See միզել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for միզել meaning in Armenian (29.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "միզեմ" }, "expansion": "Old Armenian միզեմ (mizem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian միզեմ (mizem).", "forms": [ { "form": "mizel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "միզել", "roman": "mizel", "source": "declension", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "միզում", "roman": "mizum", "source": "declension", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "միզելիս", "roman": "mizelis", "source": "declension", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "միզեցնել", "source": "declension", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "միզացնել", "source": "declension", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "միզցնել (mizecʿnel, mizacʿnel*, mizcʿnel*)", "source": "declension", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "միզել", "roman": "mizel", "source": "declension", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "միզ-", "roman": "miz-", "source": "declension", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "միզելու", "roman": "mizelu", "source": "declension", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "միզած", "roman": "mizac", "source": "declension", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "միզելիք", "roman": "mizelikʿ", "source": "declension", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "միզող", "roman": "mizoġ", "source": "declension", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "միզի", "roman": "mizi", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "միզում եմ", "roman": "mizum em", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "միզում ես", "roman": "mizum es", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզում է", "roman": "mizum ē", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզում ենք", "roman": "mizum enkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "միզում եք", "roman": "mizum ekʿ", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "միզում են", "roman": "mizum en", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "միզում էի", "roman": "mizum ēi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "միզում էիր", "roman": "mizum ēir", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզում էր", "roman": "mizum ēr", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզում էինք", "roman": "mizum ēinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "միզում էիք", "roman": "mizum ēikʿ", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզում էին", "roman": "mizum ēin", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզելու եմ", "roman": "mizelu em", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "միզելու ես", "roman": "mizelu es", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզելու է", "roman": "mizelu ē", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզելու ենք", "roman": "mizelu enkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "միզելու եք", "roman": "mizelu ekʿ", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզելու են", "roman": "mizelu en", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզելու էի", "roman": "mizelu ēi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "միզելու էիր", "roman": "mizelu ēir", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզելու էր", "roman": "mizelu ēr", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզելու էինք", "roman": "mizelu ēinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "միզելու էիք", "roman": "mizelu ēikʿ", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզելու էին", "roman": "mizelu ēin", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզել եմ", "roman": "mizel em", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "միզել ես", "roman": "mizel es", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզել է", "roman": "mizel ē", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզել ենք", "roman": "mizel enkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "միզել եք", "roman": "mizel ekʿ", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "միզել են", "roman": "mizel en", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "միզել էի", "roman": "mizel ēi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "միզել էիր", "roman": "mizel ēir", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզել էր", "roman": "mizel ēr", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզել էինք", "roman": "mizel ēinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "միզել էիք", "roman": "mizel ēikʿ", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզել էին", "roman": "mizel ēin", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզեցի", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "միզի (mizecʿi, mizi*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "միզեցիր", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզիր (mizecʿir, mizir*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզեց", "roman": "mizecʿ", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզեցինք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "միզինք (mizecʿinkʿ, mizinkʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "միզեցիք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզիք (mizecʿikʿ, mizikʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզեցին", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզին (mizecʿin, mizin*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզեմ", "roman": "mizem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզես", "roman": "mizes", "source": "declension", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզի", "roman": "mizi", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "միզենք", "roman": "mizenkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեք", "roman": "mizekʿ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեն", "roman": "mizen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "միզեի", "roman": "mizei", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեիր", "roman": "mizeir", "source": "declension", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեր", "roman": "mizer", "source": "declension", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "միզեինք", "roman": "mizeinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեիք", "roman": "mizeikʿ", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեին", "roman": "mizein", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կմիզեմ", "roman": "kmizem", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կմիզես", "roman": "kmizes", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմիզի", "roman": "kmizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմիզենք", "roman": "kmizenkʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կմիզեք", "roman": "kmizekʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմիզեն", "roman": "kmizen", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կմիզեի", "roman": "kmizei", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կմիզեիր", "roman": "kmizeir", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմիզեր", "roman": "kmizer", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմիզեինք", "roman": "kmizeinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կմիզեիք", "roman": "kmizeikʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմիզեին", "roman": "kmizein", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզի՛ր", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "միզի՛ (mizír, mizí*)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "միզե՛ք", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "միզեցե՛ք (mizékʿ, mizecʿékʿ**)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չմիզել", "roman": "čʿmizel", "source": "declension", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չմիզած", "roman": "čʿmizac", "source": "declension", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չմիզող", "roman": "čʿmizoġ", "source": "declension", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ միզում", "roman": "čʿem mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես միզում", "roman": "čʿes mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզում", "roman": "čʿi mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզում", "roman": "čʿenkʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք միզում", "roman": "čʿekʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզում", "roman": "čʿen mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզում", "roman": "čʿēi mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզում", "roman": "čʿēir mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզում", "roman": "čʿēr mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզում", "roman": "čʿēinkʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզում", "roman": "čʿēikʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզում", "roman": "čʿēin mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ միզելու", "roman": "čʿem mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես միզելու", "roman": "čʿes mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզելու", "roman": "čʿi mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզելու", "roman": "čʿenkʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք միզելու", "roman": "čʿekʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզելու", "roman": "čʿen mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզելու", "roman": "čʿēi mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզելու", "roman": "čʿēir mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզելու", "roman": "čʿēr mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզելու", "roman": "čʿēinkʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզելու", "roman": "čʿēikʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզելու", "roman": "čʿēin mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ միզել", "roman": "čʿem mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես միզել", "roman": "čʿes mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզել", "roman": "čʿi mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզել", "roman": "čʿenkʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք միզել", "roman": "čʿekʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզել", "roman": "čʿen mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզել", "roman": "čʿēi mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզել", "roman": "čʿēir mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզել", "roman": "čʿēr mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզել", "roman": "čʿēinkʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզել", "roman": "čʿēikʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզել", "roman": "čʿēin mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեցի", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմիզի (čʿmizecʿi, čʿmizi*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմիզեցիր", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմիզիր (čʿmizecʿir, čʿmizir*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմիզեց", "roman": "čʿmizecʿ", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեցինք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմիզինք (čʿmizecʿinkʿ, čʿmizinkʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմիզեցիք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմիզիք (čʿmizecʿikʿ, čʿmizikʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմիզեցին", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմիզին (čʿmizecʿin, čʿmizin*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեմ", "roman": "čʿmizem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզես", "roman": "čʿmizes", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզի", "roman": "čʿmizi", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմիզենք", "roman": "čʿmizenkʿ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեք", "roman": "čʿmizekʿ", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեն", "roman": "čʿmizen", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեի", "roman": "čʿmizei", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեիր", "roman": "čʿmizeir", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեր", "roman": "čʿmizer", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեինք", "roman": "čʿmizeinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեիք", "roman": "čʿmizeikʿ", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեին", "roman": "čʿmizein", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ միզի", "roman": "čʿem mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես միզի", "roman": "čʿes mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզի", "roman": "čʿi mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզի", "roman": "čʿenkʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք միզի", "roman": "čʿekʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզի", "roman": "čʿen mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզի", "roman": "čʿēi mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզի", "roman": "čʿēir mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզի", "roman": "čʿēr mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզի", "roman": "čʿēinkʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզի", "roman": "čʿēikʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզի", "roman": "čʿēin mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ միզիր", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ միզի (mí mizir, mí mizi*)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ միզեք", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ միզեցեք (mí mizekʿ, mí