"մասկա" meaning in Armenian

See մասկա in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mɑsˈkɑ] [Eastern-Armenian, standard]
Etymology: Borrowed from Russian ма́ска (máska). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|hy|ru|ма́ска|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Russian ма́ска (máska), {{bor+|hy|ru|ма́ска}} Borrowed from Russian ма́ска (máska) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} մասկա • (maska), {{hy-noun}} մասկա • (maska) Inflection templates: {{hy-decl-noun|մասկա|11=մասկային|11s=մասկաներիցս|13=մասկաների|13s=մասկայովս|15=մասկաներին|15s=մասկաներովս|17=մասկայից|17s=մասկայումս|19=մասկաներից|19s=մասկաներումս|1s=մասկաս|21=մասկայով|21s=մասկադ|23=մասկաներով|23s=մասկաներդ|25=մասկայում|25s=մասկայիդ|27=մասկաներում|27s=մասկաներիդ|29s=մասկայիցդ|3=մասկան|31s=մասկաներիցդ|33s=մասկայովդ|35s=մասկաներովդ|37s=մասկայումդ|39s=մասկաներումդ|3s=մասկաներս|5=մասկաներ|5s=մասկայիս|7=մասկաները/մասկաներն|7s=մասկաներիս|9=մասկայի|9s=մասկայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hy-decl-noun|մասկա|11=մասկին, մասկուն|11s=մասկեքիցս|13=մասկեքի|13s=մասկովս|15=մասկեքին|15s=մասկեքովս|17=մասկից, մասկուց|17s=մասկումս|19=մասկեքից|19s=մասկեքումս|1s=մասկես|21=մասկով|21s=մասկեդ|23=մասկեքով|23s=մասկեքդ|25=մասկում|25s=մասկիդ|27=մասկեքում|27s=մասկեքիդ|29s=մասկիցդ|3=մասկեն|31s=մասկեքիցդ|33s=մասկովդ|35s=մասկեքովդ|37s=մասկումդ|39s=մասկեքումդ|3s=մասկեքս|5=մասկեք|5s=մասկիս|7=մասկեքը/մասկեքն|7s=մասկեքիս|9=մասկի, մասկու|9s=մասկիցս|dialect=Colloquial Eastern Armenian|n=|note=|stem=i-type/u-type, inanimate}} Forms: maska [romanization], inanimate [table-tags], մասկա [nominative, singular], մասկաներ [nominative, plural], մասկայի [dative, singular], մասկաների [dative, plural], մասկայից [ablative, singular], մասկաներից [ablative, plural], մասկայով [instrumental, singular], մասկաներով [instrumental, plural], մասկայում [locative, singular], մասկաներում [locative, plural], մասկան [definite, nominative, singular], մասկաները [definite, nominative, plural], մասկաներն [definite, nominative, plural], մասկային [dative, definite, singular], մասկաներին [dative, definite, plural], մասկաս [first-person, nominative, possessive, singular], մասկաներս [first-person, nominative, plural, possessive], մասկայիս [dative, first-person, possessive, singular], մասկաներիս [dative, first-person, plural, possessive], մասկայիցս [ablative, first-person, possessive, singular], մասկաներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մասկայովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մասկաներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], մասկայումս [first-person, locative, possessive, singular], մասկաներումս [first-person, locative, plural, possessive], մասկադ [nominative, possessive, second-person, singular], մասկաներդ [nominative, plural, possessive, second-person], մասկայիդ [dative, possessive, second-person, singular], մասկաներիդ [dative, plural, possessive, second-person], մասկայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մասկաներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մասկայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մասկաներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], մասկայումդ [locative, possessive, second-person, singular], մասկաներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], մասկա [nominative, singular], մասկեք [nominative, plural], մասկի [dative, singular], մասկու [dative, singular], մասկեքի [dative, plural], մասկից [ablative, singular], մասկուց [ablative, singular], մասկեքից [ablative, plural], մասկով [instrumental, singular], մասկեքով [instrumental, plural], մասկում [locative, singular], մասկեքում [locative, plural], մասկեն [definite, nominative, singular], մասկեքը [definite, nominative, plural], մասկեքն [definite, nominative, plural], մասկին [dative, definite, singular], մասկուն [dative, definite, singular], մասկեքին [dative, definite, plural], մասկես [first-person, nominative, possessive, singular], մասկեքս [first-person, nominative, plural, possessive], մասկիս [dative, first-person, possessive, singular], մասկեքիս [dative, first-person, plural, possessive], մասկիցս [ablative, first-person, possessive, singular], մասկեքիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մասկովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մասկեքովս [first-person, instrumental, plural, possessive], մասկումս [first-person, locative, possessive, singular], մասկեքումս [first-person, locative, plural, possessive], մասկեդ [nominative, possessive, second-person, singular], մասկեքդ [nominative, plural, possessive, second-person], մասկիդ [dative, possessive, second-person, singular], մասկեքիդ [dative, plural, possessive, second-person], մասկիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մասկեքիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մասկովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մասկեքովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], մասկումդ [locative, possessive, second-person, singular], մասկեքումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. mask Tags: Eastern-Armenian, colloquial Synonyms: դիմակ

Download JSON data for մասկա meaning in Armenian (13.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "ма́ска",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian ма́ска (máska)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "ма́ска"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ма́ска (máska)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ма́ска (máska).",
  "forms": [
    {
      "form": "maska",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկա",
      "roman": "maska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներ",
