See մտահաղացում in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for մտահաղացում meaning in Armenian (9.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "mtahaġacʻum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մտահաղացում",
"roman": "mtahaġacʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներ",
"roman": "mtahaġacʻumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումի",
"roman": "mtahaġacʻman, mtahaġacʻumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումների",
"roman": "mtahaġacʻumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումից",
"roman": "mtahaġacʻumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներից",
"roman": "mtahaġacʻumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումով",
"roman": "mtahaġacʻmamb, mtahaġacʻumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներով",
"roman": "mtahaġacʻumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումում (mtahaġacʻumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներում",
"roman": "mtahaġacʻumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումն",
"roman": "mtahaġacʻumə/mtahaġacʻumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներն",
"roman": "mtahaġacʻumnerə/mtahaġacʻumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումին",
"roman": "mtahaġacʻmanə/mtahaġacʻmann, mtahaġacʻumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներին",
"roman": "mtahaġacʻumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումս",
"roman": "mtahaġacʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներս",
"roman": "mtahaġacʻumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիս",
"roman": "mtahaġacʻmans/mtahaġacʻumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիս",
"roman": "mtahaġacʻumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիցս",
"roman": "mtahaġacʻumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիցս",
"roman": "mtahaġacʻumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումովս",
"roman": "mtahaġacʻumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներովս",
"roman": "mtahaġacʻumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումումս (mtahaġacʻumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներումս",
"roman": "mtahaġacʻumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումդ",
"roman": "mtahaġacʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիդ",
"roman": "mtahaġacʻmand/mtahaġacʻumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիցդ",
"roman": "mtahaġacʻumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիցդ",
"roman": "mtahaġacʻumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացումովդ",
"roman": "mtahaġacʻumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներովդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացումումդ (mtahaġacʻumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներումդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մտահաղացում • (mtahaġacʻum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մտահաղացում • (mtahaġacʻum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մտահաղացում",
"11": "մտահաղացմանը/մտահաղացմանն, մտահաղացումին",
"11s": "մտահաղացումներիցս",
"13": "մտահաղացումների",
"13s": "մտահաղացումովս",
"15": "մտահաղացումներին",
"15s": "մտահաղացումներովս",
"17": "մտահաղացումից",
"17s": "մտահաղացումումս*",
"19": "մտահաղացումներից",
"19s": "մտահաղացումներումս",
"1s": "մտահաղացումս",
"21": "մտահաղացմամբ, մտահաղացումով",
"21s": "մտահաղացումդ",
"23": "մտահաղացումներով",
"23s": "մտահաղացումներդ",
"25": "մտահաղացումում*",
"25s": "մտահաղացմանդ/մտահաղացումիդ",
"27": "մտահաղացումներում",
"27s": "մտահաղացումներիդ",
"29s": "մտահաղացումիցդ",
"3": "մտահաղացումը/մտահաղացումն",
"31s": "մտահաղացումներիցդ",
"33s": "մտահաղացումովդ",
"35s": "մտահաղացումներովդ",
"37s": "մտահաղացումումդ*",
"39s": "մտահաղացումներումդ",
"3s": "մտահաղացումներս",
"5": "մտահաղացումներ",
"5s": "մտահաղացմանս/մտահաղացումիս",
"7": "մտահաղացումները/մտահաղացումներն",
"7s": "մտահաղացումներիս",
"9": "մտահաղացման, մտահաղացումի",
"9s": "մտահաղացումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mtahġacʻum",
"word": "մտահղացում"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian misconstructions",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Misconstruction of մտահղացում (mtahġacʻum)"
],
"id": "en-մտահաղացում-hy-noun-y~DmfXN9",
"links": [
[
"մտահղացում",
"մտահղացում#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mətɑhɑʁɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mədɑhɑʁɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մտահաղացում"
}
{
"forms": [
{
"form": "mtahaġacʻum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մտահաղացում",
"roman": "mtahaġacʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներ",
"roman": "mtahaġacʻumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումի",
"roman": "mtahaġacʻman, mtahaġacʻumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումների",
"roman": "mtahaġacʻumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումից",
"roman": "mtahaġacʻumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներից",
"roman": "mtahaġacʻumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումով",
"roman": "mtahaġacʻmamb, mtahaġacʻumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներով",
"roman": "mtahaġacʻumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումում (mtahaġacʻumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներում",
"roman": "mtahaġacʻumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումն",
"roman": "mtahaġacʻumə/mtahaġacʻumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներն",
"roman": "mtahaġacʻumnerə/mtahaġacʻumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումին",
"roman": "mtahaġacʻmanə/mtahaġacʻmann, mtahaġacʻumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներին",
"roman": "mtahaġacʻumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մտահաղացումս",
"roman": "mtahaġacʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներս",
"roman": "mtahaġacʻumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիս",
"roman": "mtahaġacʻmans/mtahaġacʻumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիս",
"roman": "mtahaġacʻumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիցս",
"roman": "mtahaġacʻumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիցս",
"roman": "mtahaġacʻumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումովս",
"roman": "mtahaġacʻumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներովս",
"roman": "mtahaġacʻumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումումս (mtahaġacʻumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներումս",
"roman": "mtahaġacʻumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մտահաղացումդ",
"roman": "mtahaġacʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիդ",
"roman": "mtahaġacʻmand/mtahaġacʻumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացումիցդ",
"roman": "mtahaġacʻumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներիցդ",
"roman": "mtahaġacʻumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացումովդ",
"roman": "mtahaġacʻumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներովդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մտահաղացումումդ (mtahaġacʻumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մտահաղացումներումդ",
"roman": "mtahaġacʻumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մտահաղացում • (mtahaġacʻum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մտահաղացում • (mtahaġacʻum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մտահաղացում",
"11": "մտահաղացմանը/մտահաղացմանն, մտահաղացումին",
"11s": "մտահաղացումներիցս",
"13": "մտահաղացումների",
"13s": "մտահաղացումովս",
"15": "մտահաղացումներին",
"15s": "մտահաղացումներովս",
"17": "մտահաղացումից",
"17s": "մտահաղացումումս*",
"19": "մտահաղացումներից",
"19s": "մտահաղացումներումս",
"1s": "մտահաղացումս",
"21": "մտահաղացմամբ, մտահաղացումով",
"21s": "մտահաղացումդ",
"23": "մտահաղացումներով",
"23s": "մտահաղացումներդ",
"25": "մտահաղացումում*",
"25s": "մտահաղացմանդ/մտահաղացումիդ",
"27": "մտահաղացումներում",
"27s": "մտահաղացումներիդ",
"29s": "մտահաղացումիցդ",
"3": "մտահաղացումը/մտահաղացումն",
"31s": "մտահաղացումներիցդ",
"33s": "մտահաղացումովդ",
"35s": "մտահաղացումներովդ",
"37s": "մտահաղացումումդ*",
"39s": "մտահաղացումներումդ",
"3s": "մտահաղացումներս",
"5": "մտահաղացումներ",
"5s": "մտահաղացմանս/մտահաղացումիս",
"7": "մտահաղացումները/մտահաղացումներն",
"7s": "մտահաղացումներիս",
"9": "մտահաղացման, մտահաղացումի",
"9s": "մտահաղացումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mtahġacʻum",
"word": "մտահղացում"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian misconstructions",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Misconstruction of մտահղացում (mtahġacʻum)"
],
"links": [
[
"մտահղացում",
"մտահղացում#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mətɑhɑʁɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mədɑhɑʁɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մտահաղացում"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *the singular locative is seldom used, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"մտահաղացում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "մտահաղացում",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.