See մթերանոց in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for մթերանոց meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մթերանոց"
},
"expansion": "Old Armenian մթերանոց (mtʻeranocʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian մթերանոց (mtʻeranocʻ).",
"forms": [
{
"form": "mtʻeranocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մթերանոց",
"roman": "mtʻeranocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներ",
"roman": "mtʻeranocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցի",
"roman": "mtʻeranocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցների",
"roman": "mtʻeranocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցից",
"roman": "mtʻeranocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներից",
"roman": "mtʻeranocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցով",
"roman": "mtʻeranocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներով",
"roman": "mtʻeranocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցում",
"roman": "mtʻeranocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներում",
"roman": "mtʻeranocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցն",
"roman": "mtʻeranocʻə/mtʻeranocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցներն",
"roman": "mtʻeranocʻnerə/mtʻeranocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցին",
"roman": "mtʻeranocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներին",
"roman": "mtʻeranocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցս",
"roman": "mtʻeranocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներս",
"roman": "mtʻeranocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցիս",
"roman": "mtʻeranocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիս",
"roman": "mtʻeranocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցիցս",
"roman": "mtʻeranocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիցս",
"roman": "mtʻeranocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցովս",
"roman": "mtʻeranocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներովս",
"roman": "mtʻeranocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցումս",
"roman": "mtʻeranocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներումս",
"roman": "mtʻeranocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցդ",
"roman": "mtʻeranocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցիդ",
"roman": "mtʻeranocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցիցդ",
"roman": "mtʻeranocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիցդ",
"roman": "mtʻeranocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցովդ",
"roman": "mtʻeranocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներովդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցումդ",
"roman": "mtʻeranocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներումդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մթերանոց • (mtʻeranocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մթերանոց • (mtʻeranocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մթերանոց",
"11": "մթերանոցին",
"11s": "մթերանոցներիցս",
"13": "մթերանոցների",
"13s": "մթերանոցովս",
"15": "մթերանոցներին",
"15s": "մթերանոցներովս",
"17": "մթերանոցից",
"17s": "մթերանոցումս",
"19": "մթերանոցներից",
"19s": "մթերանոցներումս",
"1s": "մթերանոցս",
"21": "մթերանոցով",
"21s": "մթերանոցդ",
"23": "մթերանոցներով",
"23s": "մթերանոցներդ",
"25": "մթերանոցում",
"25s": "մթերանոցիդ",
"27": "մթերանոցներում",
"27s": "մթերանոցներիդ",
"29s": "մթերանոցիցդ",
"3": "մթերանոցը/մթերանոցն",
"31s": "մթերանոցներիցդ",
"33s": "մթերանոցովդ",
"35s": "մթերանոցներովդ",
"37s": "մթերանոցումդ",
"39s": "մթերանոցներումդ",
"3s": "մթերանոցներս",
"5": "մթերանոցներ",
"5s": "մթերանոցիս",
"7": "մթերանոցները/մթերանոցներն",
"7s": "մթերանոցներիս",
"9": "մթերանոցի",
"9s": "մթերանոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: սերենդեր (serender) [Hamshen]"
}
],
"glosses": [
"pantry, shed, storeroom"
],
"id": "en-մթերանոց-hy-noun-nFGkyzzA",
"links": [
[
"pantry",
"pantry"
],
[
"shed",
"shed"
],
[
"storeroom",
"storeroom"
]
],
"related": [
{
"roman": "mtʻerkʻ",
"word": "մթերք"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mətʰeɹɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mətʰeɹɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մթերանոց"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մթերանոց"
},
"expansion": "Old Armenian մթերանոց (mtʻeranocʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian մթերանոց (mtʻeranocʻ).",
"forms": [
{
"form": "mtʻeranocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մթերանոց",
"roman": "mtʻeranocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներ",
"roman": "mtʻeranocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցի",
"roman": "mtʻeranocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցների",
"roman": "mtʻeranocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցից",
"roman": "mtʻeranocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներից",
"roman": "mtʻeranocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցով",
"roman": "mtʻeranocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներով",
"roman": "mtʻeranocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցում",
"roman": "mtʻeranocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներում",
"roman": "mtʻeranocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցն",
"roman": "mtʻeranocʻə/mtʻeranocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցներն",
"roman": "mtʻeranocʻnerə/mtʻeranocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցին",
"roman": "mtʻeranocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներին",
"roman": "mtʻeranocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մթերանոցս",
"roman": "mtʻeranocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներս",
"roman": "mtʻeranocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցիս",
"roman": "mtʻeranocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիս",
"roman": "mtʻeranocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցիցս",
"roman": "mtʻeranocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիցս",
"roman": "mtʻeranocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցովս",
"roman": "mtʻeranocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներովս",
"roman": "mtʻeranocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցումս",
"roman": "mtʻeranocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներումս",
"roman": "mtʻeranocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մթերանոցդ",
"roman": "mtʻeranocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցիդ",
"roman": "mtʻeranocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցիցդ",
"roman": "mtʻeranocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներիցդ",
"roman": "mtʻeranocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցովդ",
"roman": "mtʻeranocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներովդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մթերանոցումդ",
"roman": "mtʻeranocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մթերանոցներումդ",
"roman": "mtʻeranocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մթերանոց • (mtʻeranocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մթերանոց • (mtʻeranocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մթերանոց",
"11": "մթերանոցին",
"11s": "մթերանոցներիցս",
"13": "մթերանոցների",
"13s": "մթերանոցովս",
"15": "մթերանոցներին",
"15s": "մթերանոցներովս",
"17": "մթերանոցից",
"17s": "մթերանոցումս",
"19": "մթերանոցներից",
"19s": "մթերանոցներումս",
"1s": "մթերանոցս",
"21": "մթերանոցով",
"21s": "մթերանոցդ",
"23": "մթերանոցներով",
"23s": "մթերանոցներդ",
"25": "մթերանոցում",
"25s": "մթերանոցիդ",
"27": "մթերանոցներում",
"27s": "մթերանոցներիդ",
"29s": "մթերանոցիցդ",
"3": "մթերանոցը/մթերանոցն",
"31s": "մթերանոցներիցդ",
"33s": "մթերանոցովդ",
"35s": "մթերանոցներովդ",
"37s": "մթերանոցումդ",
"39s": "մթերանոցներումդ",
"3s": "մթերանոցներս",
"5": "մթերանոցներ",
"5s": "մթերանոցիս",
"7": "մթերանոցները/մթերանոցներն",
"7s": "մթերանոցներիս",
"9": "մթերանոցի",
"9s": "մթերանոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mtʻerkʻ",
"word": "մթերք"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: սերենդեր (serender) [Hamshen]"
}
],
"glosses": [
"pantry, shed, storeroom"
],
"links": [
[
"pantry",
"pantry"
],
[
"shed",
"shed"
],
[
"storeroom",
"storeroom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mətʰeɹɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mətʰeɹɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մթերանոց"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.