      "roman": "maskaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայի",
      "roman": "maskayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաների",
      "roman": "maskaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայից",
      "roman": "maskayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներից",
      "roman": "maskanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայով",
      "roman": "maskayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներով",
      "roman": "maskanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայում",
      "roman": "maskayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներում",
      "roman": "maskanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկան",
      "roman": "maskan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներն",
      "roman": "maskanerə/maskanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկային",
      "roman": "maskayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներին",
      "roman": "maskanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաս",
      "roman": "maskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներս",
      "roman": "maskaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիս",
      "roman": "maskayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիս",
      "roman": "maskaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիցս",
      "roman": "maskayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիցս",
      "roman": "maskanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայովս",
      "roman": "maskayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներովս",
      "roman": "maskanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայումս",
      "roman": "maskayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներումս",
      "roman": "maskanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկադ",
      "roman": "maskad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներդ",
      "roman": "maskanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիդ",
      "roman": "maskayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիդ",
      "roman": "maskanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիցդ",
      "roman": "maskayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիցդ",
      "roman": "maskanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայովդ",
      "roman": "maskayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներովդ",
      "roman": "maskanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայումդ",
      "roman": "maskayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներումդ",
      "roman": "maskanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եք",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "/u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկա",
      "roman": "maska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեք",
      "roman": "maskekʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկու",
      "roman": "maski, masku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքի",
      "roman": "maskekʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկից",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկուց",
      "roman": "maskicʻ, maskucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքից",
      "roman": "maskekʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկով",
      "roman": "maskov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքով",
      "roman": "maskekʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկում",
      "roman": "maskum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքում",
      "roman": "maskekʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեն",
      "roman": "masken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքն",
      "roman": "maskekʻə/maskekʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկին",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկուն",
      "roman": "maskin, maskun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքին",
      "roman": "maskekʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկես",
      "roman": "maskes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքս",
      "roman": "maskekʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիս",
      "roman": "maskis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիս",
      "roman": "maskekʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիցս",
      "roman": "maskicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիցս",
      "roman": "maskekʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկովս",
      "roman": "maskovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքովս",
      "roman": "maskekʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկումս",
      "roman": "maskums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքումս",
      "roman": "maskekʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեդ",
      "roman": "masked",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքդ",
      "roman": "maskekʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիդ",
      "roman": "maskid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիդ",
      "roman": "maskekʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիցդ",
      "roman": "maskicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիցդ",
      "roman": "maskekʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկովդ",
      "roman": "maskovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքովդ",
      "roman": "maskekʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկումդ",
      "roman": "maskumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքումդ",