mizecʿekʿ**)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "միզել", "roman": "mizel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելու", "roman": "mizelu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուց", "roman": "mizelucʿ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելով", "roman": "mizelov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելում", "roman": "mizelum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելն", "roman": "mizelə/mizeln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուն", "roman": "mizelun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելս", "roman": "mizels", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուս", "roman": "mizelus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուցս", "roman": "mizelucʿs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելովս", "roman": "mizelovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելումս", "roman": "mizelums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելդ", "roman": "mizeld", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուդ", "roman": "mizelud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուցդ", "roman": "mizelucʿd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելովդ", "roman": "mizelovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելումդ", "roman": "mizelumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "միզել • (mizel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "միզել • (mizel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "մի‧զել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "միզ", "caus": "միզեցնել, միզացնել*, միզցնել*", "conneg": "միզի", "future1": "միզելու", "future2": "միզելիք", "imp1": "միզի՛ր, միզի՛*", "imp2": "միզե՛ք, միզեցե՛ք**", "imperf": "միզում", "indaor1": "միզեցի", "indaor1coll": "միզի", "indaor2": "միզեցիր", "indaor2coll": "միզիր", "indaor3": "միզեց", "indaor4": "միզեցինք", "indaor4coll": "միզինք", "indaor5": "միզեցիք", "indaor5coll": "միզիք", "indaor6": "միզեցին", "indaor6coll": "միզին", "inf": "միզել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "միզել", "prohib1": "մի՛ միզիր, մի՛ միզի*", "prohib2": "մի՛ միզեք, մի՛ միզեցեք**", "result": "միզած", "simult": "միզելիս", "subject": "միզող", "subjfut1": "միզեմ", "subjfut2": "միզես", "subjfut3": "միզի", "subjfut4": "միզենք", "subjfut5": "միզեք", "subjfut6": "միզեն", "subjfutperf1": "միզեի", "subjfutperf2": "միզեիր", "subjfutperf3": "միզեր", "subjfutperf4": "միզեինք", "subjfutperf5": "միզեիք", "subjfutperf6": "միզեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "միզել", "11": "միզելուն", "11s": "միզելներիցս", "13": "միզելների", "13s": "միզելովս", "15": "միզելներին", "15s": "միզելներովս", "17": "միզելուց", "17s": "միզելումս", "19": "միզելներից", "19s": "միզելներումս", "1s": "միզելս", "21": "միզելով", "21s": "միզելդ", "23": "միզելներով", "23s": "միզելներդ", "25": "միզելում", "25s": "միզելուդ", "27": "միզելներում", "27s": "միզելներիդ", "29s": "միզելուցդ", "3": "միզելը/միզելն", "31s": "միզելներիցդ", "33s": "միզելովդ", "35s": "միզելներովդ", "37s": "միզելումդ", "39s": "միզելներումդ", "3s": "միզելներս", "5": "միզելներ", "5s": "միզելուս", "7": "միզելները/միզելներն", "7s": "միզելներիս", "9": "միզելու", "9s": "միզելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to urinate" ], "id": "en-միզել-hy-verb-D7zi5vzl", "links": [ [ "urinate", "urinate" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) to urinate" ], "synonyms": [ { "word": "շռել" }, { "word": "չիշիկ անել" } ], "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[miˈzel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[miˈzel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "word": "միզել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "միզեմ" }, "expansion": "Old Armenian միզեմ (mizem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian միզեմ (mizem).", "forms": [ { "form": "mizel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "միզել", "roman": "mizel", "source": "declension", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "միզում", "roman": "mizum", "source": "declension", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "միզելիս", "roman": "mizelis", "source": "declension", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "միզեցնել", "source": "declension", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "միզացնել", "source": "declension", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "միզցնել (mizecʿnel, mizacʿnel*, mizcʿnel*)", "source": "declension", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "միզել", "roman": "mizel", "source": "declension", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "միզ-", "roman": "miz-", "source": "declension", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "միզելու", "roman": "mizelu", "source": "declension", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "միզած", "roman": "mizac", "source": "declension", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "միզելիք", "roman": "mizelikʿ", "source": "declension", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "միզող", "roman": "mizoġ", "source": "declension", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "միզի", "roman": "mizi", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "միզում եմ", "roman": "mizum em", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "միզում ես", "roman": "mizum es", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզում է", "roman": "mizum ē", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզում ենք", "roman": "mizum enkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "միզում եք", "roman": "mizum ekʿ", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "միզում են", "roman": "mizum en", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "միզում էի", "roman": "mizum ēi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "միզում էիր", "roman": "mizum ēir", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզում էր", "roman": "mizum ēr", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզում էինք", "roman": "mizum ēinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "միզում էիք", "roman": "mizum ēikʿ", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզում էին", "roman": "mizum ēin", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզելու եմ", "roman": "mizelu em", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "միզելու ես", "roman": "mizelu es", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզելու է", "roman": "mizelu ē", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզելու ենք", "roman": "mizelu enkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "միզելու եք", "roman": "mizelu ekʿ", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզելու են", "roman": "mizelu en", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզելու էի", "roman": "mizelu ēi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "միզելու էիր", "roman": "mizelu ēir", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզելու էր", "roman": "mizelu ēr", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզելու էինք", "roman": "mizelu ēinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "միզելու էիք", "roman": "mizelu ēikʿ", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզելու էին", "roman": "mizelu