See վերահաս in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for վերահաս meaning in Armenian (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վեր",
"3": "-ա-",
"4": "հասնել"
},
"expansion": "վեր (ver) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վեր (ver) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"forms": [
{
"form": "verahas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենավերահաս",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերահաս",
"roman": "verahas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներ",
"roman": "verahasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասի",
"roman": "verahasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասների",
"roman": "verahasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասից",
"roman": "verahasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներից",
"roman": "verahasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասով",
"roman": "verahasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներով",
"roman": "verahasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասում",
"roman": "verahasum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներում",
"roman": "verahasnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասն",
"roman": "verahasə/verahasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասներն",
"roman": "verahasnerə/verahasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասին",
"roman": "verahasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներին",
"roman": "verahasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասս",
"roman": "verahass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներս",
"roman": "verahasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասիս",
"roman": "verahasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիս",
"roman": "verahasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասիցս",
"roman": "verahasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիցս",
"roman": "verahasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասովս",
"roman": "verahasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներովս",
"roman": "verahasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասումս",
"roman": "verahasums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներումս",
"roman": "verahasnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասդ",
"roman": "verahasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներդ",
"roman": "verahasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասիդ",
"roman": "verahasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիդ",
"roman": "verahasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասիցդ",
"roman": "verahasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիցդ",
"roman": "verahasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասովդ",
"roman": "verahasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներովդ",
"roman": "verahasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասումդ",
"roman": "verahasumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներումդ",
"roman": "verahasnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավերահաս",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերահաս • (verahas) (superlative ամենավերահաս)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերահաս • (verahas) (superlative ամենավերահաս)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերահաս",
"11": "վերահասին",
"11s": "վերահասներիցս",
"13": "վերահասների",
"13s": "վերահասովս",
"15": "վերահասներին",
"15s": "վերահասներովս",
"17": "վերահասից",
"17s": "վերահասումս",
"19": "վերահասներից",
"19s": "վերահասներումս",
"1s": "վերահասս",
"21": "վերահասով",
"21s": "վերահասդ",
"23": "վերահասներով",
"23s": "վերահասներդ",
"25": "վերահասում",
"25s": "վերահասիդ",
"27": "վերահասներում",
"27s": "վերահասներիդ",
"29s": "վերահասիցդ",
"3": "վերահասը/վերահասն",
"31s": "վերահասներիցդ",
"33s": "վերահասովդ",
"35s": "վերահասներովդ",
"37s": "վերահասումդ",
"39s": "վերահասներումդ",
"3s": "վերահասներս",
"5": "վերահասներ",
"5s": "վերահասիս",
"7": "վերահասները/վերահասներն",
"7s": "վերահասներիս",
"9": "վերահասի",
"9s": "վերահասիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"impending, looming, imminent"
],
"id": "en-վերահաս-hy-adj-CT4qUSii",
"links": [
[
"impending",
"impending"
],
[
"looming",
"looming"
],
[
"imminent",
"imminent"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arrived, started, occurring"
],
"id": "en-վերահաս-hy-adj-bjDWXex9",
"links": [
[
"arrived",
"arrived"
],
[
"started",
"started"
],
[
"occurring",
"occurring"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾɑˈhɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾɑhɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾɑˈhɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾɑhɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերահաս"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վեր",
"3": "-ա-",
"4": "հասնել"
},
"expansion": "վեր (ver) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վեր (ver) + -ա- (-a-) + հասնել (hasnel)",
"forms": [
{
"form": "verahas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենավերահաս",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերահաս",
"roman": "verahas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներ",
"roman": "verahasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասի",
"roman": "verahasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասների",
"roman": "verahasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասից",
"roman": "verahasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներից",
"roman": "verahasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասով",
"roman": "verahasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներով",
"roman": "verahasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասում",
"roman": "verahasum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներում",
"roman": "verahasnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասն",
"roman": "verahasə/verahasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասներն",
"roman": "verahasnerə/verahasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասին",
"roman": "verahasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներին",
"roman": "verahasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերահասս",
"roman": "verahass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներս",
"roman": "verahasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասիս",
"roman": "verahasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիս",
"roman": "verahasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասիցս",
"roman": "verahasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիցս",
"roman": "verahasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասովս",
"roman": "verahasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներովս",
"roman": "verahasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասումս",
"roman": "verahasums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներումս",
"roman": "verahasnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերահասդ",
"roman": "verahasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներդ",
"roman": "verahasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասիդ",
"roman": "verahasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիդ",
"roman": "verahasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասիցդ",
"roman": "verahasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներիցդ",
"roman": "verahasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասովդ",
"roman": "verahasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներովդ",
"roman": "verahasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերահասումդ",
"roman": "verahasumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերահասներումդ",
"roman": "verahasnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավերահաս",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերահաս • (verahas) (superlative ամենավերահաս)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերահաս • (verahas) (superlative ամենավերահաս)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերահաս",
"11": "վերահասին",
"11s": "վերահասներիցս",
"13": "վերահասների",
"13s": "վերահասովս",
"15": "վերահասներին",
"15s": "վերահասներովս",
"17": "վերահասից",
"17s": "վերահասումս",
"19": "վերահասներից",
"19s": "վերահասներումս",
"1s": "վերահասս",
"21": "վերահասով",
"21s": "վերահասդ",
"23": "վերահասներով",
"23s": "վերահասներդ",
"25": "վերահասում",
"25s": "վերահասիդ",
"27": "վերահասներում",
"27s": "վերահասներիդ",
"29s": "վերահասիցդ",
"3": "վերահասը/վերահասն",
"31s": "վերահասներիցդ",
"33s": "վերահասովդ",
"35s": "վերահասներովդ",
"37s": "վերահասումդ",
"39s": "վերահասներումդ",
"3s": "վերահասներս",
"5": "վերահասներ",
"5s": "վերահասիս",
"7": "վերահասները/վերահասներն",
"7s": "վերահասներիս",
"9": "վերահասի",
"9s": "վերահասիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"impending, looming, imminent"
],
"links": [
[
"impending",
"impending"
],
[
"looming",
"looming"
],
[
"imminent",
"imminent"
]
]
},
{
"glosses": [
"arrived, started, occurring"
],
"links": [
[
"arrived",
"arrived"
],
[
"started",
"started"
],
[
"occurring",
"occurring"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾɑˈhɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾɑhɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾɑˈhɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾɑhɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերահաս"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.