      "roman": "maskekʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մասկա • (maska)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մասկա • (maska)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մասկա",
        "11": "մասկային",
        "11s": "մասկաներիցս",
        "13": "մասկաների",
        "13s": "մասկայովս",
        "15": "մասկաներին",
        "15s": "մասկաներովս",
        "17": "մասկայից",
        "17s": "մասկայումս",
        "19": "մասկաներից",
        "19s": "մասկաներումս",
        "1s": "մասկաս",
        "21": "մասկայով",
        "21s": "մասկադ",
        "23": "մասկաներով",
        "23s": "մասկաներդ",
        "25": "մասկայում",
        "25s": "մասկայիդ",
        "27": "մասկաներում",
        "27s": "մասկաներիդ",
        "29s": "մասկայիցդ",
        "3": "մասկան",
        "31s": "մասկաներիցդ",
        "33s": "մասկայովդ",
        "35s": "մասկաներովդ",
        "37s": "մասկայումդ",
        "39s": "մասկաներումդ",
        "3s": "մասկաներս",
        "5": "մասկաներ",
        "5s": "մասկայիս",
        "7": "մասկաները/մասկաներն",
        "7s": "մասկաներիս",
        "9": "մասկայի",
        "9s": "մասկայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մասկա",
        "11": "մասկին, մասկուն",
        "11s": "մասկեքիցս",
        "13": "մասկեքի",
        "13s": "մասկովս",
        "15": "մասկեքին",
        "15s": "մասկեքովս",
        "17": "մասկից, մասկուց",
        "17s": "մասկումս",
        "19": "մասկեքից",
        "19s": "մասկեքումս",
        "1s": "մասկես",
        "21": "մասկով",
        "21s": "մասկեդ",
        "23": "մասկեքով",
        "23s": "մասկեքդ",
        "25": "մասկում",
        "25s": "մասկիդ",
        "27": "մասկեքում",
        "27s": "մասկեքիդ",
        "29s": "մասկիցդ",
        "3": "մասկեն",
        "31s": "մասկեքիցդ",
        "33s": "մասկովդ",
        "35s": "մասկեքովդ",
        "37s": "մասկումդ",
        "39s": "մասկեքումդ",
        "3s": "մասկեքս",
        "5": "մասկեք",
        "5s": "մասկիս",
        "7": "մասկեքը/մասկեքն",
        "7s": "մասկեքիս",
        "9": "մասկի, մասկու",
        "9s": "մասկիցս",
        "dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type/u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mask"
      ],
      "id": "en-մասկա-hy-noun-SL-bTxQq",
      "links": [
        [
          "mask",
          "mask"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "դիմակ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑsˈkɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "մասկա"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "ма́ска",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian ма́ска (máska)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "ма́ска"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ма́ска (máska)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ма́ска (máska).",
  "forms": [
    {
      "form": "maska",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկա",
      "roman": "maska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներ",
      "roman": "maskaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայի",
      "roman": "maskayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաների",
      "roman": "maskaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայից",
      "roman": "maskayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներից",
      "roman": "maskanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայով",
      "roman": "maskayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներով",
      "roman": "maskanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայում",
      "roman": "maskayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներում",
      "roman": "maskanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկան",
      "roman": "maskan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներն",
      "roman": "maskanerə/maskanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկային",
      "roman": "maskayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներին",
      "roman": "maskanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաս",
      "roman": "maskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներս",
      "roman": "maskaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիս",
      "roman": "maskayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիս",
      "roman": "maskaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիցս",
      "roman": "maskayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիցս",
      "roman": "maskanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայովս",
      "roman": "maskayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներովս",
      "roman": "maskanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայումս",
      "roman": "maskayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներումս",
      "roman": "maskanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկադ",
      "roman": "maskad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներդ",
      "roman": "maskanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիդ",
      "roman": "maskayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիդ",
      "roman": "maskanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայիցդ",
      "roman": "maskayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներիցդ",
      "roman": "maskanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայովդ",
      "roman": "maskayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներովդ",
      "roman": "maskanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկայումդ",
      "roman": "maskayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկաներումդ",