ēin", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզել եմ", "roman": "mizel em", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "միզել ես", "roman": "mizel es", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզել է", "roman": "mizel ē", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզել ենք", "roman": "mizel enkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "միզել եք", "roman": "mizel ekʿ", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "միզել են", "roman": "mizel en", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "միզել էի", "roman": "mizel ēi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "միզել էիր", "roman": "mizel ēir", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզել էր", "roman": "mizel ēr", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզել էինք", "roman": "mizel ēinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "միզել էիք", "roman": "mizel ēikʿ", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզել էին", "roman": "mizel ēin", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզեցի", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "միզի (mizecʿi, mizi*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "միզեցիր", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզիր (mizecʿir, mizir*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "միզեց", "roman": "mizecʿ", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "միզեցինք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "միզինք (mizecʿinkʿ, mizinkʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "միզեցիք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզիք (mizecʿikʿ, mizikʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "միզեցին", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզին (mizecʿin, mizin*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզեմ", "roman": "mizem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզես", "roman": "mizes", "source": "declension", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզի", "roman": "mizi", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "միզենք", "roman": "mizenkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեք", "roman": "mizekʿ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեն", "roman": "mizen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "միզեի", "roman": "mizei", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեիր", "roman": "mizeir", "source": "declension", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեր", "roman": "mizer", "source": "declension", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "միզեինք", "roman": "mizeinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեիք", "roman": "mizeikʿ", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "միզեին", "roman": "mizein", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կմիզեմ", "roman": "kmizem", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կմիզես", "roman": "kmizes", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմիզի", "roman": "kmizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմիզենք", "roman": "kmizenkʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կմիզեք", "roman": "kmizekʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմիզեն", "roman": "kmizen", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կմիզեի", "roman": "kmizei", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կմիզեիր", "roman": "kmizeir", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմիզեր", "roman": "kmizer", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմիզեինք", "roman": "kmizeinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կմիզեիք", "roman": "kmizeikʿ", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմիզեին", "roman": "kmizein", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "միզի՛ր", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "միզի՛ (mizír, mizí*)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "միզե՛ք", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "միզեցե՛ք (mizékʿ, mizecʿékʿ**)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չմիզել", "roman": "čʿmizel", "source": "declension", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չմիզած", "roman": "čʿmizac", "source": "declension", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չմիզող", "roman": "čʿmizoġ", "source": "declension", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ միզում", "roman": "čʿem mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես միզում", "roman": "čʿes mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզում", "roman": "čʿi mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզում", "roman": "čʿenkʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք միզում", "roman": "čʿekʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզում", "roman": "čʿen mizum", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզում", "roman": "čʿēi mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզում", "roman": "čʿēir mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզում", "roman": "čʿēr mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզում", "roman": "čʿēinkʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզում", "roman": "čʿēikʿ mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզում", "roman": "čʿēin mizum", "source": "declension", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ միզելու", "roman": "čʿem mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես միզելու", "roman": "čʿes mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզելու", "roman": "čʿi mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզելու", "roman": "čʿenkʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք միզելու", "roman": "čʿekʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզելու", "roman": "čʿen mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզելու", "roman": "čʿēi mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզելու", "roman": "čʿēir mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզելու", "roman": "čʿēr mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզելու", "roman": "čʿēinkʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզելու", "roman": "čʿēikʿ mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզելու", "roman": "čʿēin mizelu", "source": "declension", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ միզել", "roman": "čʿem mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես միզել", "roman": "čʿes mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզել", "roman": "čʿi mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզել", "roman": "čʿenkʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք միզել", "roman": "čʿekʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզել", "roman": "čʿen mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզել", "roman": "čʿēi mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզել", "roman": "čʿēir mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզել", "roman": "čʿēr mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզել", "roman": "čʿēinkʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզել", "roman": "čʿēikʿ mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզել", "roman": "čʿēin mizel", "source": "declension", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեցի", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմիզի (čʿmizecʿi, čʿmizi*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմիզեցիր", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմիզիր (čʿmizecʿir, čʿmizir*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմիզեց", "roman": "čʿmizecʿ", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեցինք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմիզինք (čʿmizecʿinkʿ, čʿmizinkʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմիզեցիք", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմիզիք (čʿmizecʿikʿ, čʿmizikʿ*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմիզեցին", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմիզին (čʿmizecʿin, čʿmizin*)", "source": "declension", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեմ", "roman": "čʿmizem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզես", "roman": "čʿmizes", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզի", "roman": "čʿmizi", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմիզենք", "roman": "čʿmizenkʿ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեք", "roman": "čʿmizekʿ", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեն", "roman": "čʿmizen", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեի", "roman": "čʿmizei", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեիր", "roman": "čʿmizeir", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեր", "roman": "čʿmizer", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմիզեինք", "roman": "čʿmizeinkʿ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեիք", "roman": "čʿmizeikʿ", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմիզեին", "roman": "čʿmizein", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ միզի", "roman": "čʿem mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես միզի", "roman": "čʿes mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի միզի", "roman": "čʿi mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք միզի", "roman": "čʿenkʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք միզի", "roman": "čʿekʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն միզի", "roman": "čʿen mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի միզի", "roman": "čʿēi mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր միզի", "roman": "čʿēir mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր միզի", "roman": "čʿēr mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք միզի", "roman": "čʿēinkʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք միզի", "roman": "čʿēikʿ mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին միզի", "roman": "čʿēin mizi", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ միզիր", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ միզի (mí mizir, mí mizi*)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ միզեք", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ միզեցեք (mí mizekʿ, mí mizecʿekʿ**)", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "միզել", "roman": "mizel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելու", "roman": "mizelu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուց", "roman": "mizelucʿ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելով", "roman": "mizelov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելում", "roman": "mizelum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելն", "roman": "mizelə/mizeln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուն", "roman": "mizelun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելս", "roman": "mizels", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուս", "roman": "mizelus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուցս", "roman": "mizelucʿs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելովս", "roman": "mizelovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելումս", "roman": "mizelums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելդ", "roman": "mizeld", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուդ", "roman": "mizelud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելուցդ", "roman": "mizelucʿd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելովդ", "roman": "mizelovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "միզելումդ", "roman": "mizelumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "միզել • (mizel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "միզել • (mizel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "մի‧զել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "միզ", "caus": "միզեցնել, միզացնել*, միզցնել*", "conneg": "միզի", "future1": "միզելու", "future2": "միզելիք", "imp1": "միզի՛ր, միզի՛*", "imp2": "միզե՛ք, միզեցե՛ք**", "imperf": "միզում", "indaor1": "միզեցի", "indaor1coll": "միզի", "indaor2": "միզեցիր", "indaor2coll": "միզիր", "indaor3": "միզեց", "indaor4": "միզեցինք", "indaor4coll": "միզինք", "indaor5": "միզեցիք", "indaor5coll": "միզիք", "indaor6": "միզեցին", "indaor6coll": "միզին", "inf": "միզել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "միզել", "prohib1": "մի՛ միզիր, մի՛ միզի*", "prohib2": "մի՛ միզեք, մի՛ միզեցեք**", "result": "միզած", "simult": "միզելիս", "subject": "միզող", "subjfut1": "միզեմ", "subjfut2": "միզես", "subjfut3": "միզի", "subjfut4": "միզենք", "subjfut5": "միզեք", "subjfut6": "միզեն", "subjfutperf1": "միզեի", "subjfutperf2": "միզեիր", "subjfutperf3": "միզեր", "subjfutperf4": "միզեինք", "subjfutperf5": "միզեիք", "subjfutperf6": "միզեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "միզել", "11": "միզելուն", "11s": "միզելներիցս", "13": "միզելների", "13s": "միզելովս", "15": "միզելներին", "15s": "միզելներովս", "17": "միզելուց", "17s": "միզելումս", "19": "միզելներից", "19s": "միզելներումս", "1s": "միզելս", "21": "միզելով", "21s": "միզելդ", "23": "միզելներով", "23s": "միզելներդ", "25": "միզելում", "25s": "միզելուդ", "27": "միզելներում", "27s": "միզելներիդ", "29s": "միզելուցդ", "3": "միզելը/միզելն", "31s": "միզելներիցդ", "33s": "միզելովդ", "35s": "միզելներովդ", "37s": "միզելումդ", "39s": "միզելներումդ", "3s": "միզելներս", "5": "միզելներ", "5s": "միզելուս", "7": "միզելները/միզելներն", "7s": "միզելներիս", "9": "միզելու", "9s": "միզելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian formal terms", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs" ], "glosses": [ "to urinate" ], "links": [ [ "urinate", "urinate" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) to urinate" ], "synonyms": [ { "word": "շռել" }, { "word": "չիշիկ անել" } ], "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[miˈzel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[miˈzel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "word": "միզել" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.