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովն",
      "roman": "narinǰovə/narinǰovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովն",
      "roman": "narinǰnerovə/narinǰnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջս",
      "roman": "narinǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներս",
      "roman": "narinǰners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջիս",
      "roman": "narinǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներուս",
      "roman": "narinǰnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէս",
      "roman": "narinǰēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէս",
      "roman": "narinǰnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովս",
      "roman": "narinǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովս",
      "roman": "narinǰnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջդ",
      "roman": "narinǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներդ",
      "roman": "narinǰnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջիդ",
      "roman": "narinǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներուդ",
      "roman": "narinǰnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջէդ",
      "roman": "narinǰēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներէդ",
      "roman": "narinǰnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջովդ",
      "roman": "narinǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "նարինջներովդ",
      "roman": "narinǰnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "նարինջ • (narinǰ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "նարինջ • (narinǰ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "նարինջ",
        "11": "նարնջին",
        "11s": "նարինջներիցս",
        "13": "նարինջների",
        "13s": "նարնջովս",
        "15": "նարինջներին",
        "15s": "նարինջներովս",
        "17": "նարնջից",
        "17s": "նարնջումս",
        "19": "նարինջներից",
        "19s": "նարինջներումս",
        "1s": "նարինջս",
        "21": "նարնջով",
        "21s": "նարինջդ",
        "23": "նարինջներով",
        "23s": "նարինջներդ",
        "25": "նարնջում",
        "25s": "նարնջիդ",
        "27": "նարինջներում",
        "27s": "նարինջներիդ",
        "29s": "նարնջիցդ",
        "3": "նարինջը/նարինջն",
        "31s": "նարինջներիցդ",
        "33s": "նարնջովդ",
        "35s": "նարինջներովդ",
        "37s": "նարնջումդ",
        "39s": "նարինջներումդ",
        "3s": "նարինջներս",
        "5": "նարինջներ",
        "5s": "նարնջիս",
        "7": "նարինջները/նարինջներն",
        "7s": "նարինջներիս",
        "9": "նարնջի",
        "9s": "նարնջիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "նարինջ",
        "11": "նարինջին",
        "11_abl": "նարինջէն",
        "11_inst": "նարինջովը/նարինջովն",
        "11s": "նարինջներէս",
        "13": "նարինջներու",
        "13s": "նարինջովս",
        "15": "նարինջներուն",
        "15_abl": "նարինջներէն",
        "15_inst": "նարինջներովը/նարինջներովն",
        "15s": "նարինջներովս",
        "17": "նարինջէ",
        "19": "նարինջներէ",
        "1s": "նարինջս",
        "21": "նարինջով",
        "21s": "նարինջդ",
        "23": "նարինջներով",
        "23s": "նարինջներդ",
        "25s": "նարինջիդ",
        "27s": "նարինջներուդ",
        "29s": "նարինջէդ",
        "3": "նարինջը/նարինջն",
        "31s": "նարինջներէդ",
        "33s": "նարինջովդ",
        "35s": "նարինջներովդ",
        "3s": "նարինջներս",
        "5": "նարինջներ",
        "5s": "նարինջիս",
        "7": "նարինջները/նարինջներն",
        "7s": "նարինջներուս",
        "9": "նարինջի",
        "9s": "նարինջէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Middle Armenian",
        "Armenian terms derived from Persian",
        "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "hy:Fruits"
      ],
      "glosses": [
        "orange (fruit)"
      ],
      "links": [
        [
          "orange",
          "orange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑˈɹind͡ʒ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑˈɹint͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-նարինջ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BB.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "նարինջ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.