      "roman": "maskanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եք",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "/u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկա",
      "roman": "maska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեք",
      "roman": "maskekʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկու",
      "roman": "maski, masku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքի",
      "roman": "maskekʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկից",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկուց",
      "roman": "maskicʻ, maskucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքից",
      "roman": "maskekʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկով",
      "roman": "maskov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքով",
      "roman": "maskekʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկում",
      "roman": "maskum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքում",
      "roman": "maskekʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեն",
      "roman": "masken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքն",
      "roman": "maskekʻə/maskekʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկին",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկուն",
      "roman": "maskin, maskun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքին",
      "roman": "maskekʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկես",
      "roman": "maskes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքս",
      "roman": "maskekʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիս",
      "roman": "maskis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիս",
      "roman": "maskekʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիցս",
      "roman": "maskicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիցս",
      "roman": "maskekʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկովս",
      "roman": "maskovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքովս",
      "roman": "maskekʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկումս",
      "roman": "maskums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքումս",
      "roman": "maskekʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեդ",
      "roman": "masked",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքդ",
      "roman": "maskekʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիդ",
      "roman": "maskid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիդ",
      "roman": "maskekʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկիցդ",
      "roman": "maskicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքիցդ",
      "roman": "maskekʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկովդ",
      "roman": "maskovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքովդ",
      "roman": "maskekʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկումդ",
      "roman": "maskumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մասկեքումդ",
      "roman": "maskekʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մասկա • (maska)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մասկա • (maska)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մասկա",
        "11": "մասկային",
        "11s": "մասկաներիցս",
        "13": "մասկաների",
        "13s": "մասկայովս",
        "15": "մասկաներին",
        "15s": "մասկաներովս",
        "17": "մասկայից",
        "17s": "մասկայումս",
        "19": "մասկաներից",
        "19s": "մասկաներումս",
        "1s": "մասկաս",
        "21": "մասկայով",
        "21s": "մասկադ",
        "23": "մասկաներով",
        "23s": "մասկաներդ",
        "25": "մասկայում",
        "25s": "մասկայիդ",
        "27": "մասկաներում",
        "27s": "մասկաներիդ",
        "29s": "մասկայիցդ",
        "3": "մասկան",
        "31s": "մասկաներիցդ",
        "33s": "մասկայովդ",
        "35s": "մասկաներովդ",
        "37s": "մասկայումդ",
        "39s": "մասկաներումդ",
        "3s": "մասկաներս",
        "5": "մասկաներ",
        "5s": "մասկայիս",
        "7": "մասկաները/մասկաներն",
        "7s": "մասկաներիս",
        "9": "մասկայի",
        "9s": "մասկայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մասկա",
        "11": "մասկին, մասկուն",
        "11s": "մասկեքիցս",
        "13": "մասկեքի",
        "13s": "մասկովս",
        "15": "մասկեքին",
        "15s": "մասկեքովս",
        "17": "մասկից, մասկուց",
        "17s": "մասկումս",
        "19": "մասկեքից",
        "19s": "մասկեքումս",
        "1s": "մասկես",
        "21": "մասկով",
        "21s": "մասկեդ",
        "23": "մասկեքով",
        "23s": "մասկեքդ",
        "25": "մասկում",
        "25s": "մասկիդ",
        "27": "մասկեքում",
        "27s": "մասկեքիդ",
        "29s": "մասկիցդ",
        "3": "մասկեն",
        "31s": "մասկեքիցդ",
        "33s": "մասկովդ",
        "35s": "մասկեքովդ",
        "37s": "մասկումդ",
        "39s": "մասկեքումդ",
        "3s": "մասկեքս",
        "5": "մասկեք",
        "5s": "մասկիս",
        "7": "մասկեքը/մասկեքն",
        "7s": "մասկեքիս",
        "9": "մասկի, մասկու",
        "9s": "մասկիցս",
        "dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type/u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Eastern Armenian"
      ],
      "glosses": [
        "mask"
      ],
      "links": [
        [
          "mask",
          "mask"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "դիմակ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑsˈkɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "մասկա"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.