See մոտահաս in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մոտ",
"3": "-ա-",
"4": "հասնել"
},
"expansion": "մոտ (mot) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մոտ (mot) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"forms": [
{
"form": "motahas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling մօտահաս",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենամոտահաս",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մոտահաս",
"roman": "motahas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներ",
"roman": "motahasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասի",
"roman": "motahasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասների",
"roman": "motahasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասից",
"roman": "motahasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներից",
"roman": "motahasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասով",
"roman": "motahasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներով",
"roman": "motahasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասում",
"roman": "motahasum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներում",
"roman": "motahasnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասն",
"roman": "motahasə/motahasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասներն",
"roman": "motahasnerə/motahasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասին",
"roman": "motahasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներին",
"roman": "motahasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասս",
"roman": "motahass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներս",
"roman": "motahasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասիս",
"roman": "motahasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիս",
"roman": "motahasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասիցս",
"roman": "motahasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիցս",
"roman": "motahasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասովս",
"roman": "motahasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներովս",
"roman": "motahasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասումս",
"roman": "motahasums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներումս",
"roman": "motahasnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասդ",
"roman": "motahasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներդ",
"roman": "motahasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասիդ",
"roman": "motahasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիդ",
"roman": "motahasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասիցդ",
"roman": "motahasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիցդ",
"roman": "motahasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասովդ",
"roman": "motahasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներովդ",
"roman": "motahasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասումդ",
"roman": "motahasumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներումդ",
"roman": "motahasnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամոտահաս",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "մօտահաս",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մոտահաս • (motahas) (traditional orthography spelling մօտահաս, superlative ամենամոտահաս)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "մօտահաս"
},
"expansion": "մոտահաս • (motahas) (traditional orthography spelling մօտահաս, superlative ամենամոտահաս)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մոտահաս",
"11": "մոտահասին",
"11s": "մոտահասներիցս",
"13": "մոտահասների",
"13s": "մոտահասովս",
"15": "մոտահասներին",
"15s": "մոտահասներովս",
"17": "մոտահասից",
"17s": "մոտահասումս",
"19": "մոտահասներից",
"19s": "մոտահասներումս",
"1s": "մոտահասս",
"21": "մոտահասով",
"21s": "մոտահասդ",
"23": "մոտահասներով",
"23s": "մոտահասներդ",
"25": "մոտահասում",
"25s": "մոտահասիդ",
"27": "մոտահասներում",
"27s": "մոտահասներիդ",
"29s": "մոտահասիցդ",
"3": "մոտահասը/մոտահասն",
"31s": "մոտահասներիցդ",
"33s": "մոտահասովդ",
"35s": "մոտահասներովդ",
"37s": "մոտահասումդ",
"39s": "մոտահասներումդ",
"3s": "մոտահասներս",
"5": "մոտահասներ",
"5s": "մոտահասիս",
"7": "մոտահասները/մոտահասներն",
"7s": "մոտահասներիս",
"9": "մոտահասի",
"9s": "մոտահասիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imminent, impending, soon"
],
"id": "en-մոտահաս-hy-adj-b0Qf0D5p",
"links": [
[
"imminent",
"imminent"
],
[
"impending",
"impending"
],
[
"soon",
"soon"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) imminent, impending, soon"
],
"synonyms": [
{
"roman": "motalut",
"word": "մոտալուտ"
},
{
"roman": "verahas",
"word": "վերահաս"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/motɑˈhɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[motɑhɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/modɑˈhɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[modɑhɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մոտահաս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մոտ",
"3": "-ա-",
"4": "հասնել"
},
"expansion": "մոտ (mot) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մոտ (mot) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"forms": [
{
"form": "motahas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling մօտահաս",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենամոտահաս",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մոտահաս",
"roman": "motahas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներ",
"roman": "motahasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասի",
"roman": "motahasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասների",
"roman": "motahasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասից",
"roman": "motahasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներից",
"roman": "motahasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասով",
"roman": "motahasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներով",
"roman": "motahasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասում",
"roman": "motahasum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներում",
"roman": "motahasnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասն",
"roman": "motahasə/motahasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասներն",
"roman": "motahasnerə/motahasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասին",
"roman": "motahasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներին",
"roman": "motahasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մոտահասս",
"roman": "motahass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներս",
"roman": "motahasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասիս",
"roman": "motahasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիս",
"roman": "motahasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասիցս",
"roman": "motahasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիցս",
"roman": "motahasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասովս",
"roman": "motahasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներովս",
"roman": "motahasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասումս",
"roman": "motahasums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներումս",
"roman": "motahasnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մոտահասդ",
"roman": "motahasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներդ",
"roman": "motahasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասիդ",
"roman": "motahasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիդ",
"roman": "motahasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասիցդ",
"roman": "motahasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներիցդ",
"roman": "motahasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասովդ",
"roman": "motahasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներովդ",
"roman": "motahasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մոտահասումդ",
"roman": "motahasumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մոտահասներումդ",
"roman": "motahasnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամոտահաս",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "մօտահաս",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մոտահաս • (motahas) (traditional orthography spelling մօտահաս, superlative ամենամոտահաս)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "մօտահաս"
},
"expansion": "մոտահաս • (motahas) (traditional orthography spelling մօտահաս, superlative ամենամոտահաս)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մոտահաս",
"11": "մոտահասին",
"11s": "մոտահասներիցս",
"13": "մոտահասների",
"13s": "մոտահասովս",
"15": "մոտահասներին",
"15s": "մոտահասներովս",
"17": "մոտահասից",
"17s": "մոտահասումս",
"19": "մոտահասներից",
"19s": "մոտահասներումս",
"1s": "մոտահասս",
"21": "մոտահասով",
"21s": "մոտահասդ",
"23": "մոտահասներով",
"23s": "մոտահասներդ",
"25": "մոտահասում",
"25s": "մոտահասիդ",
"27": "մոտահասներում",
"27s": "մոտահասներիդ",
"29s": "մոտահասիցդ",
"3": "մոտահասը/մոտահասն",
"31s": "մոտահասներիցդ",
"33s": "մոտահասովդ",
"35s": "մոտահասներովդ",
"37s": "մոտահասումդ",
"39s": "մոտահասներումդ",
"3s": "մոտահասներս",
"5": "մոտահասներ",
"5s": "մոտահասիս",
"7": "մոտահասները/մոտահասներն",
"7s": "մոտահասներիս",
"9": "մոտահասի",
"9s": "մոտահասիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"imminent, impending, soon"
],
"links": [
[
"imminent",
"imminent"
],
[
"impending",
"impending"
],
[
"soon",
"soon"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) imminent, impending, soon"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/motɑˈhɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[motɑhɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/modɑˈhɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[modɑhɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "motalut",
"word": "մոտալուտ"
},
{
"roman": "verahas",
"word": "վերահաս"
}
],
"word": "մոտահաս"
}
Download raw JSONL data for մոտահաս meaning in Armenian (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.